खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तर्जुमानी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्जुमानी के अर्थदेखिए
तर्जुमानी के हिंदी अर्थ
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
ब-क़द्र-ए-ज़ौक़ मेरे अश्क-ए-ग़म की तर्जुमानी है
कोई कहता है मोती है कोई कहता है पानी है
बिना अल्फ़ाज़ की कोई कहानी है
ख़मोशी सोज़-ए-दिल की तर्जुमानी है
वो एक दिन जो तुझे सोचने में गुज़रा था
तमाम उम्र उसी दिन की तर्जुमानी है
English meaning of tarjumaanii
Noun, Feminine
تَرْجُمانی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- ترجمہ کرنا، ایک زبان کا مطلب دوسری زبان میں بیان کرنا
- تعبیر و تشریح
- نمائندگی
- (اصول حدیث) کسی اصول کی پیروی
Urdu meaning of tarjumaanii
- Roman
- Urdu
- tarjuma karnaa, ek zabaan ka matlab duusrii zabaan me.n byaan karnaa
- taabiir-o-tashriih
- numaa.indgii
- (usuul-e-hadiis) kisii usuul kii pairavii
तर्जुमानी के पर्यायवाची शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
मुफ़लिसी में शौक़ निबाहना
निर्धनता में भी विलासितापूर्वक जीवन व्यतीत करना, गरीबी में भी मज़े उड़ाना, तंगदस्ती में रंगरलियां मनाना
मुफ़्लिसी और फ़ाल्से का शर्बत
ग़रीब का फुज़ूलखर्ची करना, लँगोटी में फाग, मुफ़लिसी में अमीरों की सी आदतें
मुफ़्लिसी में आटा गीला
ग़रीबी में अधिक ख़र्च होना, निर्धनता की स्थिति में ऐसे ख़र्चे पेश आना जिससे छुटकारा कठिन हो
मुफ़्लिसी में आटा गीला करना
नादारी में ज़्यादा ख़र्च करना, ग़ुर्बत में बुला ज़रूरत ज़्यादा ख़र्च करा देना
मुफ़्लिसी में खोटा पैसा काम आता है
ज़रूरत पर वो चीज़ भी काम आती है जिसे आदमी नाचीज़ समझ कर फेंक देता है, यगाना कैसा ही बुरा क्यों ना हो आड़े वक़्त में ज़रूर मदद है।
मुफ़्लिसी सब बहार खोती है, मर्द का ए'तिबार खोती है
ग़रीबी में जीवन का कोई मज़ा नहीं आदमी अविश्वस्त हो जाता है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taabish
ताबिश
.تابِش
Origin : Persian
Noun
shine, light
[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baarish
बारिश
.بارِش
Origin : Persian
Noun
rain
[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bardaasht
बरदाश्त
.بَرْداشْت
Origin : Persian
Noun
endurance, forbearance, patience
[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaad
शाद
.شاد
Origin : Persian
Noun,
joyful, happy, glad, cheerful
[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shab-bedaar
शब-बेदार
.شَب بیدار
Origin : Persian
Adjective
one who keeps awake at night, sleepless
[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarshaar
सरशार
.سَرشار
Origin : Persian
Adjective
intoxicated, drunk
[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashjaar
अश्जार
.اَشْجار
Origin : Arabic
Noun
trees
[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pusht
पुश्त
.پُشْت
Origin : Persian
Noun
part of the body that is between the neck and the tops of the legs
[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
Origin : Persian
Noun
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarisht
सरिश्त
.سَرِشْت
Origin : Persian
Noun
nature, complexion
[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (तर्जुमानी)
तर्जुमानी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
