खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तर्जुमानी" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ुर्बत

वतन से दूरी, सफ़र, परदेस, मुसाफ़िर होने की अवस्था या भाव

ग़ुर्बत-ज़दा

घरबार छोड़ कर परदेश में पड़ा हुआ, प्रवासी, परदेसी, यात्री

ग़ुर्बत-पसंद

वतन से दूरी को पसंद करने वाला, यात्रा का शौक़ीन

ग़ुर्बत-दीदा

दे. 'गुर्बतज़दः'।

ग़ुर्बत-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) वह स्थिति जब व्यक्ति दैवीय गुणों में खो कर व्यक्तिगत गुणों से अलग हो जाता है

ग़ुर्बत-नसीब

जिस की क़िस्मत में परदेस हो, जो सदैव अपने परदेस से बाहर रहे, जो अपने घर-द्वार से प्रायः दूर रहे, वो व्यक्ति जिसने यात्रा की यातनाएं झेली हों, यात्री, परदेसी

ग़ुर्बत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री.बेवतनी, परदेस में होना, निर्धनता, कंगाली।

दश्त-ए-ग़ुर्बत

wilderness of poverty, exile

शाम-ए-ग़ुर्बत

परदेस की शाम, वो रात जो प्रदेश में गुजारनी पड़े, प्रतीकात्मक: कठिन समय, मुसीबत की शाम, असहाय होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्जुमानी के अर्थदेखिए

तर्जुमानी

tarjumaaniiتَرْجُمانی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: हदीस

शब्द व्युत्पत्ति: त-र-ज-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

तर्जुमानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुवाद करने की क्रिया या भाव, अनुवाद
  • दो भाषाओं का उल्था, दो भाषाभाषियों में मध्यस्थता
  • नमाईंदगी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of tarjumaanii

تَرْجُمانی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ترجمہ کرنا، ایک زبان کا مطلب دوسری زبان میں بیان کرنا
  • تعبیر و تشریح
  • نمائندگی
  • (اصول حدیث) کسی اصول کی پیروی

Urdu meaning of tarjumaanii

Roman

  • tarjuma karnaa, ek zabaan ka matlab duusrii zabaan me.n byaan karnaa
  • taabiir-o-tashriih
  • numaa.indgii
  • (usuul-e-hadiis) kisii usuul kii pairavii

तर्जुमानी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ुर्बत

वतन से दूरी, सफ़र, परदेस, मुसाफ़िर होने की अवस्था या भाव

ग़ुर्बत-ज़दा

घरबार छोड़ कर परदेश में पड़ा हुआ, प्रवासी, परदेसी, यात्री

ग़ुर्बत-पसंद

वतन से दूरी को पसंद करने वाला, यात्रा का शौक़ीन

ग़ुर्बत-दीदा

दे. 'गुर्बतज़दः'।

ग़ुर्बत-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) वह स्थिति जब व्यक्ति दैवीय गुणों में खो कर व्यक्तिगत गुणों से अलग हो जाता है

ग़ुर्बत-नसीब

जिस की क़िस्मत में परदेस हो, जो सदैव अपने परदेस से बाहर रहे, जो अपने घर-द्वार से प्रायः दूर रहे, वो व्यक्ति जिसने यात्रा की यातनाएं झेली हों, यात्री, परदेसी

ग़ुर्बत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री.बेवतनी, परदेस में होना, निर्धनता, कंगाली।

दश्त-ए-ग़ुर्बत

wilderness of poverty, exile

शाम-ए-ग़ुर्बत

परदेस की शाम, वो रात जो प्रदेश में गुजारनी पड़े, प्रतीकात्मक: कठिन समय, मुसीबत की शाम, असहाय होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तर्जुमानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तर्जुमानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone