खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तल्ख़" शब्द से संबंधित परिणाम

वाफ़िर

प्रचुर,अत्यधिक, बहुत, भरपूर, थोक में, पर्याप्त मात्रा में

वाफ़िर होना

अधिक होना, प्रचुर होना, बहुत होना (संख्या या मात्रा में), अत्यधिक होना

वाफ़िर मुसम्मन मा'सूब

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़िर मुसम्मन सालिम

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़र

excessive, abundant

वाफ़िद

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

वैफ़र

wafer

वफ़र

بھرا ہوا، پر

वुफ़ूर

आधिक्य, प्राचुर्य

वफ़्द

प्रतिनिधि जो किसी मुद्दे या मांग को लेकर शासन- प्रशासन तक आम जनता का संदेश ले जाएँ, किसी विशेष मामले में प्रतिनिधित्व करने के लिए नियुक्त दल, प्रतिनिधिमंडल, शिष्टमंडल

वुफ़ूद

वफ्द’ का बहु., गिरोह, प्रतिनिधि मंडल समूह, शिष्ट मंडलों का समूह, आने वाले लोग, प्रतीकात्मक: मेहमान

बहरा-ए-वाफ़िर

बड़ा भाग, आधिकांश भाग, बड़ा हिस्सा, दूसरों से अधिक भाग

बहर-ए-वाफ़िर

इसकी शाखाएँ चालू हैं, स्वयं बहुत कम है (जलगु=|SI,1,5) आठ बार।।

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-अशग़ाल

कामों की अधिकता, काम की बहुतायत, अत्यधिक व्यवस्तता

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-दानिश

बहुत बुद्धिमानी

वुफ़ूर-ए-ग़म

शोक अथवा दुख का बाहुल्य, शोकाधिक्य

वुफ़ूर-ए-जोश

जोश-ओ-जज़बे की शिद्दत

वुफ़ूर-ए-मोहब्बत

प्रेम की अति

वफ़्द रवाना करना

किसी देश या संस्था की ओर से किसी सभा में भाग लेने के लिए अपने कुछ लोगों के समूह को भेजना, किसी मुल्क या इदारे वग़ैरा की तरफ़ से किसी इज्तिमा में शिरकत के लिए अपने कुछ लोगों की जमात बनाकर भेजना

वुफ़ूर-ए-इश्तियाक़

intensity of desire

वुफ़ूर-ए-जज़्बात

जुनून की तीव्रता, जुनून की प्रचुरता

वुफ़ूर-ए-आब

पानी की अधिकता, पानी का प्रचुर मात्रा में होना

वुफ़ूर-ए-गुल

excess of flowers, (met.) the springtime

वुफ़ूर-ए-तरब

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-बहजत

अत्यधिक प्रसन्नता, बहुत ज़्यादा ख़ुशी

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

वफ़ादारी

स्वामिभक्ति, वफ़ादार होने की क्रिया या भाव, स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से साथ देना, नमक हलाली, निष्ठा

वफ़्दिय्यत

فرائض کی انجام دہی کے لیے قائم مقام یا نمائندہ مقرر کرنے کا عمل یا حالت ، کسی شخص کو خصوصی ماموریت یا اختیارات کے ساتھ کوئی کام سر انجام دینے کے لیے مقرر کرنے کا عمل ، تفویض ، نائبی ، قائم مقامی (انگ : Deputation) ۔

वफ़ादार

(शाब्दिक) जो स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से भक्त हो, वफ़ा अर्थात निष्ठा रखने वाला, स्वामिभक्त

