Search results

Saved words

Showing results for "tara.ng"

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

'ajab hai

تعجب ہے

'ajab-chiiz

طرفہ شے، انوکھی چیز، غیر معمولی شے، (عموماً) تعریف کے محل پر

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

'ajab nahii.n

تعجب نہیں ، کچھ حیرت کی بات نہیں .

'ajab honaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-'aalam

عجیب حالت .

'ajab rahnaa

متعجب رہنا

'ajab lagnaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-tar

more strange, wonderful, amazing

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

'ajab-'ajab

انوکھی طرح کے، عجیب قسم کے

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

'ajab haal hai

نا قابلِ فہم صورت حال ہے ، حال اچھا نہیں ، ظاہر کچھ باطن کچھ ہے ، انوکھی حالت ہے .

'ajab-ul-'ujaab

astonishing, amazing, marvelous, bewildering, breathtaking, stunning, astounding

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajab 'aalam hai

طُرفہ بہار ہے ، عجیب حالت ہے .

'ajab 'aql honaa

نا سمجھ ہونا ، نا فہم ہونا .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab haal honaa

آہے سے باہر ہونا ، غیر معمولی حالت ہونا ، انوکھی حالت ہونا حالت دگرگوں ہونا .

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab lutf dikhaataa hai

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

'ajab terii qudrat, 'ajab tere khel, chhachhuu.ndar lagaa.e cha.nbelii kaa tel

sarcastic remark to express surprise and astonishment

'ajab haalat honaa

حالت غیر ہونا، کیفیت دگرگوں ہونا

'ajab cha mii kunam me.n pa.Dnaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab chaal Dhaal hai

عجیب عادت و اطوار ہیں

'ajab cha mii kunam me.n honaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

iijaab

acceptance, assent

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

'aziib

Fluency, eloquence.

e'zaab

تکلیف دینا

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajiib aadmii ho

انوکھے شخص ہو، نرالے آدمی ہو

Meaning ofSee meaning tara.ng in English, Hindi & Urdu

tara.ng

तरंग•تَرَنگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

English meaning of tara.ng

Noun, Feminine

caprice, whim, fancy, cauldron, mild intoxication, ecstasy, pride, conceit
wave, emotion, billow

Sher Examples

raushan alaao hote hī aayā tarañg meñ

vo qissa-go ḳhud apne meñ ik dāstān thā

raushan alao hote hi aaya tarang mein

wo qissa-go KHud apne mein ek dastan tha

Amir Hamza Saqib

तरंग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी चीज़ या बात का ऐसा सामंजस्यपूर्ण उतार-चढ़ाव जो लहरों के समान जान पड़े
पानी की वह उछाल जो हवा लगने के कारण होती है, लहर, हिलोर
संगीत में स्वरों का चढ़ाव उतार, स्वरलहरी, स्वरों का आरोह-अवरोह
चित्त की उमंग, मन की मौज, उत्साह या आनंद का अवस्था में सहसा उठने वाला विचार

تَرَنگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کمان کے چلّے کی آواز جو تیر چلاتے وقت نکلتی ہے ؛ تلوار کی جھنکار.
گڑھائی.
زور ، شدت.
لہر ، موج ، جذبہ ، جوش طبع ، نشے کی حرکت.
ساز بجاتے وقت تار کی آواز ؛ ساز کی ایک قسم.
دھیان ، خیال ، تصور.
تعلی ، شیخی ؛ غرور ، گھمنڈ.
دھن.
۔(بفتح اول ودوم وسکونِ نون غنّہ) مونث۔ وہ آواز جو کمان سے تیر چھوٹنے کے وقت اور تیر یا گرز وغیرہ کے جسم پر لگنے کے وقت یا تلوار کے ٹوٹنے اور ساز کے بجانے کے وقت نکلے۔
۔(ھ۔ بفتح اول ودوم وسکون سوم۔ شوق۔ آرزوٗ۔ جوش) مونث۔ ۱۔لہر۔موج۔ اُمنگ۔ جوِ طبع۔ نشہ کی حرکت۔ دھیان۔ ؎ ۲۔ تعلّی۔ لاف وگزاف۔ ؎

