खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तनासुब" शब्द से संबंधित परिणाम

शोहरत

(शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना

शोहरत-अफ़ज़ा

प्रतिष्ठा बढ़ाने वाला, शोहरत बढ़ाने वाला

शोहरत उड़ना

चर्चा होना, शौहरत फैलना, धूम होना

शोहरत देना

۱. मशहूर करना

शोहरत पड़ना

प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम होना

शोहरत-अफ़ज़ाई

شان و شوکت ، شہرت اور نیک نامی بڑھنا

शोहरत-पज़ीर

مشہور ہونے والا.

शोहरत ऊड़ना

चर्चा होना, शौहरत फैलना, धूम होना

शोहरत बढ़ना

चर्चा ज़्यादा होना, मशहूर होना

शोहरत पकड़ना

प्रसिद्ध होना, नाम पाना

शोहरत-मआब

प्रसिद्ध, विख्यात, नामवर, मशहूर, जिसकी ख्याति चारों ओर हो

शोहरत होना

चर्चा होना, धूम होना, अपमान होना, बदनामी होना, प्रसिद्ध होना

शोहरत-याफ़्ता

प्रसिद्ध, मशहूर, ख़्यातिप्राप्त, मशहूर-ओ-मारूफ़, नामवर

शोहरत पाना

प्रसिद्ध होना, नाम हासिल करना, अच्छी ख्याति हासिल करना

शोहरत-पसंदी

अपने यश गान को स्वयं फैलाने को लालसा, शोहरत का तलबगार होना, ख़ुद को मशहूर करने का शौक़

शोहरत-तलब

अपनी किर्ती और यश की कथाएँ दूसरों तक पहुँचाने का अभिलाषी

शोहरत पहुँचना

बहुत दूर तक मशहूर होना

शोहरत के ज़ीने चढ़ना

नाम बनाना, प्रसिद्धि पाना

शोहरत-पकड़

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

शोहरत-परस्ती

अपनी कीति गान सुनने की उत्कंठा, शेहरत को पसंद करना

शोहरत पैदा करना

प्रसिद्धि होना, नाम हासिल करना, मशहूर होना

शोहरत फैलना

प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धी बढ़ना

शोहरत-ए-दवाम

immortal fame, eternal fame

शोहरत-ए-'आम

आम लोगों में मशहूर

शोहरत हासिल होना

प्रसिद्धि मिलना, शोहरत मिलना

शोहरत हासिल करना

नाम हासिल करना, मशहूर होना, मक़बूल होना

शोहरत-पसंद

जो चाहता हो कि उसका यशगान सब में हो।

शोहरत बुरी होना

बदनाम होना

शोहरत-ए-सरमदी

eternal fame

शोहरत पर ख़ाक डालना

अच्छी शौहरत को ज़ाइल करने की कोशिश करना, बदनाम करना

शोहरत-परस्त

ख्याति का भूखा, अपनी नामवरी की चर्चा सुनने के लिए उत्कंठित

शोहरतयाब

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध।

शुहरत-तलबी

अपनी प्रसिद्धि और ख्याति की चाह, शौहरत पसंदी, नाम आवरी चाहना

शहादत

साक्षी, गवाही, प्रमाण, सुबूत

शहादात

गवाहियों

सस्ती-शोहरत

घटिया शुहरत

बा'इस-ए-शोहरत

cause of fame

हुसूल-ए-शोहरत

ख्याति का प्राप्त होना, किसी कार्य या कलाविशेष में प्रसिद्धि

मुल्क-गीर-शोहरत

राष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध, सारे देश में सर्वप्रिय होना

शहादत-ए-सफ़ाई

(قانون) وہ گواہی جو مُلزم کے حق میں دی جائے .

शहादत दिलवाना

गवाही दिलवाना, बयान दिलाना

शहादत-ए-आ'ज़ा

ہاتھ پاؤں کی گواہی ، مراد : قیامت کے دن بدن کے اعضا کی گواہی .

