परहेज़गार, ख़ुदातरस, संयमी, इंद्रियनिग्रही, भगवान से डरने वाले

किसी ओर ताकते रहने की क्रिया या भाव

allusion to poet Mir Taqi Mir

تقیید (رک) کا مخفف ، تاکید ، تن٘بیہ ، روک ٹوک ،

अपनी टेक या प्रतिज्ञा या हठ पर अड़ा रहने वाला।

एक प्रकार का नृत्य, एक प्रकार की रागिनी, संगीत में शुद्ध जाति का एक प्रकार का राग

रुकना

(لفظاً) نیچے چلا جانا ، (طب) ظاہر عضو کا گڑھا ، جیسے ہتھیلی یا پانْوں کے تلوے کا گڑھا ، گہرائی

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

तोड़ा का बहुवचन

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

break

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

رک: توڑا.

क़ैद करना, बंदी बनाना

एक लम्बी टोपी जो ताक़ के आकार की होती है, एक घोड़ा जिसकी एक आँख छोटी और दूसरी बड़ी होती है।

कपड़े का थान, जिस प्रकार घोड़े के लिए 'रास', हाथी के लिए ‘जंजीर', रुपये के लिए ‘मुब्लिग आता है उसी तरह कपड़े के थान के लिए 'ताकः' आता है।

تقئید (رک) سے منسوب .

संयम, इंद्रिय-निग्रह, पारसाई

तूओक़

तूओक़

box for holding papers or envelopes

घूरा, देखा, अंदाज़ा लगाया, भांपा

एक विशेष प्रकार की लकड़ी जिस से शराब रखने का मटका, घड़ा या शराब रखने का बर्तन बनाते हैं

رک، ٹیڑھا

رک : ٹیڑھا.

torn e.g. piece of paper, paper currency

बहुत ताड़ने वाला, ताड़बाज़, परखिया, जांचने वाला

چھوٹی کلہاڑی یا تیر .

ताड़ के वृक्ष से निकलने वाला मादक रस

किसी को ठगने के लिए किया जानेवाला छल। धोखा। (दलाल) क्रि० प्र०-देना।-बताना।

= टिड्डी

رک : ٹیڑھا.

(चिकित्सा), भूख, भूखा होना

chaff of wheat or barley, husk, cattle fodder

عتیق (رک) کی تانیث ، قدامت ، پرانا پن ، کہنگی .

बादशाह का किसी राजादेश पर हस्ताक्षर करना, मोहर, निशान, वह राजादेश जिसमें किसी बात पर क्रोध प्रकट किया गया हो।

तोड़ने की क्रिया, भाव या मजदूरी

= तुड़वाई

crop pest of green colour

ٹان٘ڑ (رک) کی تانیث ، ٹان٘ڈی .

stare, ogle

बहुत ज़ोर देना

ज़िद होना, बार बार कहा जाना, किसी बात पर ज़ोर होना

(خاکروبی) بھنْگی کی ماہانہ اُجرت جو کسی زمانے میں ایک ٹکا ماہانہ کے حساب سے اناج کی فصل کٹنے پر دی جاتی تھی اور روز مرّہ کے پیٹ بھرنے کو بچا کھچا جھوٹا کھانا، (بعض مقامات پر اب تک ٹکینے کا رواج ہے)

छोटा तकिया

रद्द करना, खंडन, निराकरण

مکعب بنانا ، شکر پارے کی شکل کا چو گوشیہ بنانا .

ताकि घोड़ा नीज़ हर ऐबदार तबाही का बाइस होता है

कमी होना, आकाल होना, घाटा पड़ना

بہت بخشش اور فیاضی کرنا

ख़ूब दान-पुण्य करना

bully, intimidate, threaten

ताकि घोड़ा नीज़ हर ऐबदार तबाही का बाइस होता है

बंदूक़ के थूथन को हिलना ताकि समय पर आग दिखाई जा सके सके, तोड़ी जाने वाली बंदूक़ को चलाने के लिए तैयार रखना

(معماری) توڑا پٹی (رک) کے ردوں کی چنائی.

तोड़ा शेर करना (रुक) का लाज़िम

۔لازم۔ دھوکا کھانا۔ ؎

कश्ती में मुक़ाबले के वक्तक ख़म ठोंकना