वफ़ीरा

افسر ، لیڈر ۔

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

वफ़ादारी करना

साथ देना, वचन निभाना, वफादारी करना, ईमानदारी और मित्रता से पेश आना

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

विफ़ादत

coming, arriving as an ambassador

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-दोस्त

जो वफ़ा को अपना सर्वस्व, समझता हो

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

वफ़ा-दोस्ती

वफ़ा को अपना सब कुछ जानना

वुफ़ूर-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, रोने की अधिक्ता

नुमाइंदा-वफ़्द

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तल्ख़ के अर्थदेखिए

तल्ख़

talKH•تَلْخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तल्ख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कड़वा; कटु
  • (पदार्थ) कड़ आ। कटु
  • शुष्क, बेरुखा
  • (स्वभाव) जिसमें कटुता, चिड़चिड़ापन आदि बातें अधिक हों।
  • अप्रिय
  • कटुभाषी
  • (तसव्वुफ़) वो अमर जो मुवाफ़िक़ तबईत मालिक के ना हो
  • (मजाज़न) नागवार, नापसंद (ज़िंदगी, तजुर्बा, जवाब वग़ैरा)
  • कड़वा, कटु, अरुचिकर, नागवार
  • कड़वा, बदज़ाइक़ा, बदमज़ा
  • तुंद-ओ-तेज़, बदज़ुबान
  • नाराज़,ख़फ़ा
  • बे लुतफ़, बेमज़ा, बे कैफ़, नागवार (ऐश, ख़ाब वग़ैरा)
  • बदमज़ा (ज़ायके के एतबार से
  • मुख़त दुशवार

शे'र

कभी आँखों पे कभी सर पे बिठाए रखना

ज़िंदगी तल्ख़ सही दिल से लगाए रखना

बख़्श लाइलपूरी

तू क़ादिर ओ आदिल है मगर तेरे जहाँ में

हैं तल्ख़ बहुत बंदा-ए-मज़दूर के औक़ात

अल्लामा इक़बाल

हज़ार तल्ख़ हों यादें मगर वो जब भी मिले

ज़बाँ पे अच्छे दिनों का ही ज़ाइक़ा रखना

इफ़्तिख़ार नसीम

English meaning of talKH

Adjective

  • bitter to the palate, acrid, pungent, distasteful, unpalatable
  • unpleasant, acrimonious, sorrowful
  • extremely difficult, arduous
  • foul-spoken, foul-mouthed

تَلْخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (تصوف) وہ امر جو موافق طبعیت مالک کے نہ ہو
  • (مجازاً) ناگوار ، ناپسند (زندگی ، تجربہ ، جواب وغیرہ) .
  • بد مزہ (ذائقے کے اعتبار سے)
  • بے لطف ، بے مزہ ، بے کیف ، ناگوار (عیش ، خواب وغیرہ).
  • تند و تیز ، بد زبان .
  • مخت دشوار .
  • ناراض،خفا.
  • کڑوا ، بد ذائقہ ، بدمزہ .

اسم، مذکر

  • سورنَجان کی ایک قسم ، ترش اور کھٹّی سورنجان ۔

Urdu meaning of talKH

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo amar jo muvaafiq tabi.it maalik ke na ho
  • (majaazan) naagavaar, naapsand (zindgii, tajurbaa, javaab vaGaira)
  • badmaza (zaa.iqe ke etbaar se
  • be lutaf, bemzaa, be kaif, naagavaar (a.ish, Khaab vaGaira)
  • tund-o-tez, badazubaan
  • maKhat dushvaar
  • naaraaz,Khafaa
  • ka.Dvaa, badzaa.iqaa, badmaza
  • soranjaan kii ek qism, tursh aur khaTTii soranjaan

तल्ख़ के पर्यायवाची शब्द

कड़वा

तल्ख़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'ऐश तल्ख़ करना

ऐश मुनग़्ग़िस करना, आराम-ओ-आसाइश में ख़लल पड़ना

ख़्वाब-ओ-ख़ोर तल्ख़ होना

किसी तलकीफ़ या फ़िक्र में नींद ना आना और खाना पीना ना गवार होना

जवानी तल्ख़ करना

۔जवानी को बे लुतफ़ और नागवार करना।

ज़िंदगानी तल्ख़ होना

किसी से ऐसी पीड़ा पहोंचना कि जीने का स्वाद समाप्त हो जाए, जान कठिनाई में होना, परेशानी में व्यतीत होना

ज़िंदगी तल्ख़ करना

सख़्त तकलीफ़ पहू नचाना, जीना हराम कर देना, अज़ी्यत पहुंचाना

ज़ीस्त तल्ख़ होना

जीवन अप्रिय होना, जीना दूभर होना, जीवन बेमज़ा हो जाना

और देखिए

तल्ख़ से संबंधित कहावतें

फ़िक्र-ए-शंबा तल्ख़ दारद जुम'-ए-अत्फ़ाल रा

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सनीचर की फ़िक्र लड़कों के जुमा को तल्ख़ करती है, मौजूदा ऐश से जब ही लुतफ़ हासिल होता है कि आइन्दा की फ़िक्र ना हो

तल्ख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
ज़ल्ख़ बल्ख़ सल्ख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तल्ख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आब-ए-तल्ख़ जवाब-ए-तल्ख़ तल्ख़-अंदेश तल्ख़-अबरू तल्ख़-'ऐश तल्ख़-ओ-तुर्श तल्ख़-ओ-शीरीं तल्ख़-कलामी तल्ख़-काम तल्ख़-कामी तल्ख़-गुफ़्तार तल्ख़-गो
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

वाफ़िर

प्रचुर,अत्यधिक, बहुत, भरपूर, थोक में, पर्याप्त मात्रा में

वाफ़िर होना

अधिक होना, प्रचुर होना, बहुत होना (संख्या या मात्रा में), अत्यधिक होना

वाफ़िर मुसम्मन मा'सूब

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़िर मुसम्मन सालिम

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़र

excessive, abundant

वाफ़िद

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

वैफ़र

wafer

वफ़र

بھرا ہوا، پر

वुफ़ूर

आधिक्य, प्राचुर्य

वफ़्द

प्रतिनिधि जो किसी मुद्दे या मांग को लेकर शासन- प्रशासन तक आम जनता का संदेश ले जाएँ, किसी विशेष मामले में प्रतिनिधित्व करने के लिए नियुक्त दल, प्रतिनिधिमंडल, शिष्टमंडल

वुफ़ूद

वफ्द’ का बहु., गिरोह, प्रतिनिधि मंडल समूह, शिष्ट मंडलों का समूह, आने वाले लोग, प्रतीकात्मक: मेहमान

बहरा-ए-वाफ़िर

बड़ा भाग, आधिकांश भाग, बड़ा हिस्सा, दूसरों से अधिक भाग

बहर-ए-वाफ़िर

इसकी शाखाएँ चालू हैं, स्वयं बहुत कम है (जलगु=|SI,1,5) आठ बार।।

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-अशग़ाल

कामों की अधिकता, काम की बहुतायत, अत्यधिक व्यवस्तता

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-दानिश

बहुत बुद्धिमानी

वुफ़ूर-ए-ग़म

शोक अथवा दुख का बाहुल्य, शोकाधिक्य

वुफ़ूर-ए-जोश

जोश-ओ-जज़बे की शिद्दत

वुफ़ूर-ए-मोहब्बत

प्रेम की अति

वफ़्द रवाना करना

किसी देश या संस्था की ओर से किसी सभा में भाग लेने के लिए अपने कुछ लोगों के समूह को भेजना, किसी मुल्क या इदारे वग़ैरा की तरफ़ से किसी इज्तिमा में शिरकत के लिए अपने कुछ लोगों की जमात बनाकर भेजना

वुफ़ूर-ए-इश्तियाक़

intensity of desire

वुफ़ूर-ए-जज़्बात

जुनून की तीव्रता, जुनून की प्रचुरता

वुफ़ूर-ए-आब

पानी की अधिकता, पानी का प्रचुर मात्रा में होना

वुफ़ूर-ए-गुल

excess of flowers, (met.) the springtime

वुफ़ूर-ए-तरब

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-बहजत

अत्यधिक प्रसन्नता, बहुत ज़्यादा ख़ुशी

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

वफ़ादारी

स्वामिभक्ति, वफ़ादार होने की क्रिया या भाव, स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से साथ देना, नमक हलाली, निष्ठा

वफ़्दिय्यत

فرائض کی انجام دہی کے لیے قائم مقام یا نمائندہ مقرر کرنے کا عمل یا حالت ، کسی شخص کو خصوصی ماموریت یا اختیارات کے ساتھ کوئی کام سر انجام دینے کے لیے مقرر کرنے کا عمل ، تفویض ، نائبی ، قائم مقامی (انگ : Deputation) ۔

वफ़ादार

(शाब्दिक) जो स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से भक्त हो, वफ़ा अर्थात निष्ठा रखने वाला, स्वामिभक्त

वफ़ीरा

افسر ، لیڈر ۔

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

वफ़ादारी करना

साथ देना, वचन निभाना, वफादारी करना, ईमानदारी और मित्रता से पेश आना

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

विफ़ादत

coming, arriving as an ambassador

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-दोस्त

जो वफ़ा को अपना सर्वस्व, समझता हो

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

वफ़ा-दोस्ती

वफ़ा को अपना सब कुछ जानना

वुफ़ूर-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, रोने की अधिक्ता

नुमाइंदा-वफ़्द

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तल्ख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तल्ख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2