खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तर्जुमानी" शब्द से संबंधित परिणाम

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा'इया

निज़ा'आत

झगड़े

निज़ा'ऐं

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

निज़ा'ई-बहस

विवादास्पद तर्क-वितर्क, किसी विषय पर वादविवाद

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

नज़ाई'-नज़रियात

निज़ा'ई-मसाइल

विवादास्पद मुद्दे, बेहस वाले मुद्दे

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

तब्क़ाती निज़ा'

वजह-ए-निज़ा'

झगड़े का कारण, तकरार और बहस की वजह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्जुमानी के अर्थदेखिए

तर्जुमानी

tarjumaanii•تَرْجُمانی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: हदीस

शब्द व्युत्पत्ति: त-र-ज-म

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तर्जुमानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अनुवाद करने की क्रिया या भाव, अनुवाद
दो भाषाओं का उल्था, दो भाषाभाषियों में मध्यस्थता
नमाईंदगी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ब-क़द्र-ए-ज़ौक़ मेरे अश्क-ए-ग़म की तर्जुमानी है

कोई कहता है मोती है कोई कहता है पानी है

फ़िगार उन्नावी

बिना अल्फ़ाज़ की कोई कहानी है

ख़मोशी सोज़-ए-दिल की तर्जुमानी है

आकाश 'अर्श'

वो एक दिन जो तुझे सोचने में गुज़रा था

तमाम उम्र उसी दिन की तर्जुमानी है

अभिषेक शुक्ला

English meaning of tarjumaanii

Noun, Feminine

Roman

تَرْجُمانی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

ترجمہ کرنا، ایک زبان کا مطلب دوسری زبان میں بیان کرنا
تعبیر و تشریح
نمائندگی
(اصول حدیث) کسی اصول کی پیروی

Urdu meaning of tarjumaanii

tarjuma karnaa, ek zabaan ka matlab duusrii zabaan me.n byaan karnaa
taabiir-o-tashriih
numaa.indgii
(usuul-e-hadiis) kisii usuul kii pairavii

तर्जुमानी के पर्यायवाची शब्द

तफ़्सीर ता'बीर तशरीह शरह

खोजे गए शब्द से संबंधित

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा'इया

निज़ा'आत

झगड़े

निज़ा'ऐं

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

निज़ा'ई-बहस

विवादास्पद तर्क-वितर्क, किसी विषय पर वादविवाद

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

नज़ाई'-नज़रियात

निज़ा'ई-मसाइल

विवादास्पद मुद्दे, बेहस वाले मुद्दे

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

तब्क़ाती निज़ा'

वजह-ए-निज़ा'

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तर्जुमानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तर्जुमानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done