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

शहादत देना

गवाही देना

शहादत गुज़रना

गवाह का न्यायालय में बयान दे देना

शहादत-ए-दस्तावेज़ी

documentary evidence

शहादत-ए-'उज़्मा

सबसे बड़ा बलिदान, बहुत बड़ी शहादत, ख़ुदा की राह में मारा जाना

शहादत-ए-सम'ई

سُنی سنائی گواہی

शहादत-ए-समा'ई

(क़ानून) सुनी सुनाई गवाही

शहादत-ए-शर'ई

(law) testimony that is in accordance with Sharia or Islamic law

शहादत-ए-ताईदी

गवाही जो दावा करने वाले के कथन का समर्थन करती है

शहादत-ए-ज़बानी

(قانون) تمام بیانات گواہوں کے جو عدالت کی اجازت یا حکم سے امور واقعاتی تحقیق طلب کے باب میں اس کے روبرو کیے جائیں نیز وہ گواہی جو تحریر یا اشارات کی مدد سے دی جائے .

शहादत-ए-क़रीना

(विधिक) अनुमान, सूझ-बूझ या शक के आधार पर दी जाने वाली गवाही

शहादत-ए-ऐनी

प्रत्यक्षदर्शी, चश्मदीद गवाही

शहादत होना

۱. गवाही होना, फ़ौत होना, क़ज़ा आना, मरना

शहादत लेना

गवाही लेना, बयान लेना

शहादत पाना

शहीद होना, बलिदान देना

शहादत-कदा

दे. 'शहादतगाह'।

शहादत भरना

गवाही देना

शहादत मिलना

साक्ष्य उपलब्ध होना, गवाही उपलब्ध होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तनासुब के अर्थदेखिए

तनासुब

tanaasub•تَناسُب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: गणित द्वंद्ववाद वाक्पटुता

शब्द व्युत्पत्ति: न-स-ब

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तनासुब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो या दो से अधिक चीज़ों या किसी चीज़ के हिस्सों की संख्या या मात्रा इत्यादि में परस्पर संबंध, निसबती तादाद या मिक़दार
  • पारस्परिक संबंध, अनुरूपता
  • अनुकूलता बाहमी समानता (विशेषतः शरीर के अंगों की)
  • (वाक्पटुता) सन'अत-ए-मिराआ'तुन-नज़ीर (काव्य में ऐसे शब्द प्रयोग करना जिनके अर्थ आपस में एक-दूसरे के साथ विरोधाभास अलंकार के अतिरिक्त और कोई संबंध न रखते हों
  • (गणित) दो निस्बतों का परस्पर बराबर होना जैसे 4/3 बराबर है 16/12 के

    विशेष • निस्बत= (गणित) वह संबंध जो एक मात्रा को उस पदार्थ की किसी दूसरी मात्रा के साथ हो, अरबा'-ए-मुतनासिबा, चार संख्याओं का इस तरह का संबंध कि दूसरे से बंटा हुआ पहला चौथे से भाग किए गए तीसरे के बराबर होता है किसी एक मात्रा को मालूम करने की पद्धति जबकि दूसरी तीन मालूम हों

  • निस्बत-ए-हिसाबी या संख्यात्मक, कुल मात्रा या संख्या में भिन्न तत्वों या सम्मिलित होने वालों के भागों की आपसी निस्बत जिसको ऊपर तले दो नुक़्तों ':' से प्रदर्शित करते हैं

    विशेष • निस्बत-ए-हिसाबिय्या= गणित से संबंधित

शे'र

तज़्किरा हुस्न के तनासुब का

फिर तिरे ख़द्द-ओ-ख़ाल तक पहुँचा

शारिक़ जमाल

क़यास क़ैद तनासुब शबीह सजअ' नज़ीर

कली को चूमा तो जैसे कली कली से मिली

शहज़ाद क़ैस

वस्ल ओ हिज्राँ में तनासुब रास्त होना चाहिए

इश्क़ के रद्द-ए-अमल का मसअला छेड़ूँगा मैं

अफ़ज़ल ख़ान

English meaning of tanaasub

Noun, Masculine

تَناسُب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • دو یا دو سے زیادہ چیزوں یا کسی چیز کے حصوں کی تعداد یا مقدار وغیرہ میں باہمی نسبت، نسبتی تعداد یا مقدار
  • مناسبت، مطابقت
  • موزونیت باہمی موافقت (خصوصاً اعضائے جسمانی کی)
  • (بدیع) صنعت مراعاۃ النظیر (کلام میں ایسے الفاظ استعمال کرنا جن کے معنی آپس میں ایک دوسرے کے ساتھ سواے نسبت تضاد کے اور کچھ مناسبت نہ رکھتے ہوں)
  • (ریاضی) دو نسبتوں کا باہم برابر ہونا جیسے ۴/۳ برابر ہے ۱۶/۱۲ کے
  • نسبت حسابی یا عددی، کل مقدار یا تعداد میں مختلف اجزا یا شرکا کے حصوں کی باہمی نسبت جس کو اوپر تلے دو نقطوں ':' سے ظاہر کرتے ہیں

Urdu meaning of tanaasub

Roman

  • do ya do se zyaadaa chiizo.n ya kisii chiiz ke hisso.n kii taadaad ya miqdaar vaGaira me.n baahamii nisbat, nisabtii taadaad ya miqdaar
  • munaasabat, mutaabiqat
  • mauzuuniyat baahamii muvaafiqat (Khusuusan aazaa.e jismaanii kii
  • (badii) sanat maraa.aaৃ ul-naziir (kalaam me.n a.ise alfaaz istimaal karnaa jin ke maanii aapas me.n ek duusre ke saath so.e nisbat tazaad ke aur kuchh munaasabat na rakhte huu.n
  • (riyaazii) do nisabto.n ka baaham baraabar honaa jaise ४/३ baraabar hai १६/१२ ke
  • nisbat hisaabii ya addii, kal miqdaar ya taadaad me.n muKhtlif ajaza ya shurakaa ke hisso.n kii baahamii nisbat jis ko u.upar tale do nuqto.n 'ha' se zaahir karte hai.n

तनासुब के पर्यायवाची शब्द

त'अल्लुक़ मौज़ूनिय्यत मुमासलत मुनासबत मुताबक़त

तनासुब के विलोम शब्द

ना-मौज़ूनियत ना-मुनासिब

तनासुब के यौगिक शब्द

तनासुब-ए-आ'जा तनासुब-ए-मा'कूस

खोजे गए शब्द से संबंधित

शोहरत

(शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना

शोहरत-अफ़ज़ा

प्रतिष्ठा बढ़ाने वाला, शोहरत बढ़ाने वाला

शोहरत उड़ना

चर्चा होना, शौहरत फैलना, धूम होना

शोहरत देना

۱. मशहूर करना

शोहरत पड़ना

प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम होना

शोहरत-अफ़ज़ाई

شان و شوکت ، شہرت اور نیک نامی بڑھنا

शोहरत-पज़ीर

مشہور ہونے والا.

शोहरत ऊड़ना

चर्चा होना, शौहरत फैलना, धूम होना

शोहरत बढ़ना

चर्चा ज़्यादा होना, मशहूर होना

शोहरत पकड़ना

प्रसिद्ध होना, नाम पाना

शोहरत-मआब

प्रसिद्ध, विख्यात, नामवर, मशहूर, जिसकी ख्याति चारों ओर हो

शोहरत होना

चर्चा होना, धूम होना, अपमान होना, बदनामी होना, प्रसिद्ध होना

शोहरत-याफ़्ता

प्रसिद्ध, मशहूर, ख़्यातिप्राप्त, मशहूर-ओ-मारूफ़, नामवर

शोहरत पाना

प्रसिद्ध होना, नाम हासिल करना, अच्छी ख्याति हासिल करना

शोहरत-पसंदी

अपने यश गान को स्वयं फैलाने को लालसा, शोहरत का तलबगार होना, ख़ुद को मशहूर करने का शौक़

शोहरत-तलब

अपनी किर्ती और यश की कथाएँ दूसरों तक पहुँचाने का अभिलाषी

शोहरत पहुँचना

बहुत दूर तक मशहूर होना

शोहरत के ज़ीने चढ़ना

नाम बनाना, प्रसिद्धि पाना

शोहरत-पकड़

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

शोहरत-परस्ती

अपनी कीति गान सुनने की उत्कंठा, शेहरत को पसंद करना

शोहरत पैदा करना

प्रसिद्धि होना, नाम हासिल करना, मशहूर होना

शोहरत फैलना

प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धी बढ़ना

शोहरत-ए-दवाम

immortal fame, eternal fame

शोहरत-ए-'आम

आम लोगों में मशहूर

शोहरत हासिल होना

प्रसिद्धि मिलना, शोहरत मिलना

शोहरत हासिल करना

नाम हासिल करना, मशहूर होना, मक़बूल होना

शोहरत-पसंद

जो चाहता हो कि उसका यशगान सब में हो।

शोहरत बुरी होना

बदनाम होना

शोहरत-ए-सरमदी

eternal fame

शोहरत पर ख़ाक डालना

अच्छी शौहरत को ज़ाइल करने की कोशिश करना, बदनाम करना

शोहरत-परस्त

ख्याति का भूखा, अपनी नामवरी की चर्चा सुनने के लिए उत्कंठित

शोहरतयाब

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध।

शुहरत-तलबी

अपनी प्रसिद्धि और ख्याति की चाह, शौहरत पसंदी, नाम आवरी चाहना

शहादत

साक्षी, गवाही, प्रमाण, सुबूत

शहादात

गवाहियों

सस्ती-शोहरत

घटिया शुहरत

बा'इस-ए-शोहरत

cause of fame

हुसूल-ए-शोहरत

ख्याति का प्राप्त होना, किसी कार्य या कलाविशेष में प्रसिद्धि

मुल्क-गीर-शोहरत

राष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध, सारे देश में सर्वप्रिय होना

शहादत-ए-सफ़ाई

(قانون) وہ گواہی جو مُلزم کے حق میں دی جائے .

शहादत दिलवाना

गवाही दिलवाना, बयान दिलाना

शहादत-ए-आ'ज़ा

ہاتھ پاؤں کی گواہی ، مراد : قیامت کے دن بدن کے اعضا کی گواہی .

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

शहादत देना

गवाही देना

शहादत गुज़रना

गवाह का न्यायालय में बयान दे देना

शहादत-ए-दस्तावेज़ी

documentary evidence

शहादत-ए-'उज़्मा

सबसे बड़ा बलिदान, बहुत बड़ी शहादत, ख़ुदा की राह में मारा जाना

शहादत-ए-सम'ई

سُنی سنائی گواہی

शहादत-ए-समा'ई

(क़ानून) सुनी सुनाई गवाही

शहादत-ए-शर'ई

(law) testimony that is in accordance with Sharia or Islamic law

शहादत-ए-ताईदी

गवाही जो दावा करने वाले के कथन का समर्थन करती है

शहादत-ए-ज़बानी

(قانون) تمام بیانات گواہوں کے جو عدالت کی اجازت یا حکم سے امور واقعاتی تحقیق طلب کے باب میں اس کے روبرو کیے جائیں نیز وہ گواہی جو تحریر یا اشارات کی مدد سے دی جائے .

शहादत-ए-क़रीना

(विधिक) अनुमान, सूझ-बूझ या शक के आधार पर दी जाने वाली गवाही

शहादत-ए-ऐनी

प्रत्यक्षदर्शी, चश्मदीद गवाही

शहादत होना

۱. गवाही होना, फ़ौत होना, क़ज़ा आना, मरना

शहादत लेना

गवाही लेना, बयान लेना

शहादत पाना

शहीद होना, बलिदान देना

शहादत-कदा

दे. 'शहादतगाह'।

शहादत भरना

गवाही देना

शहादत मिलना

साक्ष्य उपलब्ध होना, गवाही उपलब्ध होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तनासुब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तनासुब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2