खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तलाफ़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

सानी

द्वितीय, दूसरा, अन्य, दीगर, जैसे, औरंगजेब सानी

सानी

a caste of cultivators

शानी

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

सानी करना

गाय भैंसों के लिए कुटय बनाना, चारा पानी मिलाना

सानी बनाना

رک : سانی کرنا.

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

सानी-मुलाहज़ा

दूसरी बार देखना, पुनर्विचार, दूसरी बार पड़ताल करना

सानी-उल-हाल

दूसरे समय, दूसरे समय, दूसरी बार

सनी'

any work of art

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सुनाओ

tell

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

दो से संबंधित, दो अक्षर वाला शब्द, आगे के दो दाँत ऊपर के हों या नीचे के, दो संख्या वाला

सुन्ना

سُنْنا

सुन्नी

मुसलमानों का एक वर्ग या संप्रदाय जो चारों खली फाओं को प्रधान मानता है

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

सुना

सुनना, ध्यान से सुनना, सुनवाई करना, चर्चा सुनना, मांग स्वीकर करना

से नौ

نیا طریقہ، نیا انتظام

सुनी

बात सुनना, बात मान लेना

सानि'ई

शिल्पकारी, कला, हुनर, कारीगरी

सुन'ई

رک : صنعتی .

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीनी

fine kind of porcelain

साना

(کنائی سوت) سوراخ دار نلکی جس کو چرخے کے نکلے پر چڑھا کر پیچک یا کُکڑی بناتے ہیں . پُرتی.

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

सोना

एक प्रसिद्ध बहु-मूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं। स्वर्ण। कांचन। (गोल्ड) पद-सोने की कटार = ऐसी चीज जो सुन्दर होने पर भी घातक या हानिकारक हो। सोने की चिड़िया = ऐसा संपन्न व्यक्ति जिससे बहुत कुछ धन प्राप्त किया जा सकता हो। महा०-सोने का घर मिट्टी करना = बहुत अधिक धन-संपत्ति व्यर्थ और पूरी तरह से नष्ट करना। सोने में घुन लगना परम असंभव बात होना। सोने में सुगंध होना = किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा अच्छा गुण या विशेषता होना कि जिससे उसका महत्त्व या मूल्य और भी बढ़ जाय। विशेष-लोक में भूल से इसी की जगह ‘ सोने में सुहागा होना ' भी प्रचलित है।

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

सोनू

औलाद। सन्तान।

सूना

(पदार्थ या रचना) जो किसी आवश्यक, उपयुक्त या शोभन तत्त्व अथवा वस्तु के अभाव के कारण अप्रिय जान पड़े या खटके। जैसे-सीता बिना रसोइयाँ सूनी।-गीत। मुहा०-सूना लगना या सूना-सूना लगना = किसी वस्तु या व्यक्ति के अभाव के कारण निर्जीव मालम होना। उदास मालम होना। स्त्री० [सं० सून-टाप्] १. पुत्री। बेटी। २. वध। हत्या।

सूनी

सूना, उजाड़, वीरान

सू होना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

सन्ना'ई

शिल्पकर्म, कारीगरी, काला |कर्म, फ़नकारी, हाथ का बारीक काम

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

सुनना

ऐसी स्थिति में होना कि कानों के द्वारा ध्वनि, शब्द आदि की अनुभूति हो। जैसे-वर्षों से इस घंटे की आवाज सुनता आया हूँ।

सुहाना

pleasing, charming, agreeable weather

सुहाना

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

सुहाने

pleasant, charming, agreeable

सुहानी

pleasant, charming, agreeable

शाना

महिमा

शाने

shoulders

सेना

युद्ध कौशल से संपन्न सशस्त्र व्यक्तियों का दल

सहना

کوتوال .

सहना

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

सानु

पर्वत की चोटी, शिखर

सानना

दो वस्तुओं को आपस में मिलाना; मिश्रित करना; सम्मिलित करना

सनना

आटे, मैदे, सत्तू आदि का घी, दूध, जल आदि के योग से गूंधा जाना।

सनाई

तारीफ़ करने वाला, प्रशंसा करने वाला

सना

सन, जैसे सन १९४७

सैना

a maneuver in wrestling

सानि'अ

बनाई हुई चीज़, पैदा की हुई चीज़

सैनी

large platter

सैनू

एक प्रकार का कपड़ा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तलाफ़ी के अर्थदेखिए

तलाफ़ी

talaafiiتَلافی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

तलाफ़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हानि की पूति, नुक़्सान का बदला, क्षतिपूर्ति, भरपाई, हरजाना, बदला, परिणाम, प्रतिकार

    उदाहरण लॉकडाउन के दौरान हुकूमत ने मुफ़्त अनाज तक़्सीम करके कुछ हद तक अवाम के नुक़्सानात की तलाफ़ी की

शे'र

English meaning of talaafii

Noun, Feminine

تَلافی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (کسی نقصان یا کمی وغیرہ کا) عوض، بدل، مکافات، پاداش

    مثال لاک ڈاؤن کے دوران حکومت نے مفت اناج تقسیم کر کے کچھ حد تک عوام کے نقصانات کی تلافی کی

Urdu meaning of talaafii

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii nuqsaan ya kamii vaGaira ka) ivz, badal, mukaafaat, paadaash

तलाफ़ी के पर्यायवाची शब्द

तलाफ़ी के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सानी

द्वितीय, दूसरा, अन्य, दीगर, जैसे, औरंगजेब सानी

सानी

a caste of cultivators

शानी

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

सानी करना

गाय भैंसों के लिए कुटय बनाना, चारा पानी मिलाना

सानी बनाना

رک : سانی کرنا.

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

सानी-मुलाहज़ा

दूसरी बार देखना, पुनर्विचार, दूसरी बार पड़ताल करना

सानी-उल-हाल

दूसरे समय, दूसरे समय, दूसरी बार

सनी'

any work of art

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सुनाओ

tell

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

दो से संबंधित, दो अक्षर वाला शब्द, आगे के दो दाँत ऊपर के हों या नीचे के, दो संख्या वाला

सुन्ना

سُنْنا

सुन्नी

मुसलमानों का एक वर्ग या संप्रदाय जो चारों खली फाओं को प्रधान मानता है

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

सुना

सुनना, ध्यान से सुनना, सुनवाई करना, चर्चा सुनना, मांग स्वीकर करना

से नौ

نیا طریقہ، نیا انتظام

सुनी

बात सुनना, बात मान लेना

सानि'ई

शिल्पकारी, कला, हुनर, कारीगरी

सुन'ई

رک : صنعتی .

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीनी

fine kind of porcelain

साना

(کنائی سوت) سوراخ دار نلکی جس کو چرخے کے نکلے پر چڑھا کر پیچک یا کُکڑی بناتے ہیں . پُرتی.

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

सोना

एक प्रसिद्ध बहु-मूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं। स्वर्ण। कांचन। (गोल्ड) पद-सोने की कटार = ऐसी चीज जो सुन्दर होने पर भी घातक या हानिकारक हो। सोने की चिड़िया = ऐसा संपन्न व्यक्ति जिससे बहुत कुछ धन प्राप्त किया जा सकता हो। महा०-सोने का घर मिट्टी करना = बहुत अधिक धन-संपत्ति व्यर्थ और पूरी तरह से नष्ट करना। सोने में घुन लगना परम असंभव बात होना। सोने में सुगंध होना = किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा अच्छा गुण या विशेषता होना कि जिससे उसका महत्त्व या मूल्य और भी बढ़ जाय। विशेष-लोक में भूल से इसी की जगह ‘ सोने में सुहागा होना ' भी प्रचलित है।

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

सोनू

औलाद। सन्तान।

सूना

(पदार्थ या रचना) जो किसी आवश्यक, उपयुक्त या शोभन तत्त्व अथवा वस्तु के अभाव के कारण अप्रिय जान पड़े या खटके। जैसे-सीता बिना रसोइयाँ सूनी।-गीत। मुहा०-सूना लगना या सूना-सूना लगना = किसी वस्तु या व्यक्ति के अभाव के कारण निर्जीव मालम होना। उदास मालम होना। स्त्री० [सं० सून-टाप्] १. पुत्री। बेटी। २. वध। हत्या।

सूनी

सूना, उजाड़, वीरान

सू होना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

सन्ना'ई

शिल्पकर्म, कारीगरी, काला |कर्म, फ़नकारी, हाथ का बारीक काम

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

सुनना

ऐसी स्थिति में होना कि कानों के द्वारा ध्वनि, शब्द आदि की अनुभूति हो। जैसे-वर्षों से इस घंटे की आवाज सुनता आया हूँ।

सुहाना

pleasing, charming, agreeable weather

सुहाना

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

सुहाने

pleasant, charming, agreeable

सुहानी

pleasant, charming, agreeable

शाना

महिमा

शाने

shoulders

सेना

युद्ध कौशल से संपन्न सशस्त्र व्यक्तियों का दल

सहना

کوتوال .

सहना

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

सानु

पर्वत की चोटी, शिखर

सानना

दो वस्तुओं को आपस में मिलाना; मिश्रित करना; सम्मिलित करना

सनना

आटे, मैदे, सत्तू आदि का घी, दूध, जल आदि के योग से गूंधा जाना।

सनाई

तारीफ़ करने वाला, प्रशंसा करने वाला

सना

सन, जैसे सन १९४७

सैना

a maneuver in wrestling

सानि'अ

बनाई हुई चीज़, पैदा की हुई चीज़

सैनी

large platter

सैनू

एक प्रकार का कपड़ा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तलाफ़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तलाफ़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone