खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरबिया" शब्द से संबंधित परिणाम

तौर

चाल चलन, चाल ढाल, रूप, प्रचलन, ढंग, पद्धति, शैली, भाँति, तरह, दशा

तोड़

दफ़ईया

तेराँ

رک : تیرہ

तूर

दशा, हालत, स्थिति

तौर-तरीक़

conduct, mannerism, practice, custom

तौर-अतवार

रंग-ढंग, चाल-चलन, शैली

तौर बनना

ढंग पैदा होना, राह निकलना

तौर करना

किसी काम के लिए तैयार होना, इरादा करना, रास्ता निकालना, योजना बनाना

तौर-तरीक़ा

किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग, तरीक़ा

तौर तरीक़े

court etiquettes

तौर से

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर पकड़ना

रंग-ढंग या अंदाज़ अपनाना

तौर बिगड़ना

दशा ख़राब होना, रंग-ढंग या अंदाज़ ख़राब होना, लक्षण ख़राब होना

तौर बँधना

रविष, अंदाज़ या ढंग क़ायम हो जाना

तौर दिखाना

ڈھنگ یا انداز دکھانا ، کیفیت دکھانا ، نقشہ کھینچ دینا.

तौर-तौर होना

हालत बदलना, हाल मतग़ी्यर होना

तौर-ओ-तरीक़

तौर तरीक़

तौर जमाना

रंग जमाना, प्रभाव पैदा करना, रसूख़ पैदा करना

तौरी

in such a manner, in a way

तौर पर

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर सीखना

طریقہ سیکھنا ، انداز سیکھنا.

तौरा

तेज़

तौर बन पड़ना

रास्ता निकलना, तदबीर समझ में आना

तौर निकालना

ढंग इख़तियार करना, अंदाज़ अपनाना

तौर बे-तौर होना

۱. हालत ग़ैर होना, करीब-ए-मर्ग होना

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तौर दुरुस्त होना

रास्ता साफ़ होना, परिस्थितियाँ अनुकूल होना

तौर बुरे होना

हाल ख़राब होना, परेशान होना

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

तौरात

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़म्बर ‘मूसा' पर अवतरित हुआ था, तौरेत

तौरीब

टेढ़ा करना, खम डालना, टेढ़ापन, वक्रता ।।

तौरीस

विरासत, वारिस बनाना

तोर

۱. وہ پردہ جو میانے یا پالکی پر ڈالتے ہیں، اس پر کار چوبی کا کام بھی ہوتا ہے.

tor

पहाड़ी

taurine

हयाती कीमिया: गंधक मिला अमीनो त्रिशा जो चिकनाइयों के इन्हिज़ाम में मदद करता है ।

तौद

बड़ा पहाड़

tod

सियाना

तौरिया

दिल में कुछ होना और मुंह पर कुछ, मुनाफ़क़त ।।

तौरस

ستاروں کی ایک صورت یا مجموعے کا نام، ثور.

tauromachy

क़दीम: बैलों की टक्कर।

तौरैत

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़ंबर मूसा पर अवतरित हुआ था जिसमें सृष्टि और आदम की उत्पत्ति आदि का उल्लेख है

तोंद

बड़ा पेट, थोंद, धोंद, मोटापे या चरबी के कारण बढ़ा हुआ पेट, पेट का आगे की ओर निकला हुआ या फूला हुआ भाग, छाती या वक्ष से अधिक फूला तथा बढ़ा हुआ पेट

तोड़ें

will break, crack, pluck

तोड़ीं

break

तारों

stars, pupils of the eye

today

आज

तौदी'

बिदा करना, रुख्सत करना, रवाना करना, सौंपना, हुस्तान्तरित करना।

torah

तौरात

तार

तागा, डोरा, सूत, धागा

टोड़ा

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

तोड़ा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

टोड़ी

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

टोड़ना

﴿ریاضی﴾ رک ؛ توڑنا ، کم کرنا

तोड़ना

टुकड़े करना, शिकस्ता करना

टोड़िया

ऊँट का बच्चा

तोड़िया

توڑی

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ू

break

तोड़ा

رک: توڑا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरबिया के अर्थदेखिए

तरबिया

tarbiyaطَرْبِیَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

तरबिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कविता या नाटक जो हृदय में मस्ती की अवस्था और भावना पैदा करता है

English meaning of tarbiya

Noun, Masculine

  • comedy (play, etc), comic, poem or drama that creates a state of fun and feeling in the heart

طَرْبِیَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ نظم یا ڈراما جس سے دل میں طرب کا احساس پیدا ہو (المیہ کی ضد)

Urdu meaning of tarbiya

Roman

  • vo nazam ya Draamaa jis se dil me.n tarab ka ehsaas paida ho (almiiyaa kii zid

तरबिया से संबंधित रोचक जानकारी

طربیہ کامیڈی (Comedy) کے معنی میں یہ لفظ عربی میں نہیں ہے، اردو والوں کا بنایا ہوا ہے۔ بعض لوگ اسے عربی سمجھ کر اصرار کرتے ہیں کہ اس میں یائے تحتانی مشدد ہے اور اسے بروزن مفاعیلن برتنا چاہئے۔ لیکن یہ سراسر بھول ہے۔ بے شک یہ لفظ عربی’’طرب‘‘ سے بنایا گیا ہے، لیکن یہ مہند بالعربی ہے، صحیح معنی میں یہ عربی نہیں، لہٰذا اس پرعربی قاعدے جاری کرنا بے معنی ہے۔ دوسری بات یہ کہ اگر یہ لفظ عربی میں بمعنی Comedy ہوتا بھی، تو اردو میں دخیل ہوجانے کے بعد اسے اردو قرار دیا جانا چاہئے ۔ لفظ جس زبان میں داخل ہوتا ہے، اس کا پابند ہوجاتا ہے۔ غیر زبان میں داخل ہونے کے بعد اس پر اس زبان کے قاعدے نافذ نہیں ہوسکتے جہاں سے وہ آیا ہے۔ دیکھئے، ’’المیہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौर

चाल चलन, चाल ढाल, रूप, प्रचलन, ढंग, पद्धति, शैली, भाँति, तरह, दशा

तोड़

दफ़ईया

तेराँ

رک : تیرہ

तूर

दशा, हालत, स्थिति

तौर-तरीक़

conduct, mannerism, practice, custom

तौर-अतवार

रंग-ढंग, चाल-चलन, शैली

तौर बनना

ढंग पैदा होना, राह निकलना

तौर करना

किसी काम के लिए तैयार होना, इरादा करना, रास्ता निकालना, योजना बनाना

तौर-तरीक़ा

किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग, तरीक़ा

तौर तरीक़े

court etiquettes

तौर से

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर पकड़ना

रंग-ढंग या अंदाज़ अपनाना

तौर बिगड़ना

दशा ख़राब होना, रंग-ढंग या अंदाज़ ख़राब होना, लक्षण ख़राब होना

तौर बँधना

रविष, अंदाज़ या ढंग क़ायम हो जाना

तौर दिखाना

ڈھنگ یا انداز دکھانا ، کیفیت دکھانا ، نقشہ کھینچ دینا.

तौर-तौर होना

हालत बदलना, हाल मतग़ी्यर होना

तौर-ओ-तरीक़

तौर तरीक़

तौर जमाना

रंग जमाना, प्रभाव पैदा करना, रसूख़ पैदा करना

तौरी

in such a manner, in a way

तौर पर

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर सीखना

طریقہ سیکھنا ، انداز سیکھنا.

तौरा

तेज़

तौर बन पड़ना

रास्ता निकलना, तदबीर समझ में आना

तौर निकालना

ढंग इख़तियार करना, अंदाज़ अपनाना

तौर बे-तौर होना

۱. हालत ग़ैर होना, करीब-ए-मर्ग होना

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तौर दुरुस्त होना

रास्ता साफ़ होना, परिस्थितियाँ अनुकूल होना

तौर बुरे होना

हाल ख़राब होना, परेशान होना

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

तौरात

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़म्बर ‘मूसा' पर अवतरित हुआ था, तौरेत

तौरीब

टेढ़ा करना, खम डालना, टेढ़ापन, वक्रता ।।

तौरीस

विरासत, वारिस बनाना

तोर

۱. وہ پردہ جو میانے یا پالکی پر ڈالتے ہیں، اس پر کار چوبی کا کام بھی ہوتا ہے.

tor

पहाड़ी

taurine

हयाती कीमिया: गंधक मिला अमीनो त्रिशा जो चिकनाइयों के इन्हिज़ाम में मदद करता है ।

तौद

बड़ा पहाड़

tod

सियाना

तौरिया

दिल में कुछ होना और मुंह पर कुछ, मुनाफ़क़त ।।

तौरस

ستاروں کی ایک صورت یا مجموعے کا نام، ثور.

tauromachy

क़दीम: बैलों की टक्कर।

तौरैत

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़ंबर मूसा पर अवतरित हुआ था जिसमें सृष्टि और आदम की उत्पत्ति आदि का उल्लेख है

तोंद

बड़ा पेट, थोंद, धोंद, मोटापे या चरबी के कारण बढ़ा हुआ पेट, पेट का आगे की ओर निकला हुआ या फूला हुआ भाग, छाती या वक्ष से अधिक फूला तथा बढ़ा हुआ पेट

तोड़ें

will break, crack, pluck

तोड़ीं

break

तारों

stars, pupils of the eye

today

आज

तौदी'

बिदा करना, रुख्सत करना, रवाना करना, सौंपना, हुस्तान्तरित करना।

torah

तौरात

तार

तागा, डोरा, सूत, धागा

टोड़ा

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

तोड़ा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

टोड़ी

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

टोड़ना

﴿ریاضی﴾ رک ؛ توڑنا ، کم کرنا

तोड़ना

टुकड़े करना, शिकस्ता करना

टोड़िया

ऊँट का बच्चा

तोड़िया

توڑی

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ू

break

तोड़ा

رک: توڑا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तरबिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तरबिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone