Search results

Saved words

Showing results for "tash.hiir"

'ahd

time, season, epoch, age

'ahd me.n

in the reign

'ahdii

اکبری دربار کا ایک خاص عہدہ نیز عہدیدار

'ahd-daar

a revenue office of the Mughal era, who's duties was to collect taxes

'ahd-shikan

one who backs out of his/her promise, oath-breaker, one who breaks promises or does not keep faith

'ahd-saaz

the beginner of a new era

'ahd lenaa

to take vow or promise

'ahd karnaa

promise or pledge, give one's words

'ahd-naama

a contract, bond, an agreement, a treaty, convention

'ahd karaanaa

to take vow or promise

'ahd TuuTnaa

breaking of promise, to perjure

'ahd-shiknii

breach of faith, breaking of trust or promise, breach of agreement or promise, infraction of a treaty

'ahd-e-nau

modern or present age

'ahd kar lenaa

to make a vow, to vow

'ahd to.Dnaa

to break an engagement, or promise, break one's promise or pact

'ahd kaa puuraa

the one who stands on his word

'ahd-o-paimaan

promise and pledges, mutual agreement, treaty

ahd-baa.ndhnaa

make a vow or pact

'ahd ba.ndhnaa

to make a vow or pact

'ahd se phirnaa

to breach promises, breach of agreement or promise

'ahd-e-gul

springtime

ahd-e-sang

a prehistoric period when weapons and tools were made of stone or of organic materials such as bone, wood, or horn, stone age

ahd-e-faraamosh

the one who breaches the treaty or promises, one who goes back on his/her words

'ahdiyyat

دور ، زمانہ ؛ مراد : معاہدہ ، عہد و پیمان.

'ahd-o-paimaa.n

vows and promises, agreement, treaty

'ahd-e-aafriin

the beginner of new era

'ahd-e-salaf

time of predecessors, the era of ancestors, ancient time, past era

'ahd-e-kuhan

bygone era, ancient time

'ahd-e-rafta

past, days gone by

'ahd-e-alast

admission of submission to God, the saying of very firs day

'ahd-o-paimaan TuuTnaa

breach of vow and promises

'ahd-e-ba'iid

bygone era, ancient time or period

'ahd se munharif honaa

وعدے پر قائم نہ رہنا

'ahd-naama-e-jadiid

the second part of the Christian Bible, written originally in Greek and recording the life and teachings of Jesus and his earliest followers. It includes the four Gospels, the Acts of the Apostles, twenty-one epistles by St. Paul and others, and the book of Revelation

'ahd-naama-e-'atiiq

Old Testament

'ahd-o-paimaan TuuT jaanaa

قول و قرار قائم نہ رہنا

'ahd-e-vafaa

fulfill the promise

'ahd-e-taaza

modern time

'ahd-e-zulmat

dark age

'ahd-naama-e-qadiim

Old Testament

'ahd-e-jadiid

current time, present time

'ahd-e-shabaab

the period of youth, puberty

'ahd-e-hajarii

a prehistoric period when weapons and tools were made of stone or of organic materials such as bone, wood, or horn, stone age

'ahd-e-qadiim

ancient age, bygone era

'ahd-e-maimanat mahd

auspicious time, time of happiness and prosperity

'ahd-e-fardaa

the times to come

'ahd-e-haazir

present time

'ahd-e-'atiiq

old age, ancient time

ahd-e-vaasiq

pledge, solemn promise

'ahd-e-sariihii

open transaction

'ahd-e-ravaa.n

current era, present time

'ahd-e-barnaa.ii

time, age of youth

'ahd-e-guzashta

the bygone era, past

'ahd-e-maa'navii

(قانون) جو ایجاب یا قبول بجز الفاظ کے اور طور پر کیا جائے (عہد صریح کی ضد)

'ahd-e-miisaaq

promise

'ahd-e-zifaaf

honeymoon

'ahd-e-tiflii

time of childhood

'ahd-e-paariina

ancient times, ages

'ahd-e-vustaa

medieval or middle ages

'ahd-e-hukuumat

period of reign, period of rule

Meaning ofSee meaning tash.hiir in English, Hindi & Urdu

tash.hiir

तशहीरتَشْہِیر

Origin: Arabic

Vazn : 221

English meaning of tash.hiir

Noun, Feminine

  • (Lexical) publicity, public exposure, proclaiming, publishing
  • ( Metaphorically) disgrace, infamy
  • (Punishment) marking a criminal, parading (an offender) as a public example, public exposure (of an offender, who is mounted on an ass often with his face blackened and turned towards the animal's tail and paraded through the city), public exposure of a criminal

Sher Examples

तशहीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ( शाब्दिक) प्रसिद्ध करना, ख्याति प्रदान करना, मशहूर करना, प्रचार-प्रसार, शोहरत, ढंढोरा
  • ( लाक्षणिक) कलंकित करना, अपकीर्ती करना, बदनामी, रुसवाई, रुसवा किया जाना
  • (दंडात्मक रूप में) किसी को बुरी तरह जनता में बदनाम करना, बाज़ार-बाज़ार फिराना या मुँह काला करके चारों ओर घुमाना, जैसे: गधे पर चढ़ाकर निकालना

تَشْہِیر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (لفظاً) شہرت پانا، ڈھنڈورا پیٹنا، منادی کرنا، اعلان کرنا، پرچار کرنا، مشہور کرنا، شہرت دینا، شہرت، ڈھنڈورا، منادی
  • (مجازاً) بدنامی، رسوائی، رسوا کیا جانا
  • (بطور سزا) کسی مجرم کا منھ کالا کر کے رسوائی کے لیے گدھے کی سواری پر بازار بازار پھرانا، کسی کی لاش کو رسوا کرنے کی غرض سے گشت کرانا

Urdu meaning of tash.hiir

Roman

  • (lafzan) shauhrat paana, DhanDoraa piiTnaa, munaadii karnaa, mashhuur karnaa, shauhrat denaa, shauhrat, DhanDoraa, munaadii
  • (majaazan) badnaamii, rusvaa.ii, rusvaa kiya jaana
  • (bataur sazaa) kisii mujrim ka mu.nh kaala kar ke rusvaa.ii ke li.e gadhe kii savaarii par baazaar baazaar phiraanaa, kisii kii laash ko rusvaa karne kii Garaz se gashat karaana

Interesting Information on tash.hiir

تشہیر اس لفظ کے معنی تو’’شہرت‘‘ ہی کے ہیں، لیکن اردو روزمرہ کے بموجب اس میں تھوڑا سا شائبہ برائی کا بھی ہے۔ یعنی’’تشہیر‘‘ یا تو بری بات یا چیزکی ہوتی ہے، یا ایسی بات کی جسے راز میں رکھنا مقصود تھا۔ یا پھر کسی بات کی شہرت برے طور پر کی جائے تو اسے ’’تشہیر‘‘ کہیں گے۔ مثلاً : مناسب:آج کل قرۃ العین حیدر کے ناول ’’چاندنی بیگم‘‘ کی بہت شہرت ہے۔ مناسب: عشق مجھ کو نہیں وحشت ہی سہی میری وحشت تری شہرت ہی سہی (غالب) مناسب: مخالفوں نے اس کی رشو ت خوری کی خوب تشہیر کی۔ مناسب: اس بات کو پوشیدہ رکھنا، اس کی تشہیر نہ ہونے دینا۔ مناسب: قاتل ہماری نعش کی تشہیر ہے ضرور آئندہ تا کوئی نہ کسی سے وفا کرے (سودا) نامناسب: اپنے سورماؤں کی خوب تشہیر کرو کہ دشمن کے حوصلے پست ہوں۔ مناسب: اپنے سورماؤں کو خوب شہرت دو ۔۔۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'ahd

time, season, epoch, age

'ahd me.n

in the reign

'ahdii

اکبری دربار کا ایک خاص عہدہ نیز عہدیدار

'ahd-daar

a revenue office of the Mughal era, who's duties was to collect taxes

'ahd-shikan

one who backs out of his/her promise, oath-breaker, one who breaks promises or does not keep faith