Urdu meaning of tara.ng

Roman
Urdu

kamaan ke chale kii aavaaz jo tiir chalaate vaqt nikaltii hai ; talvaar kii jhankaar
gu.Daa.ii
zor, shiddat
lahr, mauj, jazbaa, josh taba, nashe kii harkat
saaz bajaate vaqt taar kii aavaaz ; saaz kii ek qism
dhyaan, Khyaal, tasavvur
taalii, shekhii ; Garuur, ghamanD
dhan
۔(baphtaa avval vadom visko na-e-nuun gunaa) muannas। vo aavaaz jo kamaan se tiir chhuuTne ke vaqt aur tiir ya Garaz vaGaira ke jism par lagne ke vaqt ya talvaar ke TuuTne aur saaz ke bajaane ke vaqt nikle
۔(ha। baphtaa avval vadom vaskon som। shauq। aarzoॗ। josh) muannas। १।lahr।mauj। umnag। jo-e-taba। nishaa kii harkat। dhyaan। २। taalii। laaph vagzaaf।

Idioms of tara.ng

tara.ng aanaa

feel ecstatic or excited

tara.ng suujhnaa

to change one's intention, to digress

Proverbs of tara.ng

baah mare.n bail baiThe khaa.e.n tarang

بیل تو ہل چلاتے ہیں اور گھوڑے بغیر محنت کے کھڑے کھڑے کھاتے ہیں ، کوئی محنت کرتا ہے کوئی مزے اڑاتا ہے ،اپنی اپنی قسمت ہے

bail mare.n bahutvaa aur nad.hii khaa.e.n tarang

محنتی مشقت میں رہیں اور عیاش چین کریں

Rhyming words of tara.ng

121 2121

dara.ng fara.ng

jal-tara.ng

Compound words of tara.ng

jal-tara.ng ra.ng-tara.ng tarangaa-tarang

Related searched words

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

'ajab hai

تعجب ہے

'ajab-chiiz

طرفہ شے، انوکھی چیز، غیر معمولی شے، (عموماً) تعریف کے محل پر

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

'ajab nahii.n

تعجب نہیں ، کچھ حیرت کی بات نہیں .

'ajab honaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-'aalam

عجیب حالت .

'ajab rahnaa

متعجب رہنا

'ajab lagnaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-tar

more strange, wonderful, amazing

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

'ajab-'ajab

انوکھی طرح کے، عجیب قسم کے

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

'ajab haal hai

نا قابلِ فہم صورت حال ہے ، حال اچھا نہیں ، ظاہر کچھ باطن کچھ ہے ، انوکھی حالت ہے .

'ajab-ul-'ujaab

astonishing, amazing, marvelous, bewildering, breathtaking, stunning, astounding

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajab 'aalam hai

طُرفہ بہار ہے ، عجیب حالت ہے .

'ajab 'aql honaa

نا سمجھ ہونا ، نا فہم ہونا .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab haal honaa

آہے سے باہر ہونا ، غیر معمولی حالت ہونا ، انوکھی حالت ہونا حالت دگرگوں ہونا .

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab lutf dikhaataa hai

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

'ajab terii qudrat, 'ajab tere khel, chhachhuu.ndar lagaa.e cha.nbelii kaa tel

sarcastic remark to express surprise and astonishment

'ajab haalat honaa

حالت غیر ہونا، کیفیت دگرگوں ہونا

'ajab cha mii kunam me.n pa.Dnaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab chaal Dhaal hai

عجیب عادت و اطوار ہیں

'ajab cha mii kunam me.n honaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

iijaab

acceptance, assent

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

'aziib

Fluency, eloquence.

e'zaab

تکلیف دینا

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajiib aadmii ho

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

tara.ng

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done