چومنا، بوسہ دینا

conjuring

ایک داستان، مصنف : محمد حسین جاہ

جادو کے اثر کا کاٹ کرنا یا زائل کرنا ، جادو کی کسی چیز کو نیست و نابود کر دینا ، جو کچھ پوشیدہ ہو اسے ظاہر کرنا ، راز افشا کرنا ، ساکھ مٹانا.

حیرت انگیز ، عجیب ؛ جادو کا.

کوئی حیرت انگیز بات پیدا کرنا ، فریبِ ںظرمیں مبتلا کرنا ، شعبدہ دکھانا ، لوگوں کو محو کر دینا ، حیرت زدہ کرنا.

طلسم باندھنا (رک) کا لازم ، جادو قائم رہنا.

رک : طلسماتی ماحول ، پُراسرار ماحول.

ایک طلسم جس کا بادشاہ کوکب مسلمانوں کا شریک ہوگیا تھا، اس کا ذکر داستان طلسم ہوش ربا میں آتا ہے

(روشنائی سازی) ایک خاص طرح کا کیمیائی محلول جس کی تحریر کاغذ پر سے غائب ہوجاتی ہے اور آگ کی حرارت پہنچانے سے بھورے رن٘گ میں ظاہر ہو جاتی ہے.

طلسم بنانا (رک) کا لازم ، شعبدہ گری ہونا ، جادو کے ذریعہ حیرت انگیز چیز تیار ہونا.

طلسم کشا (رک) کا اسم کیفیت ، طلسم کو فتح کرنا یا توڑنا ، حیرتناک کارنامہ انجام دینا.

رک : طلسم ٹوٹنا.

جادو دکھانا ، شعبدہ دکھانا ، فریب نظر میں مبتلا کرنا.

حیرت انگیز ، عجیب ؛ جادو کا.

جادو شکن تختی ، وہ تختی جس کو پاس رکھنے سے کسی ساحر کا سحر تاثیر نہیں کرتا اور اس تحتی میں یہ خاصیت ہوتی ہے کہ کسی بنائے ہوئے طلسم کو توڑ سکتی ہے ؛ (مجازاً) تسخیر کرنے والی لوح.

رک : دھوکے کی ٹٹی ، فریب میں لانے والی چیز.

رک : طلسم ٹُوٹْنا.

وہ عجیب قسم کا چراغ جو جادو کے زور سے جلے.

طلسم کو توڑنے والا ، طلسم کا راز فاش کرنے والا ، وہ شخص جو طلسم کو فتح کرے یا توڑے.

جادو کرنا ، شعبدہ گری کرنا ، جادو کے زور سے حیرت انگیز چیز تیار کرنا.

mind blowing magic, name of a long story of Urdu

ایک بڑا مربع جس میں کئی چھوٹے چھوٹے مربعے ہوتے ہیں ہر چھوٹے مربعے میں ایک عدد لکھا ہوتا ہے ان عددوں کو جس طرف سے بھی جمع کیا جائے اوپر سے نیچے سے یا دائیں سے بائیں یا ترچھا جواب ہمشہ ایک ہی آتا ہے.

a great spell

جادوگری کا بھید کھل جانا ، شعبدہ بازی کا راز فاش ہونا.

طلسم توڑنا (رک) کا لازم ، جادو کا اثر زائل ہونا ؛ راز فاش ہونا.

رک : طلسم خانہ.

جادوگر ، جادو کرنے والا ، شعبدہ باز .

magician, conjuror

spell-house of the world

जीवन का माया- जाल, ज़िदगी रूपी जादू का घर, "छोड़ दे, जो कुछ बचे है तीर वह भी छोड़ दे, टूट जाये जो तिलिस्मे-ज़ीस्त आबोगिल में है।"

house of magic

search for employment, job hunting, search for source of livelihood

جادوگری ، شعبدہ بازی.

طلسم بند کا اسمِ کیفیت، کسی کو جادو کے اثرمیں لانا، جادو گری

جادو یا حیرت ان٘گیز مناظر دِکھانا.

جادوگری دکھانا ، شعبدہ بازی دکھانا.

صعوبت

حیران کُن یا متاثر کرنے والی شخصیت ، غیر معمولی شخصیت ، شعبدہ یا جادوگری دکھانے والی شخصیت.

طلسمی ہونا ، پُراسراریت ، نیرنگی.

جادو کرنا ، سحر پھونکنا.

وہ مقام جہاں حیرت میں ڈالنے والی چیزیں کثرت سے ہوں ، عجیب و غریب مقام.

جادو کا تماشا ہونا ، حیرت انگیز واقعہ پیش آنا.

spellbound

magical, talismanic, enchanting

طلسمات ٹوٹنا ، بھید کُھلنا ، راز فاش ہونا ، حقیقت کا سامنے آنا.

قانون: عدالتی حکم سے جیوری میں شرکت کے لیے طلب کیا جانے والا شخص۔.

guTkaa

محنت طلب

اشاریہٴ برقی

طلسماتی

magic, spell, enchantment, talismans

talismanic, magical

طلسم ، جادو ، جادوئی ، کراماتی.

magic of Samir, the magician-allusion

پُراسرار فضا ، حیران کُن فضا ، عجیب و غریب ماحول.

شعبدہ بازی کو پسند کرنا ، حیرت ان٘گیز چیزوں ، مافوق الفطرت منظروں یا باتوں کو پسند کرنا.

چھان بین کرنا ، جستجو میں رہنا ،فکر کرنا.

دنیا کا طلسمات سے استعارہ کرتے ہیں

quest for the meaning of life