खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तर्ज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'मीर

इमारत निर्माण, भवन बनाना, इमारत बनाना, इमारत या भवन आदि बनाने का काम, निर्माण, रचना, बनाना

ता'मीर-कर्दा

made by, constructed by

ता'मीर-पसंदी

love, hobby of construction

ता'मीर होना

be built

ता'मीरी

तामीर (निर्माण) से संबंधित, तामीर का, निर्माण का

ता'मीर-ओ-तरक़्क़ी

निर्माण और विकास

ता'मीर पाना

बनना, स्थापित होना, संदर्भ मिलना, श्रृंखला होना

ता'मीर करना

build, construct

ता'मीर-ए-दिल

ह्रदय का निर्माण

ता'मीर बनाना

इमारत खड़ी करना, मकान बनाना; कोई इमारत स्थापित करना

ता'मीर लगाना

इमारत खड़ी करना

ता'मीर-ओ-तख़रीब

construction and destruction

ता'मीर-ए-ज़ात

स्व का निर्माण

ता'मीर-ए-क़ौम

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

ता'मीर-ए-नौ

नए सिरे से बनाना, दुबारा बनाना

ता'मीर-ए-इश्क़

construction of love

ता'मीर-ए-वक़्त

समय की बनावट

ता'मीर-ए-ख़ुदी

स्व का निर्माण, अपने व्यक्तित्व को उभारना, अपनी चेतना का निर्माण

ता'मीर-ए-ख़्वाब

construction of dream

ता'मीर-ए-मकाँ

घर का निर्माण

ता'मीर-ए-वतन

राष्ट्र निर्माण

ता'मीर-ए-कार

formation of work

ता'मीर-ए-आशियाँ

घोंसला बनाना, रहने के लिए जगह बनाना, घर बनाना

ता'मीर-ए-ख़ंदाँ

build-up of a smile

ता'मीर-ए-ज़िंदगी

जीवन का निर्माण

ता'मीर-ए-ज़माना

युग निर्माण

ता'मीर-ए-बहाराँ

build-up, raising of the spring

ता'मीर-ए-बयाबाँ

construction of wilderness, desert

ता'मीर-ए-नशेमन

घोंसले का निर्माण

ता'मीर-ए-काइनात

construction, architecture of universe

ता'मीर-ए-मुल्क

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

ता'मीर-ए-सहरा

construction of desert

ता'मीर-ए-गुहर

मोती का निर्माण

ता'मीर-ए-कुहन

an ancient structure

ता'मीर-ए-चमन

उद्यान का निर्माण

ता'मीर-ए-गुलिस्ताँ

उद्यान निर्माण

ता'मीर-ए-तमद्दुन

सांस्कृतिक निर्माण

ता'मीर-ए-मय-ख़ाना

मधुशाला का निर्माण

ता'मीर-ए-बे-असास

बिना नीव की इमारत

ता'मीरात

निर्माण, रचना, बनाना, इमारत बनाना, वास्तु-क्रिया, सुधार, इस्लाह, बनावट, साख्त, इमारत, बिल्डग

ता'मीर-ए-सनम-ख़ाना

constructing the idol house

ता'मीर-ए-जान-ओ-दिल

construction of heart and soul

ता'मीर-ए-बाम-ओ-दर

construction of ceiling and door

ता'मीर-ए-तमन्ना

construction, build-up of desire, yearning

ता'मीर-ए-मोहब्बत

building of love

ता'मीर-ए-माह-ओ-साल

construction of month and year

ता'मीद

ارادے کی پختگی ؛ بپتسمہ دینا، اصطباغ کرنا، بپتسمہ، اصطباغ.

ता'मीरात-ए-दिल

constructions of heart

ता'मीरी-तंक़ीद

constructive criticism

ता'मीरात-ए-'आम्मा

आम लोगों के इस्तेमाल के लिए बनाई हुई इमारतें पुल और सड़कें आदि

नौ-ता'मीर

नया निर्माण किया हुआ, वर्तमान काल का बनाया हुआ

पुख़्ता-ता'मीर

पक्का बना हुआ, चूने का बना हुआ (मकान वग़ैरा)

आईना-ए-ता'मीर

mirror of construction, mirror to build with

ज़ेर-ए-ता'मीर

जो बनाया जा रहा हो, जिसका निर्माण हो रहा हो

मिज़ाज ता'मीर करना

अंदाज़ या शैली बनाना, दिशा निर्धारित करना

मकान ता'अमीर कराना

घर बनना, घर की इमारत बनना

संग-बस्ता ता'मीर

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

हसरत-ए-ता'मीर

निर्माण की इच्छा

महकमा-ए-ता'मीर

निर्माण-विभाग

मुहतमिम-ए-ता'मीर

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्ज़ के अर्थदेखिए

तर्ज़

tarz•طَرْز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: अभिव्यक्ति

शब्द व्युत्पत्ति: त-र-ज़

तर्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

तरीक़ा, ढंग, क़ायदा, नियम
उदाहरण • इंसान स्कूल अपने तर्ज़ का अनोखा स्कूल है जहाँ तालीम का तरीक़ा भी अलग है
तरह, समान
(अवभिव्यक्ति या अर्थ प्रकट करने के लिए), ढंग, अंदाज़
स्वभाव, प्रकृति
(नस्र या नज़्म का) रंग, उस्लूब
रूपाकार
आकृति, संरचना, बनावट, ढंग

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अपने क़ातिल की ज़ेहानत से परेशान हूँ मैं

रोज़ इक मौत नए तर्ज़ की ईजाद करे

परवीन शाकिर

इश्क़ है तर्ज़ ओ तौर इश्क़ के तईं

कहीं बंदा कहीं ख़ुदा है इश्क़

मीर तक़ी मीर

तुझ को देखा न तिरे नाज़-ओ-अदा को देखा

तेरी हर तर्ज़ में इक शान-ए-ख़ुदा को देखा

मिर्ज़ा मायल देहलवी

English meaning of tarz

Noun, Masculine

way of acting, style of conduct, manner, fashion
Example • Insan school apne tarz ka anokha school hai jahan taleem ka tariqa bhi alag hai
mode, method
nature, habit
(Prose or Poetry) style, way
form, shape
(Particle of Similitude)

طَرْز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

طریقہ، روش، قاعدہ، دستور
مثال • انسان اسکول اپنے طرز کا انوکھا اسکول ہے جہاں تعلیم کا طریقہ بھی الگ ہے
طرح، مثل
(اظہار یا ادائی مطلب کے لیے)، ڈھنگ، انداز
خصلت، خو
(نثر یا نظم کا) رنگ، اسلوب
صورت
شکل، ہیئت، وضع، ڈھنگ

Urdu meaning of tarz

Roman
Urdu

tariiqa, ravish, qaaydaa, dastuur
tarah, misal
(izhaar ya adaa.ii matlab ke li.e), Dhang, andaaz
Khaslat, Khuu
(nasr ya nazam ka) rang, usluub
suurat
shakl, haiyat, vazaa, Dhang

तर्ज़ के पर्यायवाची शब्द

शक्ल उस्लूब रंग तराश 'उनवान धुन तरीक़ा टर्म तौर

तर्ज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

तर्ज़-ए-अदा तर्ज़-ए-'अमल तर्ज़-ए-'आम तर्ज़-ए-कलाम तर्ज़-ए-गुफ़्तार तर्ज़-ए-गुफ़्तुगू तर्ज़-ए-तक़रीर तर्ज़-ए-तहरीर तर्ज़-ए-दिलरुबाई तर्ज़-ए-निगारिश तर्ज़-ए-रफ़्तार तर्ज़-ए-सुख़न

और देखिए

तर्ज़ से संबंधित मुहावरे

तर्ज़ उड़ाना

किसी दूसरे व्यक्ति का रवैया अपनाना, नक़ल करना, ढंग सीख लेना

तर्ज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221

'अर्ज़ ख़र्ज़ चर्ज़ जर्ज़ दर्ज़ फ़र्ज़ बर्ज़ मर्ज़ वर्ज़

बतरज़

अन्दर्ज़ ख़ुद-ग़र्ज़ तह-दर्ज़ बाख़र्ज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'मीर

ता'मीर-कर्दा

made by, constructed by

ता'मीर-पसंदी

love, hobby of construction

ता'मीर होना

be built

ता'मीरी

तामीर (निर्माण) से संबंधित, तामीर का, निर्माण का

ता'मीर-ओ-तरक़्क़ी

निर्माण और विकास

ता'मीर पाना

बनना, स्थापित होना, संदर्भ मिलना, श्रृंखला होना

ता'मीर करना

build, construct

ता'मीर-ए-दिल

ह्रदय का निर्माण

ता'मीर बनाना

इमारत खड़ी करना, मकान बनाना; कोई इमारत स्थापित करना

ता'मीर लगाना

इमारत खड़ी करना

ता'मीर-ओ-तख़रीब

construction and destruction

ता'मीर-ए-ज़ात

स्व का निर्माण

ता'मीर-ए-क़ौम

ता'मीर-ए-नौ

नए सिरे से बनाना, दुबारा बनाना

ता'मीर-ए-इश्क़

construction of love

ता'मीर-ए-वक़्त

समय की बनावट

ता'मीर-ए-ख़ुदी

स्व का निर्माण, अपने व्यक्तित्व को उभारना, अपनी चेतना का निर्माण

ता'मीर-ए-ख़्वाब

construction of dream

ता'मीर-ए-मकाँ

घर का निर्माण

ता'मीर-ए-वतन

राष्ट्र निर्माण

ता'मीर-ए-कार

formation of work

ता'मीर-ए-आशियाँ

घोंसला बनाना, रहने के लिए जगह बनाना, घर बनाना

ता'मीर-ए-ख़ंदाँ

build-up of a smile

ता'मीर-ए-ज़िंदगी

जीवन का निर्माण

ता'मीर-ए-ज़माना

युग निर्माण

ता'मीर-ए-बहाराँ

build-up, raising of the spring

ता'मीर-ए-बयाबाँ

construction of wilderness, desert

ता'मीर-ए-नशेमन

घोंसले का निर्माण

ता'मीर-ए-काइनात

construction, architecture of universe

ता'मीर-ए-मुल्क

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

ता'मीर-ए-सहरा

construction of desert

ता'मीर-ए-गुहर

मोती का निर्माण

ता'मीर-ए-कुहन

an ancient structure

ता'मीर-ए-चमन

उद्यान का निर्माण

ता'मीर-ए-गुलिस्ताँ

उद्यान निर्माण

ता'मीर-ए-तमद्दुन

सांस्कृतिक निर्माण

ता'मीर-ए-मय-ख़ाना

मधुशाला का निर्माण

ता'मीर-ए-बे-असास

बिना नीव की इमारत

ता'मीरात

ता'मीर-ए-सनम-ख़ाना

constructing the idol house

ता'मीर-ए-जान-ओ-दिल

construction of heart and soul

ता'मीर-ए-बाम-ओ-दर

construction of ceiling and door

ता'मीर-ए-तमन्ना

construction, build-up of desire, yearning

ता'मीर-ए-मोहब्बत

building of love

ता'मीर-ए-माह-ओ-साल

construction of month and year

ता'मीद

ارادے کی پختگی ؛ بپتسمہ دینا، اصطباغ کرنا، بپتسمہ، اصطباغ.

ता'मीरात-ए-दिल

constructions of heart

ता'मीरी-तंक़ीद

constructive criticism

ता'मीरात-ए-'आम्मा

आम लोगों के इस्तेमाल के लिए बनाई हुई इमारतें पुल और सड़कें आदि

नौ-ता'मीर

नया निर्माण किया हुआ, वर्तमान काल का बनाया हुआ

पुख़्ता-ता'मीर

पक्का बना हुआ, चूने का बना हुआ (मकान वग़ैरा)

आईना-ए-ता'मीर

mirror of construction, mirror to build with

ज़ेर-ए-ता'मीर

जो बनाया जा रहा हो, जिसका निर्माण हो रहा हो

मिज़ाज ता'मीर करना

अंदाज़ या शैली बनाना, दिशा निर्धारित करना

मकान ता'अमीर कराना

घर बनना, घर की इमारत बनना

संग-बस्ता ता'मीर

हसरत-ए-ता'मीर

निर्माण की इच्छा

महकमा-ए-ता'मीर

निर्माण-विभाग

मुहतमिम-ए-ता'मीर

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

مَواقِع

Origin : Arabic

Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

قِبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

خواہِشات

Origin : Persian

Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

مؤدَّب

Origin : Arabic

Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

آزُرْدَہ

Origin : Persian

Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for तर्ज़

English meaning of तर्ज़ , तर्ज़ meaning in english, तर्ज़ translation and definition in English. तर्ज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (तर्ज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तर्ज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done