Search results

Saved words

Showing results for "talKHii"

'adaavat

enmity, hostility, resentment, hatred, hate, animosity, vindictiveness, malice

'adaavatii

hostile, malicious, adversary

'adaavat-pesha

inimical

'adaavat-e-qalbii

excessive enmity, intense rivalry

'adaavat-e-fitrii

پیدائشی عداوت، فطری دشمنی، جیسی سانپ اور نیولے میں

'adaavat-bil-qasd

deliberate malice, malice aforethought

'adaavat-e-jibillii

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

'adaavat baa.ndhnaa

bear malice

'adaavat nikalnaa

دشمنی کا بدلہ لیا جانا

'adaavat nikaalnaa

act so as to satisfy one's hostile feelings

'adaavat pa.Dnaa

دشمنی ہو جانا.

'adaavat se

maliciously

'adaavat baa.ndh lenaa

be bent upon injuring or harming to someone, bear malice

'adaavat honaa

بُغض و کینہ ہونا، دشمنی ہونا

'adaavat karnaa

دشمنی کرنا ، کینہ رکھنا .

'adaavat rakhnaa

کِینہ رکھنا ، بغض و عناد رکھنا ، دشمنی رکھنا .

'adaavat Daalnaa

دشمنی پیدا کرنا .

'adaavat paalnaa

دشمنی پالنا ، دشمنی رکھنا.

'adaavat maan.naa

دشمنی کرنا ، عداوات رکھنا.

'adaavatan

rival like, with enmity

'adaavat mol lenaa

کوئی ایسا کام یا بات کرنا جو دشمنی کا سبب بنے

mustahkam-ul-'adaavat

जिसके चित्त में किसी की शत्रुता घर कर गयी हो, बद्धवैर।

iz.haar-e-'adaavat

expression of enmity

vaj.h-e-'adaavat

reason of enmity

shadiid-ul-'adaavat

the one who has a extreme of enmity with someone

daar-ul-'adaavat

دُشمنی کی جگہ، دُشمنوں کا ٹِھکانہ، وہ جگہ جہاں بغض و عداوت کی جائے

ba-tariiq-e-'adaavat

शत्रुता के रूप में।

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

baatin-me.n 'adaavat rakhnaa

دل میں دشمنی رکھنا

dilo.n me.n 'adaavat honaa

دشمنی پیدا ہوجانا، ایک دوسرے سے دشمنی ہوجانا

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

bar-binaa-e-'adaavat

دشمنی کے باعث، دشمنی کے رشتے سے

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

hunar ba-chashm-e-'adaavat buzurg tar 'aib ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) عداوت کی آنکھ سے ہنر بھی بڑا عیب معلوم ہوتا ہے ۔

saKHii saKHaavat se phaltaa hai 'aduu 'adaavat se jaltaa hai

generous people thrive in generosity while jealous rivals burn in their jealousy

Meaning ofSee meaning talKHii in English, Hindi & Urdu

talKHii

तल्ख़ी•تَلْخی

Origin: Persian

Vazn : 22

Plural: talKHiyaa.n

English meaning of talKHii

Noun, Feminine, Singular

pungency
bitterness
(Metaphorically) unpleasantness, bad blood
acridity, hardship
acrimony, malice, rancour

Sher Examples

talḳhī tumhāre va.az meñ hai vā.izo magar

dekho to kis maze kī hai talḳhī sharāb meñ

talKHi tumhaare waz mein hai waizo magar

dekho to kis maze ki hai talKHi sharab mein

Mirza Mayal Dehlvi

तल्ख़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

(मजाज़न) तेज़ी, चिड़चिड़ा पन
सरकश, बेहया और बदज़ुबान-ओ-फ़ित्नाप रदाज़ औरत के लिए होते हैं
स्वभाव की उग्रता

تَلْخی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

ناگواری، بد مزگی
(مجازاً) تیزی، چڑ چڑا پن
شدت، سختی
تکلیف، مصیبت
سرکش، بے حیا‏، بد زبان و فتنہ پرداز
سکرات، جیسے تلخئی موت
تلخ سے اسم کیفیت

Urdu meaning of talKHii

Roman
Urdu

naagavaarii, bad mazgii
(majaazan) tezii, chi.Dchi.Daa pan
shiddat, saKhtii
takliif, musiibat
sarkash, behaya, badazubaan-o-fitnaap radaaz
sukraat, jaise talaKhi.i maut
talKh se ism-e-kaufiiyat

Synonyms of talKHii

jalan 'adaavat KHusuumat taKHaaluf charparaahaT bad-KHvaahii ka.DvaahaT tezii saKHtii dushmanii tandii chaT-paTaa-pan

Compound words of talKHii

talKHii-e-ayyaam talKHii-e-dauraa.n talKHii-e-'ishq talKHii-e-'itaab talKHii-e-marg talKHii-e-taa'biir

Rhyming words of talKHii

balKHii

Related searched words

'adaavat

enmity, hostility, resentment, hatred, hate, animosity, vindictiveness, malice

'adaavatii

hostile, malicious, adversary

'adaavat-pesha

inimical

'adaavat-e-qalbii

excessive enmity, intense rivalry

'adaavat-e-fitrii

پیدائشی عداوت، فطری دشمنی، جیسی سانپ اور نیولے میں

'adaavat-bil-qasd

deliberate malice, malice aforethought

'adaavat-e-jibillii

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

'adaavat baa.ndhnaa

bear malice

'adaavat nikalnaa

دشمنی کا بدلہ لیا جانا

'adaavat nikaalnaa

act so as to satisfy one's hostile feelings

'adaavat pa.Dnaa

دشمنی ہو جانا.

'adaavat se

maliciously

'adaavat baa.ndh lenaa

be bent upon injuring or harming to someone, bear malice

'adaavat honaa

بُغض و کینہ ہونا، دشمنی ہونا

'adaavat karnaa

دشمنی کرنا ، کینہ رکھنا .

'adaavat rakhnaa

کِینہ رکھنا ، بغض و عناد رکھنا ، دشمنی رکھنا .

'adaavat Daalnaa

دشمنی پیدا کرنا .

'adaavat paalnaa

دشمنی پالنا ، دشمنی رکھنا.

'adaavat maan.naa

دشمنی کرنا ، عداوات رکھنا.

'adaavatan

rival like, with enmity

'adaavat mol lenaa

کوئی ایسا کام یا بات کرنا جو دشمنی کا سبب بنے

mustahkam-ul-'adaavat

जिसके चित्त में किसी की शत्रुता घर कर गयी हो, बद्धवैर।

iz.haar-e-'adaavat

expression of enmity

vaj.h-e-'adaavat

reason of enmity

shadiid-ul-'adaavat

the one who has a extreme of enmity with someone

daar-ul-'adaavat

دُشمنی کی جگہ، دُشمنوں کا ٹِھکانہ، وہ جگہ جہاں بغض و عداوت کی جائے

ba-tariiq-e-'adaavat

शत्रुता के रूप में।

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

baatin-me.n 'adaavat rakhnaa

دل میں دشمنی رکھنا

dilo.n me.n 'adaavat honaa

دشمنی پیدا ہوجانا، ایک دوسرے سے دشمنی ہوجانا

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

bar-binaa-e-'adaavat

دشمنی کے باعث، دشمنی کے رشتے سے

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

hunar ba-chashm-e-'adaavat buzurg tar 'aib ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) عداوت کی آنکھ سے ہنر بھی بڑا عیب معلوم ہوتا ہے ۔

نِصف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for talKHii

English meaning of talKHii , talKHii meaning in english, talKHii translation and definition in English. talKHii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (talKHii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

talKHii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done