खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तौबा" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़स्ता

घायल, ख़राब, निर्धन, आर्थिक तंगी का शिकार, कुरकुरा

ख़स्ता-दिल

जिसका हृदय घायल हो, क्षत-हृदय, जिसका मन दुखी हो, दुःखितहृदय

ख़स्ता-तन

जिसका तमाम शरीर घायल हो, जिसका शरीर थका हुआ हो

ख़स्तावी

خُرما کی ایک قِسم جو توابع فارس میں پائی گئی اسکا پھل نازک اور خستہ ہوتا ہے اور اِس کا پوست نازک اور گھٹلی بہت چھوٹی ہوتی ہے یہ خُرما نہایت شِیریں اور بے ریشہ ہوتا ہے جِس کا رنگ اکثر زرد دیکھا گیا ہے.

ख़स्ता-जिगर

परेशान-हाल, दुखी, नाराज़, व्यथित

ख़स्ता-ए-ग़म

दुःख से बदहाल, प्रेम के रोग से पीड़ित ।।

ख़स्ता-जाँ

थकी-माँदी जान

ख़स्ता-तनी

सारे शरीर को घायल होना, शरीर का थका हुआ होना।

ख़स्ता-जानी

बुरे हाल, व्यथित, पीड़ित, दुखी, संतप्त

ख़स्ता-कुन-तप

(طِب) طویل عرصہ رہنے والا بُخار جو کِسی اندرونی مرض کے سبب ہو.

ख़स्ता-जान

कमज़ोर, दुबला, पतला, बूढ़ा, क्षीण

ख़स्ता-हाल

जिसका हाल दुख से पतला हो, दुखितहृदय, जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दरिद्र, अकिंचन

ख़स्ता-दिली

हृदय का घायल होना, मन का दुःखी होना।।

ख़स्ता-हाली

दुःख से हालत ख़राब होना, दरिद्र होना, निर्धन होना, कंगाल होना

ख़स्ता-ख़ातिर

परेशां, आज़ुर्दा, शिकस्ता दिल, रंजीदा, नाख़ुश

ख़स्ता-ख़ाना

ज़ख्मियों का चिकि- त्सालय।

ख़स्ता-मिज़ाज

कमज़ोर, बीमार

ख़स्ता-ख़्वार

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

ख़स्ता-जिगरी

दे. ‘खस्तःदिली'।

ख़स्ता-ए-कशमकश-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल

fatigued, injured by tug-of-war of thinking and acting

दिल-ख़स्ता

जिसका हृदय घायल हो, क्षत हृदय, ग़मगीन, मुसीबतज़दा

दिल-ए-ख़स्ता

टूटा दिल, थका हुआ दिल, दिल का टूटना

आब-ख़स्ता

waterlogged, soaked in water

हाल-ए-ख़स्ता

weak condition, injured state

चराग़-ए-ख़स्ता

बुझा हुआ दिया, शक्तिहीन दिया

ख़राब-ओ-ख़स्ता

तबाह, तहस-नहस, बर्बाद, गिरा-पड़ा

हाल ख़स्ता होना

बुरी हालत होना, ग़रीब होना

हालत ख़स्ता होना

بُرا حال ہونا ، مفلسی ہونا ، برباد ہو جانا .

ख़राब ख़स्ता होना

तबाह-ओ-बर्बाद होना

ख़राब ख़स्ता नम्क सस्ता

रुक : ख़राब ख़स अनाज सस्

ख़राब ख़स्ता अनाज सस्ता

परेशानी और तबाही के लिए प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तौबा के अर्थदेखिए

तौबा

tauba•تَوبَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: पारिभाषिक घृणा

शब्द व्युत्पत्ति: त-अ-ब

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तौबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पश्चाताप, पछतावा, ख़ुदा से क्षमा मांगना, पाप न करने की प्रतिज्ञा
  • हरगिज़ नहीं की जगह
  • किसी बुरे काम से बाज़ रहने की दृढ़ प्रतिज्ञा, त्याग, तर्क, छोड़ देना, धर्म के विरुद्ध या किसी बड़े अहंकार की बात सुनकर बोला जानेवाला शब्द, जिससे घृणा और नफ़त का इज़हार होता है

शे'र

बरसात के आते ही तौबा न रही बाक़ी

बादल जो नज़र आए बदली मेरी नीयत भी

हसरत मोहानी

निगाहें इस क़दर क़ातिल कि उफ़ उफ़

अदाएँ इस क़दर प्यारी कि तौबा

आरज़ू लखनवी

शब को मय ख़ूब सी पी सुब्ह को तौबा कर ली

रिंद के रिंद रहे हाथ से जन्नत न गई

जलाल लखनवी

English meaning of tauba

Noun, Feminine

  • penitence, renunciation, repentance, vowing to sin no more,

تَوبَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • لوٹنا یا رجوع ہونا، گذشتہ گناہوں یا غلطیوں پر ندامت اور آئندہ اس قسم کی برائی یا گناہ نہ کرنے کا اقرار، کسی قول یا فعل سے باز رہنے کا عہد، طلب مغفرت، عفو خواہی، استغفار، بُرے کاموں سے باز رہنا، گناہ سے باز رہنا
  • الامان، خدا بچائے، اللہ محفوظ رکھے، خدا نہ کرے
  • بہت زیادہ بے پناہ
  • ہرگز نہیں یا زنہار کی جگہ

Urdu meaning of tauba

Roman

  • lauTnaa ya rujuu honaa, guzashtaa gunaaho.n ya Galtiiyo.n par nadaamat aur aa.indaa is kism kii buraa.ii ya gunaah na karne ka iqraar, kisii qaul ya pheal se baaz rahne ka ahd, talab maGafirat, afav Khvaahii, istiGfaar, bure kaamo.n se baaz rahnaa, gunaah se baaz rahnaa
  • ul-amaan, Khudaa bachaa.e, allaah mahfuuz rakhe, Khudaa na kare
  • bahut zyaadaa bepanaah
  • hargiz nahii.n ya zinhaar kii jagah

तौबा के पर्यायवाची शब्द

पछतावा पशेमानी रुजू' इंफ़ि'आल इस्तिग़फ़ार

तौबा के विलोम शब्द

तजावुज़ ज़ंब फ़िस्क़-ओ-फ़ुजूर गुनाह मा'सियत

तौबा से संबंधित मुहावरे

तौबा तोड़ना

तौबा से फिर जाना, गुनाह या पाप न करने के वचन या संकल्प से फिर जाना, वादे का उल्लंघन करना, प्रतिज्ञा भंग करना, बात से फिरना

तौबा तौबा करना

۔۱۔ज़बान से तौबा का इज़हार करना। नफ़रत और हक़ारत ज़ाहिर करने को भी तौबा तौबा कहते हैं। २। कोई बात ग़रूर की या कोई बात किसी के खिलाफ-ए-शान या मज़हब के खिलाफ-ए-ताज़ीम कहते हैं तो भी बोलते हैं। (मराৃ उलार विस) ''तौबा तौबा करके कहती हूँ अगर उन को किसी भरे पुरे घर का इंतिज़ाम उस वक़्त सौंप दिया जाये तो इन्शाई अल्लाह ऐसा करेंगी जैसे कोई मुश्शाक़ तजरबाकार करती है।'

तौबा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

इस्लाह ही अस्ल तौबा है

यदि कोई व्यक्ति अपने आचरण या चरित्र में सुधार कर ले, इसका मतलब यह है कि वह अपने किए पर लज्जित है

ज़्यादा मार में तौबा भूल जाती है

कष्ट सहते सहते आदमी संवेदनहीन हो जाता है

तौबा कर बंदे इस गंदे रोज़गार से

उस बुरे धंधे को छोड़ दे जिस के लिए पाप करना पड़ता है, किसी बुरे काम से रोकने के लिए कहते हैं

तौबा का दरवाज़ा खुला है

पश्चाताप हर समय स्वीकार हो सकती है, अभी भी समय है पश्चाताप कर लो

तौबा बड़ी सिपर है गुनहगार के लिये

प्रायश्चित्त एवं तौबा करने से गुनहगार सज़ा से बच जाता है, उसके लिए प्रायश्चित्त एवं तौबा बड़ी ढाल है

दस्तर-ख़्वान तौबा तौबा कर रहा है

जब खाना परोस दिया गया हो और खाने वाले बातों में या किसी और काम में हों तो महिलाएं कहती हैं

और देखिए

तौबा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 1222
औबा नौबा
अरे-तौबा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तौबा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अरे-तौबा इलाही-तौबा तौबा-तनसूहा तौबा-तिल्ला तौबा-तौबा तौबा-धाड़ तौबा-भली तौबा-शिकन तौबा-शिकनी तौबा-है दु'आ-ए-तौबा बा'द-ए-तौबा
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़स्ता

घायल, ख़राब, निर्धन, आर्थिक तंगी का शिकार, कुरकुरा

ख़स्ता-दिल

जिसका हृदय घायल हो, क्षत-हृदय, जिसका मन दुखी हो, दुःखितहृदय

ख़स्ता-तन

जिसका तमाम शरीर घायल हो, जिसका शरीर थका हुआ हो

ख़स्तावी

خُرما کی ایک قِسم جو توابع فارس میں پائی گئی اسکا پھل نازک اور خستہ ہوتا ہے اور اِس کا پوست نازک اور گھٹلی بہت چھوٹی ہوتی ہے یہ خُرما نہایت شِیریں اور بے ریشہ ہوتا ہے جِس کا رنگ اکثر زرد دیکھا گیا ہے.

ख़स्ता-जिगर

परेशान-हाल, दुखी, नाराज़, व्यथित

ख़स्ता-ए-ग़म

दुःख से बदहाल, प्रेम के रोग से पीड़ित ।।

ख़स्ता-जाँ

थकी-माँदी जान

ख़स्ता-तनी

सारे शरीर को घायल होना, शरीर का थका हुआ होना।

ख़स्ता-जानी

बुरे हाल, व्यथित, पीड़ित, दुखी, संतप्त

ख़स्ता-कुन-तप

(طِب) طویل عرصہ رہنے والا بُخار جو کِسی اندرونی مرض کے سبب ہو.

ख़स्ता-जान

कमज़ोर, दुबला, पतला, बूढ़ा, क्षीण

ख़स्ता-हाल

जिसका हाल दुख से पतला हो, दुखितहृदय, जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दरिद्र, अकिंचन

ख़स्ता-दिली

हृदय का घायल होना, मन का दुःखी होना।।

ख़स्ता-हाली

दुःख से हालत ख़राब होना, दरिद्र होना, निर्धन होना, कंगाल होना

ख़स्ता-ख़ातिर

परेशां, आज़ुर्दा, शिकस्ता दिल, रंजीदा, नाख़ुश

ख़स्ता-ख़ाना

ज़ख्मियों का चिकि- त्सालय।

ख़स्ता-मिज़ाज

कमज़ोर, बीमार

ख़स्ता-ख़्वार

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

ख़स्ता-जिगरी

दे. ‘खस्तःदिली'।

ख़स्ता-ए-कशमकश-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल

fatigued, injured by tug-of-war of thinking and acting

दिल-ख़स्ता

जिसका हृदय घायल हो, क्षत हृदय, ग़मगीन, मुसीबतज़दा

दिल-ए-ख़स्ता

टूटा दिल, थका हुआ दिल, दिल का टूटना

आब-ख़स्ता

waterlogged, soaked in water

हाल-ए-ख़स्ता

weak condition, injured state

चराग़-ए-ख़स्ता

बुझा हुआ दिया, शक्तिहीन दिया

ख़राब-ओ-ख़स्ता

तबाह, तहस-नहस, बर्बाद, गिरा-पड़ा

हाल ख़स्ता होना

बुरी हालत होना, ग़रीब होना

हालत ख़स्ता होना

بُرا حال ہونا ، مفلسی ہونا ، برباد ہو جانا .

ख़राब ख़स्ता होना

तबाह-ओ-बर्बाद होना

ख़राब ख़स्ता नम्क सस्ता

रुक : ख़राब ख़स अनाज सस्

ख़राब ख़स्ता अनाज सस्ता

परेशानी और तबाही के लिए प्रयुक्त

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruur

मसरूर

.

مَسْرُور

Origin : Arabic
Adjective

happy, joyful, glad, delighted

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizaahiya

मिज़ाहिया

.

مِزَاحِیَہ

Origin : Arabic
Adjective

humorous, jocular, hilarious

[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaziriin

नाज़िरीन

.

ناظِرین

Origin : Arabic
Noun

beholders, spectators

[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaakul

काकुल

.

کاکُل

Origin : Persian
Noun

a tuft of hair left on the top of the head

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

appearance, transfiguration

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तौबा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तौबा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2