जीव का स्थूल ढाँचा। देह। शरीर। मुहा०-तन कसना तपस्या के द्वारा अपने आपको सहनशील बनाना। तन तोड़ना = (क) अंगड़ाई लेना। (ख) बहुत अधिक परिश्रम कराना। तन देना = ध्यान देना। तन मन मारना = इंद्रियों को वश में रखना। (किसी के तन लगना = (क) किसी के उपयोग में आना। (ख) किसी के प्रति परिणाम होना या प्रभाव पड़ना। जैसे जिसके तन लगती है वही जानता है।

जिसके साथ और कोई व्यक्ति न हो, एकाकी, अकेला, एकमात्र, केवल, सिर्फ, रिक्त, खाली

तन्हा होने की अवस्था, अकेलापन, एकाकीपन, एकांत, अकेलापन

दरख़्त का सत्ताॱएॱ ज़मीन से लेकर वहां तक का हिस्सा जहां से शाख़ें निकलती हैं

कुरती, चोली, मिरजई आदि में लगी हुई वह डोरी जिससे पहनी हुई कुरती या चोली या मिरजई कसी जाती है।

संकीर्ण, चुस्त, कसा, परेशान, आजिज़

رک : تنا معنی نمبر ۱

(हिंदू) बेटा, पुत्र, संतान, औलाद

تنْبان

تان٘بے کے رن٘گ کا ، تان٘بے جیسا ، زردی مائل سرخ

اکڑ کے ، سینہ تان کر.

तंबू, डेरा

प्रकट और अंतर अलग-अलग होना; एकता और सहमति में एक ही रूप में होना

رک : تن٘بیہہ

काहिल, आलसी, बहुत मोटा, फप्फस।

ایک طلائی نیز نقرئی سکہ (علاء الدین خلجی کے دور میں اس کا وزن ایک تولہ تھا بعد کو تانْبے کے سکے بھی اس نام سے پکارے جانے لگے جو دو فلوس یعنی ٹکے کے برابر ہوتے تھے ، تنکے کا وزن بھی ہمیشہ یکساں نہیں رہا)-

केवल अपना शरीर लेकर, ख़ुद ही, अपने दम से, अकेला आदमी, बिलकुल तन्हा, एकाकी

सितार की तरह का एक संगीत वाद्ययंत्र जिस में तीन या चार तार लगे होते हैं तूंबे में लकड़ी लगा कर उस में ये तार बाँध देते हैं इस वजह से ये नाम रखा, तानपूरा

تَن٘بِیہ (رک) سے متعلق یا منسوب ، بعض تراکیب میں مستعمل

आलस, काहिली, बहुत अधिक मुटापा, फप्फसपन।।

تان٘بے یا پتیل کا برتن

ज़ोर से सिनकना, नाक साफ़ करना

رک : تن٘بولیا

سنْبھل کر ، جم کر ، مستعد ہوکر

of copper colour

पान के रंग का, लाल

लाड़-प्यार और सुख-चैन में जीवन व्यतीत हो, सुख, चैन, लाड़-प्यार, ऐश

जो पान बेचता हो, पान बेचने वाला, करई, तमोली

चेतावनी, प्रबोध, आगाही, भर्सना, तर्जन, डाँट-डपट, हलकी, सजा, ताक़ीद, सख्ती

सितार की तरह का एक संगीत वाद्ययंत्र जिस में तीन या चार तार लगे होते हैं तूंबे में लकड़ी लगा कर उस में ये तार बाँध देते हैं इस वजह से ये नाम रखा

एक प्रसिद्ध पत्ती जिसका धुआँ पिया जाता है, तमाखू, तमाक

تن٘بو (رک) کی تصغیر ، چھوٹا خیمہ ، راوٹی

(शाब्दिक) आगाह होना, जानना, सतर्क होना, चेत जाना, सावधान होना, होशियार हो जाना

तंदूर में पका हुआ, तंदूर संबंधी

प्रसंशा किया जाना, तारीफ़ की जाना

जी लगा कर काम करना, ऐसा काम करना जिसके लिए कठोर परिश्रम का आवश्यकता हो, तन्मयता, संलग्नता, पराक्रम, परिश्रम, मेहनत

अच्छी गुणवत्ता की महीन मलमल

अफ़्ज़ाइश, बालीदगी, विकास, उन्नति, उत्थान, विकास, वृद्धि, बढ़ती, उपज, प्रगति

' तँबोली ' का स्त्री० रूप

पेट साफ़ करना, जुलाब लेना, विरेचन ।।

رک : تن و توش.

शुद्ध करना, पवित्र करना, दोष-रहित करना

चित्र-विचित्र होना, रंगबिरंगी होना, भाँति-भाँति होना, नवीनता, नयापन, जिद्दत

پاکی، بے نیازی

تان٘بے کے رن٘گ کا ، تان٘بے جیسا ، زردی مائل سرخ

पान का पत्ता, विदाई के समय रिश्तेदारों द्वारा दी जाने वाली धनराशि

बाल की खाल निकालना, बहुत सोच विचार करना

सितार की तरह का एक संगीत वाद्ययंत्र जिस में तीन या चार तार लगे होते हैं तूंबे में लकड़ी लगा कर उस में ये तार बाँध देते हैं इस वजह से ये नाम रखा

सिर से पाँव तक

رک : راتینج ، صنوبر کا گونْد

मिट्टी में घास, मूंज आदि मिलाकर बनाई हुई रोटियाँ पकाने की एक प्रकार की भट्ठी जिसकी ऊँची गोलाकार दीवार के भीतरी भाग में आटे की लोई को हाथ से चिपटाकर के चिपकाया जाता है, भट्टी, रोटी पकाने वाला चूल्हा, तन्नूर

کھنْچاؤ یا تناو جو ورم کی وجہ سے ہو

(فلسفہ) جہالت کا محدود ہونا ؛ تہی کرنا ، ابطال ؛ کسی چیز کو روکنا

= तनुरुह

تنا ہوا، کھن٘چا ہوا، پھیلا ہوا.

तंबीह के तौर पर, चेतावनी, डाँट, सज़ा या ताक़ीद के तौर पर, सज़ा के तौर पर, बतौर तादीब

बरी गति बनना, बहुत बेआबरु होना

تان٘بے کے برتن میں کھانے کا رن٘گ اور ذائقہ بدل جانا

(موسیقی) میگھ راک کا پتر.

(حقارتاً) تن٘بولی (رک) کی تصغیر