'ahd-saaz

the beginner of a new era

'ahd lenaa

to take vow or promise

'ahd karnaa

promise or pledge, give one's words

'ahd-naama

a contract, bond, an agreement, a treaty, convention

'ahd karaanaa

to take vow or promise

'ahd TuuTnaa

breaking of promise, to perjure

'ahd-shiknii

breach of faith, breaking of trust or promise, breach of agreement or promise, infraction of a treaty

'ahd-e-nau

modern or present age

'ahd kar lenaa

to make a vow, to vow

'ahd to.Dnaa

to break an engagement, or promise, break one's promise or pact

'ahd kaa puuraa

the one who stands on his word

'ahd-o-paimaan

promise and pledges, mutual agreement, treaty

ahd-baa.ndhnaa

make a vow or pact

'ahd ba.ndhnaa

to make a vow or pact

'ahd se phirnaa

to breach promises, breach of agreement or promise

'ahd-e-gul

springtime

ahd-e-sang

a prehistoric period when weapons and tools were made of stone or of organic materials such as bone, wood, or horn, stone age

ahd-e-faraamosh

the one who breaches the treaty or promises, one who goes back on his/her words

'ahdiyyat

دور ، زمانہ ؛ مراد : معاہدہ ، عہد و پیمان.

'ahd-o-paimaa.n

vows and promises, agreement, treaty

'ahd-e-aafriin

the beginner of new era

'ahd-e-salaf

time of predecessors, the era of ancestors, ancient time, past era

'ahd-e-kuhan

bygone era, ancient time

'ahd-e-rafta

past, days gone by

'ahd-e-alast

admission of submission to God, the saying of very firs day

'ahd-o-paimaan TuuTnaa

breach of vow and promises

'ahd-e-ba'iid

bygone era, ancient time or period

'ahd se munharif honaa

وعدے پر قائم نہ رہنا

'ahd-naama-e-jadiid

the second part of the Christian Bible, written originally in Greek and recording the life and teachings of Jesus and his earliest followers. It includes the four Gospels, the Acts of the Apostles, twenty-one epistles by St. Paul and others, and the book of Revelation

'ahd-naama-e-'atiiq

Old Testament

'ahd-o-paimaan TuuT jaanaa

قول و قرار قائم نہ رہنا

'ahd-e-vafaa

fulfill the promise

'ahd-e-taaza

modern time

'ahd-e-zulmat

dark age

'ahd-naama-e-qadiim

Old Testament

'ahd-e-jadiid

current time, present time

'ahd-e-shabaab

the period of youth, puberty

'ahd-e-hajarii

a prehistoric period when weapons and tools were made of stone or of organic materials such as bone, wood, or horn, stone age

'ahd-e-qadiim

ancient age, bygone era

'ahd-e-maimanat mahd

auspicious time, time of happiness and prosperity

'ahd-e-fardaa

the times to come

'ahd-e-haazir

present time

'ahd-e-'atiiq

old age, ancient time

ahd-e-vaasiq

pledge, solemn promise

'ahd-e-sariihii

open transaction

'ahd-e-ravaa.n

current era, present time

'ahd-e-barnaa.ii

time, age of youth

'ahd-e-guzashta

the bygone era, past

'ahd-e-maa'navii

(قانون) جو ایجاب یا قبول بجز الفاظ کے اور طور پر کیا جائے (عہد صریح کی ضد)

'ahd-e-miisaaq

promise

'ahd-e-zifaaf

honeymoon

'ahd-e-tiflii

time of childhood

'ahd-e-paariina

ancient times, ages

'ahd-e-vustaa

medieval or middle ages

'ahd-e-hukuumat

period of reign, period of rule

Showing search results for: English meaning of tashheer, English meaning of tashhir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tash.hiir)

Name

Email

Comment

tash.hiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone