Search results

Saved words

Showing results for "tamaazat"

niraashaa

disappointment, dejection hopelessness, despondency, despair

nideshii

دکھانے والا ، نشان دہی کرنے والا ، بتانے والا ؛ حکم دینے والا.

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

daraaz-andesha

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

zabuu.n-andeshii

گھٹیا سوچ، پست خیالی

Galat-andeshii

سوچ کی غلطی ، غوروفکرکی غلطی .

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

Gair-ma.aal-andeshii

عاقبت نا اندیشی، دور اندیشی سے کام نہ لینا

ma'aal-andeshii

Prudence, consideration of the consequences.

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

aagam-andesha

آئندہ کی اونچ نیچ، مستقبل کا خیال، انجام کار

be-andesha

thoughtlessly, fearlessly

mu'aamala-andeshii

मुआ- मला सोच-समझकर काम करना।

kam-andeshii

کم اندیش ہونا ، نا سمجھی، لا اُبالی پن

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

pesh-andeshii

foresight, prudence, anticipation

maal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

nek-andeshii

good intention, benevolence, sympathy, well wishing for someone

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

bad-andeshii

ill-will, malice, malevolence malignity

salaah-andeshii

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

pas-andeshii

thinking back, don't see forward, hesitancy

kor-andeshii

اندھی سوچ، ناعاقبت اندیشی، غلط سوچ، حق شناسی، فضول سوچ

bila-andesha

without any worry or fear

kotaah-andeshii

improvidence, indiscretion

kotah-andeshii

کوتاہ اندیشی، کم فہمی، بے وقوفی، نادانی

chaabuk-andesha

چالاک ، ہوشیار ، زود فہیم ۔

KHush-andesha

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

jauhar-e-andesha

intensity of insight, thought

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

duur-andeshii

foresight, prudence, sagacity, wisdom, far-sightedness, anticipation, circumspection

muhaal-andeshii

ناممکن یا مشکل باتوں کے متعلق غور و خوض کرنا ، مشکل پسندی ۔

maslahat-andeshii

prudent, those who know what is advisable, expedient

talKH-andeshii

نک چڑھا پن ؛ عالم بیزاری ، انگ : Cynicism.

past-andeshii

तंगखयाली, बुद्धिमांद्य।।

naa-KHush-andeshii

lack of ideas, lack of advises

Meaning ofSee meaning tamaazat in English, Hindi & Urdu

tamaazat

तमाज़तتَمازَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of tamaazat

Noun, Feminine

  • intense heat, flush, glow

Sher Examples

तमाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • तमतमाहट
  • गर्मी की शिद्दत, धूप की तेज़ी
  • (मजाज़न) गर्मी, तेज़ी (निगाह वग़ैरा की)
  • (अरबी 'तमौ्वज़' से फ़ारसियों ने बनालिया है।) मुअन्नस। गर्मी। शिद्दत की गर्मी
  • तेज़ी, तीव्रता
  • धूप की गर्मी, सूरज की गर्मी

تَمازَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • تمتماہٹ
  • گرمی کی شدت ، دھوپ کی تیزی
  • (مجازاً) گرمی ، تیزی (نگاہ وغیرہ کی)
  • ۔(عربی ’تَمَوّز‘ سے فارسیوں نے بنالیا ہے۔) مونث۔ گرمی۔ شدّت کی گرمی۔

Urdu meaning of tamaazat

Roman

  • tamtamaahaT
  • garmii kii shiddat, dhuup kii tezii
  • (majaazan) garmii, tezii (nigaah vaGaira kii
  • ۔(arbii 'tamauXvaz' se faarasiyo.n ne banaaliyaa hai।) muannas। garmii। shiddat kii garmii

