Search results

Saved words

Showing results for "tashaKHKHus"

nanhaa

small, tiny, wee, young

nanhaa-bachchaa

small child, (metaphorically) inexperienced, simple, guileless, innocent

nannhaa saa mu.nh , haath bhar kii zabaan

رک : ننھی سی جان گز بھر کی زبان ۔

nannhaa-saa

(مجازاً)بہت حقیر ، نہایت بے وقعت ۔

nannhaa-pan

ننّھا ہونے کی حالت

nanhaa-jiiv

(عور) نہایت کم سن ؛ بچہ ۔

nanhaa-munnaa

toddlers-masculine

nannhaa kaatnaa

be niggardly

nannhaa ban.naa

انجان بننا ، خود کو بھولا ظاہر کرنا ،معصوم بننا ۔

nannhaa-bholaa

نادان ، کم عقل

nannhaa-chhuTolnaa

بچوں کی سی باتیں کرنے والا ، ناسمجھ ، نادان (عورتوں میں مزاحاً مستعمل) ۔

nannhaa munnaa saa

نہایت ہی چھوٹا ۔

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

khaane ko zachcha, kamaane ko nannhaa bachcha

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e maliidaa nannhaa khaa.e

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

انکسار بہت اچھا ہے، تکبر تباہی کا باعث ہے، جیسے آندھی میں درخت گر جاتے ہیں مگر گھاس کا کچھ نہیں بگڑتا

Meaning ofSee meaning tashaKHKHus in English, Hindi & Urdu

tashaKHKHus

तशख़्ख़ुस•تَشَخُّص

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: sh-KH-s

English meaning of tashaKHKHus

Noun, Masculine

  • individuality, personality
  • identifying, particularizing
  • appropriation (cf. the next)
  • identity, identification
  • discrimination

Sher Examples

haa.e tashaḳhḳhus kī maarī is duniyā meñ

sab kī apnī riitī apnī bolī hai

hae tashaKHKHus ki mari is duniya mein

sab ki apni riti apni boli hai

Ishrat moin Seemaa

tashaḳhḳhus kho rahe the ham badalte pāniyoñ se

hamārā har tanā phailāo meñ ham se judā thā

tashaKHKHus kho rahe the hum badalte paniyon se

hamara har tana phailao mein hum se juda tha

Haris Bilal

is tashaḳhḳhus pe bhī rahtā hai ye dhaḌkā dil ko

kho na jā.ūñ maiñ tire chāhne vāloñ meñ kahīñ

is tashaKHKHus pe bhi rahta hai ye dhaDka dil ko

kho na jaun main tere chahne walon mein kahin

Rehana Qamar

तशख़्ख़ुस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • व्यक्तित्व, शरीर होने की स्थिति, दैहिक होने की अवस्था एवं दशा
  • अंतर, अलग, निश्चय करना, तमीज़
  • ख़ुद का भाव अथवा अहंवाद, स्वयं को सब कुछ समझना, स्वयं को पहचानना
  • अहंकार, ग़ुरूर, ख़ुद को वरीयता देना
  • (लाक्षणिक) देश या राष्ट्रों की स्वतंत्रता
  • अकेलापन
  • फ़र्क़
  • प्रतिष्ठा, महत्व, वरीयता

تَشَخُّص کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • شخصیت، تجسم، مجسم ہونے کی حالت و کیفیت
  • امتیاز، علیحدگی، تعین، تمیز
  • خودی، خود بینی، خود شناسی
  • تکبر، غرور، خود کو فوقیت دینا
  • (مجازاً) ملک یا مملکتوں کی خود مختاری
  • انفرادیت
  • فرق
  • حیثیت، اہمیت، امتیاز

Urdu meaning of tashaKHKHus

  • Roman
  • Urdu

  • shaKhsiyat, tajassum, mujassam hone kii haalat-o-kaifiiyat
  • imatiyaaz, alaihadgii, taayyun, tamiiz
  • Khudii, Khud biinii, Khud shanaasii
  • takabbur, Garuur, Khud ko fauqiyat denaa
  • (majaazan) mulak ya mumalakto.n kii KhudamuKhtaarii
  • infiraadiyat
  • farq
  • haisiyat, ehmiiyat, imatiyaaz

Synonyms of tashaKHKHus

KHud-shanaasii KHudii shanaaKHt tafavvuq ta'ayyun imtiyaaz

Antonyms of tashaKHKHus

be-imtiyaaz 'adiim-ul-his laa-shu'uurii

Compound words of tashaKHKHus

qaumii-tashaKHKHus

Related searched words

nanhaa

small, tiny, wee, young

nanhaa-bachchaa

small child, (metaphorically) inexperienced, simple, guileless, innocent

nannhaa saa mu.nh , haath bhar kii zabaan

رک : ننھی سی جان گز بھر کی زبان ۔

nannhaa-saa

(مجازاً)بہت حقیر ، نہایت بے وقعت ۔

nannhaa-pan

ننّھا ہونے کی حالت

nanhaa-jiiv

(عور) نہایت کم سن ؛ بچہ ۔

nanhaa-munnaa

toddlers-masculine

nannhaa kaatnaa

be niggardly

nannhaa ban.naa

انجان بننا ، خود کو بھولا ظاہر کرنا ،معصوم بننا ۔

nannhaa-bholaa

نادان ، کم عقل

nannhaa-chhuTolnaa

بچوں کی سی باتیں کرنے والا ، ناسمجھ ، نادان (عورتوں میں مزاحاً مستعمل) ۔

nannhaa munnaa saa

نہایت ہی چھوٹا ۔

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

khaane ko zachcha, kamaane ko nannhaa bachcha

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e maliidaa nannhaa khaa.e

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

انکسار بہت اچھا ہے، تکبر تباہی کا باعث ہے، جیسے آندھی میں درخت گر جاتے ہیں مگر گھاس کا کچھ نہیں بگڑتا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (tashaKHKHus)

Name

Email

Comment

Submit

tashaKHKHus

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2