Meaning ofSee meaning taqsiir in English, Hindi & Urdu
English meaning of taqsiir
Noun, Feminine
- shortcoming
- crime, sin
- deliberated error or offence, error, guilt, offence, blame
- (Decani) the word that is spoken to the elders before saying anything, as pardon for guilt of insolence
- respected, honorable to superior (to express courtesy and respect )
-
mistake, omission, fault, defect
Example • Rubaah ne kaha.... uski mehman-dari mein kyonkar taqsir karungai
- indigence, poverty
Sher Examples
kabhī kabhī to judā be-sabab bhī hote haiñ
sadā zamāne kī taqsīr thoḌī hotī hai
kabhi kabhi to juda be-sabab bhi hote hain
sada zamane ki taqsir thoDi hoti hai
koī taa.ir idhar nahīñ aatā
kaisī taqsīr is makāñ se huī
koi tair idhar nahin aata
kaisi taqsir is makan se hui
jise bhī dost banāyā vo ban gayā dushman
ye ham ne kaun sī taqsīr kī sazā paa.ī
jise bhi dost banaya wo ban gaya dushman
ye hum ne kaun si taqsir ki saza pai
तक़्सीर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- कमी, कोताही, आलस
- पाप, गुनाह
- जान-बूझ कर किया जाने वाला अपराध या ग़लती, अपराध, क़ुसूर, ख़ता
- (दकनी) वो वाक्य जो बड़े या सज्जन लोगों को कोई बात कहने से पहले बोला जाता है अर्था वाक्य विच्छेदन या अशिष्टता के दोष की क्षमा हो
- श्रीमान, महोदय, माननीय (सम्मान के रूप में )
-
चूक, भूल, दोष, त्रुटि
उदाहरण • रुबाह ने कहा.... उसकी मेहमान-दारी में क्योंकर तक़्सीर करुंगी
- निर्धनता, रिक्तहस्तता, कंगाली, ग़रीबी
تَقْصِیر کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- کمی، تسائل، کوتاہی
- گناہ
- دانستہ خطا، قصور، خطا
- (دکنی) وہ کلمہ جو بزرگوں کو کوئی بات کہنے سے پہلے بولا جاتا ہے یعنی قطع کلام یا گستاخی کا قصور معاف ہو
- حضور، سرکار، جناب والا (بطور ادب و احترام)
-
غلطی، تساہل، سہو، چوک
مثال • روباہ نے کہا.... اس کی مہمان داری میں کیوں کر تقصیر کروں گی
- کنگالی، فقر، غربت
Urdu meaning of taqsiir
Roman
- kamii, tasaa.il, kotaahii
- gunaah
- daanista Khataa, qasuur, Khataa
- (dakknii) vo kalima jo buzurgo.n ko ko.ii baat kahne se pahle bolaa jaataa hai yaanii qataa kalaam ya gustaaKhii ka qasuur maaf ho
- huzuur, sarkaar, janaab-e-vaala (bataur adab-o-ehtiraam
- Galatii, tasaahul, sahv, chauk
- kangaalii, fuqr, Gurbat
Compound words of taqsiir
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-mulkii
ग़ैरमुल्की
.غَیر مُلْکی
foreigner, strange
[ Mulkiyon se zyada ghair-mulki ghair-janib-dar samjhe jate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamda
बरामदा
.بَرآمدہ
veranda, back or side of a house, air ventilator
[ Khalid baramde mein baith kar chaye pi raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aahan
आहन
.آہَن
iron, steel
[ Aur han lauh-churn, zarrat-e-aahan jin par phulon ki hasti ka madar hai DhunDhna zaroori hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaalidain
वालिदैन
.والِدَین
parents, mother and father
[ Walidain ki khidmat karna har shakhs ka farz hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibaadatii
'इबादती
.عِبادَتِی
devotee, worshipper
[ Zaroori nahin hai ki mazhab ko manane wala ibadati bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHitaab
ख़िताब
.خِطاب
title, conversation, discourse, certificate
[ aap masala-e-zaat ke mutaaliq agar ek mazmoon likh kar bhej den to aap ko PHD ka khitab diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sayyaara
सय्यारा
.سَیّارَہ
planet
[ Zameen ek sayyara hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urf
'उर्फ़
.عَُرْف
alias, pet name, nick name, pen name
[ Sheikh Saadi ka laqab Musleh jabki urf Saadi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm-dil
रहम-दिल
.رَحْم دِل
kind, merciful
[ Hukoomat kitni hi rahm-dil kyun na ho lekin... sarkash logon ke muti karne ke liye usako majburan sakhtiyan karni paDti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raas
रास
.راس
one of the twelve star signs of the zodiac, vertex
[ Meri raas Sunbula hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of taksir, English meaning of taqseer
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (taqsiir)
taqsiir
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone