तलवा की जमा तराकीब में मुस्तामल

पैरों तलवों में जलन होना, पैरों तलवों आग सी निकलना

(बे-होश को होश में लाने के लिए) तलवे की मालिश करना

रुक : तलवे सहलाना

रुक : तलवा दिखाना

बहुत ख़ुशामद करना, दबदबा मानना, चापलूसी करना

पाँव सहलाना, तलवों की मालिश करना

पैर के नीचे का हिस्सा जो एड़ी से पंजे तक होता है, अंश, पद-तल

मूर्ख होना, मंदबुद्धि होना

सफ़र दरपेश होना

follow meekly

۔(عو) کمال اطاعت کرنا۔ کمال قدر دانی کرنا۔ آنکھوں پر رکھنا۔ ؎

रुक : पांव धो धो कर पीना

have an arduous journey, have run about a lot

बहुत थक जाना, ख़त्म हो जाना, (मजाज़न) बहुत कोशिश या जद्द-ओ-जहद करना, बहुत फिरना, बहुत सफ़र करना

प्रशंसा करना, चापलूसी करना

रुक : आँखियों तलवों से मिलना

۔یکھو آنکھیں۔

प्रतीकात्मक: रिश्वत देना, मुट्ठी गर्म करना

۔پھرتے پھرتے پاؤں کے نیچے کے حصہ کا زخمی ہوجانا۔ ’بہت دوڑ دھوپ‘ کی جگہ۔

flare up, be angry

چوب دستی ، سپر کی ایک قسم جو دکھنیوں کے لیے مخصوص تھی.

بچے کو پہنانے کا پہلا جوڑا (کرتا ٹوپی) جو رواجاً ننہیال کی طرف سے دیا جاتا ہے.

flatterer, cajoler

تیل یا تیال جیسے عنصر کا اثر لیے ہوئے.

چمکانا ، روشن کرنا، (مجازاً) وضاحت ، شرح.

घोड़े की एक बीमारी जिसमें खुर सूख जाने के कारण घोड़े के लिए ज़मीन पर पैर रखना कठिन हो जाता है

तला हुआ पकवान

टाल का मालिक, वह व्यक्ति जिसकी टाल हो

فوج کا وہ ٹکڑا جو آگے چلے ، ہر اول.

ठेले आदि के अगले भाग में टेक या सहारे के रूप में लगाई जानेवाली वह लंबी कड़ी जिससे ठेले का अगला भाग कुछ ऊँचा उठा रहता है और पिछला भाग कुछ नीचे झुक जाता है

شہتیر

तौलाई

तुलवाने की मज़दूरी

فوج کا وہ ٹکڑا جو آگے چلے ، ہر اول.

छेड़ने के लिए पा के तलवे दिखाना जिस का मतलब ये होता है कि तलवा या तलवे गोया आईना हैं पहले इस में अपनी सूरत देखो कि किस काबिल हो

रुक : तलवा ना लगना

flatter, coax

जमुना, जी लगाना, पान जमाना, मुस्तइद हो कर कोई काम करना

चापलूसी करना, मिन्नत करना

(अवाम) एक जगह दिल लगाना, एक जगह शांति और आत्म-संतोष से कुछ देर बैठना, ठहरना

तालु में खुजली होना जिसे यात्रा में जाने का शगून समझा जाता है

sole to itch, taken as an omen of impending travel, have or feel the urge to travel

एक जगह ना जमुना, क़रार ना होना, जी ना लगना

एक जगह ना जमुना, क़रार ना होना, जी ना लगना

लोहे का एक लंबा धारदार हथियार जिसके आघात से प्राणियों के अंग तथा वस्तुएँ कट जाती हैं, खड्ग, असि, कृपाण, शमशीर

ایک زہریلی قسم کا پھوڑا جو تالو پر بڑے دل کی سیاہی مائل رن٘گ کی پھنسی کی شکل میں پیدا ہوتا ہے اور بہت جلد بڑھ کر اس کا اثر گردن تک آجاتا ہے اس حالت میں یہ لاعلاج ہوجاتا ہے.

بحری ترشی ہوا کے مثل وہ ہوا جو اصلیت میں گیس ہے ساحل سمندر اور اس کے اطراف میں جہازوں کشتیوں وغیرہ کے دھویں کی آمیزش سے مرکب ہوتی ہے ، مرکب گیس

(संगीत) एक ताल का नाम जिसमें 16 मातरे होते हैं

तलवरिया वो है जो लड़ाई में शत्रु का विनाश करे और स्वयं बच जाए

तलवार, कृपाण, खड्ग

swordsman, fencer

abrasion or blister on the soles of the feet

slant lamp

दुश्मनों के बीच में छोड़ देना, ख़तरे में छोड़ आना

پوری حفاظت میں ، نہایت احتیاط و حفاظت کے ساتھ ، پناہ میں.

wound of words is worse than that of a sword

तलवार का प्रभावशाली होना, मुक़ाबला या सामना करना

वह जो तलवार चलाने में कुशल हो

वो शख़्स जो तलवार बांधे हो, सिपाही