Compound words of tamaazat

Interesting Information on tamaazat

تمازت بعض لوگ اس لفظ کو غلط سمجھتے ہیں، کیوں کہ عربی میں’’تموز‘‘ تو ہے، ’’تمازت‘‘ نہیں ہے۔ بے شک یہ عربی میں نہیں ہے، لیکن اردو والوں نے اسے بروزن ’’ہلاکت‘‘ قیاس کرلیا ہے۔ اس طرح یہ مہند بالعربی ہے اوراردو کی حد تک بالکل صحیح ہے، جس طرح’’فلاکت‘‘ اور’’نزاکت‘‘ اردو میں بالکل صحیح ہیں، اگرچہ عربی نہیں ہیں۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں ظہیر دہلوی کی ’’داستان غدر‘‘ سے فقرہ ’’تمازت آفتاب‘‘ نقل کیا ہے، یعنی ظہیردہلوی لفظ ’’تمازت‘‘ کو فارسی/عربی الفاظ کی طرح مرکب کرنا صحیح سمجھتے تھے۔ تماشا یہاں حرف آخرالف ہے، نہ کہ ہائے ہوز۔ بعض لوگ اس لفظ کو ہائے ہوز سے لکھتے ہیں۔ یہ غلطی کچھ بہت پڑھے لکھے لوگوں کے یہاں بھی در آنے لگی ہے۔ وزیرآغا کی ایک کتاب کا نام ہے، ’’غالب کا ذوق تماشہ۔‘‘ اگر’’تماشا‘‘ کو ہائے ہوز سے لکھیں تو اس لفظ کے مرکبات، مثلاً ’’تماشائے گلشن‘‘ کو صحیح لکھنا دشوار ہوجائے گا، اور’’تماشائی‘‘ وغیرہ لفظوں سے ہاتھ دھونا پڑے گا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

niraashaa

disappointment, dejection hopelessness, despondency, despair

nideshii

دکھانے والا ، نشان دہی کرنے والا ، بتانے والا ؛ حکم دینے والا.

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

daraaz-andesha

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

zabuu.n-andeshii

گھٹیا سوچ، پست خیالی

Galat-andeshii

سوچ کی غلطی ، غوروفکرکی غلطی .

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

Gair-ma.aal-andeshii

عاقبت نا اندیشی، دور اندیشی سے کام نہ لینا

ma'aal-andeshii

Prudence, consideration of the consequences.

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

aagam-andesha

آئندہ کی اونچ نیچ، مستقبل کا خیال، انجام کار

be-andesha

thoughtlessly, fearlessly

mu'aamala-andeshii

मुआ- मला सोच-समझकर काम करना।

kam-andeshii

کم اندیش ہونا ، نا سمجھی، لا اُبالی پن

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

pesh-andeshii

foresight, prudence, anticipation

maal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

nek-andeshii

good intention, benevolence, sympathy, well wishing for someone

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

bad-andeshii

ill-will, malice, malevolence malignity

salaah-andeshii

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

pas-andeshii

thinking back, don't see forward, hesitancy

kor-andeshii

اندھی سوچ، ناعاقبت اندیشی، غلط سوچ، حق شناسی، فضول سوچ

bila-andesha

without any worry or fear

kotaah-andeshii

improvidence, indiscretion

kotah-andeshii

کوتاہ اندیشی، کم فہمی، بے وقوفی، نادانی

chaabuk-andesha

چالاک ، ہوشیار ، زود فہیم ۔

KHush-andesha

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

jauhar-e-andesha

intensity of insight, thought

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

duur-andeshii

foresight, prudence, sagacity, wisdom, far-sightedness, anticipation, circumspection

muhaal-andeshii

ناممکن یا مشکل باتوں کے متعلق غور و خوض کرنا ، مشکل پسندی ۔

maslahat-andeshii

prudent, those who know what is advisable, expedient

talKH-andeshii

نک چڑھا پن ؛ عالم بیزاری ، انگ : Cynicism.

past-andeshii

तंगखयाली, बुद्धिमांद्य।।

naa-KHush-andeshii

lack of ideas, lack of advises

Showing search results for: English meaning of tamaajat, English meaning of tamajat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tamaazat)

Name

Email

Comment

tamaazat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone