खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तल्ख़" शब्द से संबंधित परिणाम

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत अपनाना, समझदारी से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तल्ख़ के अर्थदेखिए

तल्ख़

talKH•تَلْخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

तल्ख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कड़वा; कटु
  • (पदार्थ) कड़ आ। कटु
  • शुष्क, बेरुखा
  • (स्वभाव) जिसमें कटुता, चिड़चिड़ापन आदि बातें अधिक हों।
  • अप्रिय
  • कटुभाषी
  • (तसव्वुफ़) वो अमर जो मुवाफ़िक़ तबईत मालिक के ना हो
  • (मजाज़न) नागवार, नापसंद (ज़िंदगी, तजुर्बा, जवाब वग़ैरा)
  • कड़वा, कटु, अरुचिकर, नागवार
  • कड़वा, बदज़ाइक़ा, बदमज़ा
  • तुंद-ओ-तेज़, बदज़ुबान
  • नाराज़,ख़फ़ा
  • बे लुतफ़, बेमज़ा, बे कैफ़, नागवार (ऐश, ख़ाब वग़ैरा)
  • बदमज़ा (ज़ायके के एतबार से
  • मुख़त दुशवार

शे'र

कभी आँखों पे कभी सर पे बिठाए रखना

ज़िंदगी तल्ख़ सही दिल से लगाए रखना

बख़्श लाइलपूरी

तू क़ादिर ओ आदिल है मगर तेरे जहाँ में

हैं तल्ख़ बहुत बंदा-ए-मज़दूर के औक़ात

अल्लामा इक़बाल

हज़ार तल्ख़ हों यादें मगर वो जब भी मिले

ज़बाँ पे अच्छे दिनों का ही ज़ाइक़ा रखना

इफ़्तिख़ार नसीम

English meaning of talKH

Adjective

  • bitter to the palate, acrid, pungent, distasteful, unpalatable
  • unpleasant, acrimonious, sorrowful
  • extremely difficult, arduous
  • foul-spoken, foul-mouthed

تَلْخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (تصوف) وہ امر جو موافق طبعیت مالک کے نہ ہو
  • (مجازاً) ناگوار ، ناپسند (زندگی ، تجربہ ، جواب وغیرہ) .
  • بد مزہ (ذائقے کے اعتبار سے)
  • بے لطف ، بے مزہ ، بے کیف ، ناگوار (عیش ، خواب وغیرہ).
  • تند و تیز ، بد زبان .
  • مخت دشوار .
  • ناراض،خفا.
  • کڑوا ، بد ذائقہ ، بدمزہ .

اسم، مذکر

  • سورنَجان کی ایک قسم ، ترش اور کھٹّی سورنجان ۔

Urdu meaning of talKH

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo amar jo muvaafiq tabi.it maalik ke na ho
  • (majaazan) naagavaar, naapsand (zindgii, tajurbaa, javaab vaGaira)
  • badmaza (zaa.iqe ke etbaar se
  • be lutaf, bemzaa, be kaif, naagavaar (a.ish, Khaab vaGaira)
  • tund-o-tez, badazubaan
  • maKhat dushvaar
  • naaraaz,Khafaa
  • ka.Dvaa, badzaa.iqaa, badmaza
  • soranjaan kii ek qism, tursh aur khaTTii soranjaan

तल्ख़ के पर्यायवाची शब्द

कड़वा

तल्ख़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'ऐश तल्ख़ करना

ऐश मुनग़्ग़िस करना, आराम-ओ-आसाइश में ख़लल पड़ना

ख़्वाब-ओ-ख़ोर तल्ख़ होना

किसी तलकीफ़ या फ़िक्र में नींद ना आना और खाना पीना ना गवार होना

जवानी तल्ख़ करना

۔जवानी को बे लुतफ़ और नागवार करना।

ज़िंदगानी तल्ख़ होना

किसी से ऐसी पीड़ा पहोंचना कि जीने का स्वाद समाप्त हो जाए, जान कठिनाई में होना, परेशानी में व्यतीत होना

ज़िंदगी तल्ख़ करना

सख़्त तकलीफ़ पहू नचाना, जीना हराम कर देना, अज़ी्यत पहुंचाना

ज़ीस्त तल्ख़ होना

जीवन अप्रिय होना, जीना दूभर होना, जीवन बेमज़ा हो जाना

और देखिए

तल्ख़ से संबंधित कहावतें

फ़िक्र-ए-शंबा तल्ख़ दारद जुम'-ए-अत्फ़ाल रा

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सनीचर की फ़िक्र लड़कों के जुमा को तल्ख़ करती है, मौजूदा ऐश से जब ही लुतफ़ हासिल होता है कि आइन्दा की फ़िक्र ना हो

तल्ख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
ज़ल्ख़ बल्ख़ सल्ख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तल्ख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आब-ए-तल्ख़ जवाब-ए-तल्ख़ तल्ख़-अंदेश तल्ख़-अबरू तल्ख़-'ऐश तल्ख़-ओ-तुर्श तल्ख़-ओ-शीरीं तल्ख़-कलामी तल्ख़-काम तल्ख़-कामी तल्ख़-गुफ़्तार तल्ख़-गो
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत अपनाना, समझदारी से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तल्ख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तल्ख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2