खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तल" शब्द से संबंधित परिणाम

टल

postpone, delay, avert

तल

ओस, शबनम्।।

तल

किसी चीज के बिलकुल नीचे का अंश या भाग। तला। पेंदा।

तल'

کھجور کے درخت کا پھول.

tall

बलंद

ताल

तालाब; पोखर

टाल

लकड़ी का ढेर या दुकान

तलाश

किसी खोई हुई अथवा लुप्त वस्तु, व्यक्ति आदि का पता लगाने का काम। अन्वेषण। खोज।

तलें

fry

तलक

till

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलवार

लोहे का एक लंबा धारदार हथियार जिसके आघात से प्राणियों के अंग तथा वस्तुएँ कट जाती हैं, खड्ग, असि, कृपाण, शमशीर

तल'अ

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

तिल

उक्त पौधे के दाने या बीज जो काले, सफेद और लाल तीन प्रकार के होते हैं और जिन्हें पेरकर तेल निकाला जाता है, पापघ्न, पूतधान्य

टली

postponed, deflected

तलाई

तलने की क्रिया या भाव

तली

जूते का तला

तली

مالش ، مَلنا (دوا وغیرہ کا).

तलाओ

तालाब, ताल, पोखर, हौज़, जोहड़

तलाए'

नगर और सेना की सुरक्षा पर नियुक्त सेना, सिपाहियों का वह दल जो फौज में सबसे आगे रहता है

तल्ला'

(مجازاً) اسکاؤٹس ماسٹر ، اسکاؤٹ کی جماعت کا سب سے بڑا افسر.

टलना

हिं० ' टालना ' का अ० रूप। किसी चीज का अपने स्थान से कुछ खिसकना, सरकना या हटना।

tale

अफ़्साना

तलाया

सिपाहियों का दस्ता जो रात को शहर या लश्कर वग़ैरा की रक्षा करे, रात में पहरे पर तैनात फौज़ी, सिपाहियों का रात का गश्त

till

ग़ल्ला

tail

दुम

तले

किसी ऊँची या ऊपर टॅगी हुई वस्तु से नीचे। पद-तले-ऊपर-(क) एक के ऊपर दूसरा। (ख) उलट-पलट किया हुआ। तले-ऊपर के ऐसे दो बच्चे जिनमें एक दूसरे के ठीक बाद उत्पन्न हुए हों। तले-ऊपर होना उलट-पलट हो जाना। विशृंखल होना। (किसी के साथ) तले-ऊपर होना = प्रसंग या संभोग करना। (जी) तले-ऊपर होना = (क) घबराहट या विकलता होना। (ख) जी मिचलाना। मितली होना।

तला

رک : تلا.

टील

छोटी मुर्ग़ाबी, (हक़्क़ा रतन) मोटी नौजवान औरत

तल्लाह

کلمۂ قسم تاکیدی ، خدا کی قسم .

तलह

مہربانی ، شفقت.

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

तालाँ

تالاب (رک) کی جمع.

तलखी

कड़ आपन। कड आहट।

तल्ख़ा

boiled rice parched and pounded

तल्ख़ी

(मजाज़न) तेज़ी, चिड़चिड़ा पन

तल-नज़रा

(लखनऊ) ऐसा व्यक्ति जो नीची नज़रों से देखे

तल-ऊपर

ऊपर-नीचे, तले ऊपर, उल्टा-सीधा

टल आना

चला आना

तल-फली

بے چمن ، مضطرب ، بے قرار.

तल करना

(जुआ बाज़ी) नीचे दबा लेना, छुपा लेना, ग़ायब कर देना, चुरा लेना

tall ship

ऊंचे मस्तूल वाला जहाज़।

तल-सहारा

(تعمیر) سطح کو ہموار کرنے کے لئے نیچے لگایا جائے والا ٹکڑا.

तल-चावरी

رک: تل چوری.

टल लगाना

उछाल कर प्रहार करना

tall hat

ऊंचा टोप।

तल-पकड़

(پارچہ بافی) بنائی کے عمل کے لیےتانےکے دونوں حصوں اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا بان٘س کی تیلیوں تارکے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے باریک دوزوں کی باڑ کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے، اسکی درز میں تانے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورادو حصوں میں ہٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان میں ہر حکت کی تبدیلی پربنا لا ڈالا جاتا ہے، رچ، راچھ، گلا، موتی کاٹا، چھوچا، پاوڑی .

tall order

बहुत ज़ेर बार या मुकल्लिफ़ करने वाला हुक्म या फ़र्माइश , नामाक़ूल या नामुनासिब मुतालिबा।

tall drink

लंबे गिलास में पेश की जाने वाली शराब या कोई मशरूब।

तल-चक

کن٘ویں کی سوت یا سوت کارساؤ جو تہہ پر ہو.

तलवा

पैर के नीचे का हिस्सा जो एड़ी से पंजे तक होता है, अंश, पद-तल

तल्वाई

घोड़े की एक बीमारी जिसमें खुर सूख जाने के कारण घोड़े के लिए ज़मीन पर पैर रखना कठिन हो जाता है

तल-तख़ीरी

(دھوپ کے لیے) چلچلاتی ، شدید.

तल-घर

समुद्री जहाजों में नीचे की ओर बना हुआ वह कमरा जिसमें इंजन चलाने के लिए कोयला भरा रहता है

तिल-भर

۔ذرا سا۔ خفیف۔ ؎ ؎

तल'अताँ

طلعت (رک) کی جمع ، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر بمعنی خوب رُو مستعمل.

तलवों

sole, underside of a shoe or foot

तल तीस पड़ना

खलबली या ऊधम मचना, शूर-ओ-ग़ुल होना, अराजकता होना, अफ़रा-तफ़री होना

तल्ख़

कड़वा; कटु

तल्ख़ा

पित्त, सफ़ा, पित्ताशय, सफ़ा की थैली।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तल के अर्थदेखिए

तल

talتَل

वज़्न : 2

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

तल के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के बिलकुल नीचे का अंश या भाग। तला। पेंदा।
  • गड्ढा।
  • जलाशय आदि के बिलकुल नीचे की जमीन जिस पर जल होता है। जैसे-नदी या समुद्र का तल।
  • बिल। विवर।
  • निचला भाग
  • पेंदा; सतह; आधार
  • नदी, समुद्र आदि किसी जलाशय के नीचे का अंतिम भाग जहाँ ज़मीन हो
  • पैर का निचला भाग; तलवा।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

तल (طَل)

ओस, शबनम्।।

English meaning of tal

Sanskrit - Noun, Masculine

  • underneath
  • ignobility, baseness
  • low ground, bottom, lowest part, lowness
  • palm of the hand
  • sole of the foot

Arabic - Noun, Masculine

  • fry
  • mound, hill, hillock, rising ground

تَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • تلے ، نیچے.
  • ماتحت ، زیر، تابع.
  • سہارا، آسرا، ذریعہ، زور.
  • پین٘دا؛ پیٹھ ؛ پیر کا تلوا؛ ہتھیلی ؛ چپت، تھپڑ ؛کسی چیز کا باہری پھیلاؤ ؛ سروپ،سراپا؛ مزاج ؛ جنگل ، مکان؛ گڈھا ؛ چمڑے کا بلا جو کسان کی ڈور کی رگڑ سے بچانے کے لیے الٹی ہاتھ میں پہنا جاتا ہے؛ گھر کی چھت پاٹنی ، چار تلا مکان؛ سبب ؛ تال ، تلاؤ.
  • نچائی ، پستی ،ادنیٰ ،حالت.
  • فرش زمین ،سطح زمین ،زمین کے سات طبقوں میں سے پہلا طبق ، زمین.
  • ۔(ھ) مذکر۔ تَلے۔ نیچے۔ نیچے کاحصّہ۔
  • نیچی زمین ، نشیب کی زمین ، کھادر.

عربی - اسم، مذکر

  • پہاڑ ،ٹیلا، اون٘چی سطح والی زمین ؛ کھنڈرات کا ڈھیر.

Urdu meaning of tal

  • Roman
  • Urdu

  • tale, niiche
  • maatahat, zer, taabe
  • sahaara, aasraa, zariiyaa, zor
  • pendaa; piiTh ; pair ka talva; hathelii ; chapat, thappa.D ;kisii chiiz ka baaharii phailaa.o ; saruup,saraapaa; mizaaj ; jangal, makaan; gaDDhaa ; cham.De ka bala jo kisaan kii Dor kii raga.D se bachaane ke li.e ulTii haath me.n pahna jaataa hai; ghar kii chhat paaTnii, chaar tilaa makaan; sabab ; taal, tilaa.o
  • nichaa.ii, pastii, adnaa, haalat
  • farsh zamiin, satah zamiin, zamiin ke saat tabko.n me.n se pahlaa tabaq, zamiin
  • ۔(ha) muzakkar। tale। niiche। niiche ka hissaa
  • niichii zamiin, nasheb kii zamiin, khaadar
  • pahaa.D, Tiila, u.unchii satah vaalii zamiin ; khanDraat ka Dher

तल से संबंधित मुहावरे

खोजे गए शब्द से संबंधित

टल

postpone, delay, avert

तल

ओस, शबनम्।।

तल

किसी चीज के बिलकुल नीचे का अंश या भाग। तला। पेंदा।

तल'

کھجور کے درخت کا پھول.

tall

बलंद

ताल

तालाब; पोखर

टाल

लकड़ी का ढेर या दुकान

तलाश

किसी खोई हुई अथवा लुप्त वस्तु, व्यक्ति आदि का पता लगाने का काम। अन्वेषण। खोज।

तलें

fry

तलक

till

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलवार

लोहे का एक लंबा धारदार हथियार जिसके आघात से प्राणियों के अंग तथा वस्तुएँ कट जाती हैं, खड्ग, असि, कृपाण, शमशीर

तल'अ

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

तिल

उक्त पौधे के दाने या बीज जो काले, सफेद और लाल तीन प्रकार के होते हैं और जिन्हें पेरकर तेल निकाला जाता है, पापघ्न, पूतधान्य

टली

postponed, deflected

तलाई

तलने की क्रिया या भाव

तली

जूते का तला

तली

مالش ، مَلنا (دوا وغیرہ کا).

तलाओ

तालाब, ताल, पोखर, हौज़, जोहड़

तलाए'

नगर और सेना की सुरक्षा पर नियुक्त सेना, सिपाहियों का वह दल जो फौज में सबसे आगे रहता है

तल्ला'

(مجازاً) اسکاؤٹس ماسٹر ، اسکاؤٹ کی جماعت کا سب سے بڑا افسر.

टलना

हिं० ' टालना ' का अ० रूप। किसी चीज का अपने स्थान से कुछ खिसकना, सरकना या हटना।

tale

अफ़्साना

तलाया

सिपाहियों का दस्ता जो रात को शहर या लश्कर वग़ैरा की रक्षा करे, रात में पहरे पर तैनात फौज़ी, सिपाहियों का रात का गश्त

till

ग़ल्ला

tail

दुम

तले

किसी ऊँची या ऊपर टॅगी हुई वस्तु से नीचे। पद-तले-ऊपर-(क) एक के ऊपर दूसरा। (ख) उलट-पलट किया हुआ। तले-ऊपर के ऐसे दो बच्चे जिनमें एक दूसरे के ठीक बाद उत्पन्न हुए हों। तले-ऊपर होना उलट-पलट हो जाना। विशृंखल होना। (किसी के साथ) तले-ऊपर होना = प्रसंग या संभोग करना। (जी) तले-ऊपर होना = (क) घबराहट या विकलता होना। (ख) जी मिचलाना। मितली होना।

तला

رک : تلا.

टील

छोटी मुर्ग़ाबी, (हक़्क़ा रतन) मोटी नौजवान औरत

तल्लाह

کلمۂ قسم تاکیدی ، خدا کی قسم .

तलह

مہربانی ، شفقت.

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

तालाँ

تالاب (رک) کی جمع.

तलखी

कड़ आपन। कड आहट।

तल्ख़ा

boiled rice parched and pounded

तल्ख़ी

(मजाज़न) तेज़ी, चिड़चिड़ा पन

तल-नज़रा

(लखनऊ) ऐसा व्यक्ति जो नीची नज़रों से देखे

तल-ऊपर

ऊपर-नीचे, तले ऊपर, उल्टा-सीधा

टल आना

चला आना

तल-फली

بے چمن ، مضطرب ، بے قرار.

तल करना

(जुआ बाज़ी) नीचे दबा लेना, छुपा लेना, ग़ायब कर देना, चुरा लेना

tall ship

ऊंचे मस्तूल वाला जहाज़।

तल-सहारा

(تعمیر) سطح کو ہموار کرنے کے لئے نیچے لگایا جائے والا ٹکڑا.

तल-चावरी

رک: تل چوری.

टल लगाना

उछाल कर प्रहार करना

tall hat

ऊंचा टोप।

तल-पकड़

(پارچہ بافی) بنائی کے عمل کے لیےتانےکے دونوں حصوں اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا بان٘س کی تیلیوں تارکے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے باریک دوزوں کی باڑ کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے، اسکی درز میں تانے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورادو حصوں میں ہٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان میں ہر حکت کی تبدیلی پربنا لا ڈالا جاتا ہے، رچ، راچھ، گلا، موتی کاٹا، چھوچا، پاوڑی .

tall order

बहुत ज़ेर बार या मुकल्लिफ़ करने वाला हुक्म या फ़र्माइश , नामाक़ूल या नामुनासिब मुतालिबा।

tall drink

लंबे गिलास में पेश की जाने वाली शराब या कोई मशरूब।

तल-चक

کن٘ویں کی سوت یا سوت کارساؤ جو تہہ پر ہو.

तलवा

पैर के नीचे का हिस्सा जो एड़ी से पंजे तक होता है, अंश, पद-तल

तल्वाई

घोड़े की एक बीमारी जिसमें खुर सूख जाने के कारण घोड़े के लिए ज़मीन पर पैर रखना कठिन हो जाता है

तल-तख़ीरी

(دھوپ کے لیے) چلچلاتی ، شدید.

तल-घर

समुद्री जहाजों में नीचे की ओर बना हुआ वह कमरा जिसमें इंजन चलाने के लिए कोयला भरा रहता है

तिल-भर

۔ذرا سا۔ خفیف۔ ؎ ؎

तल'अताँ

طلعت (رک) کی جمع ، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر بمعنی خوب رُو مستعمل.

तलवों

sole, underside of a shoe or foot

तल तीस पड़ना

खलबली या ऊधम मचना, शूर-ओ-ग़ुल होना, अराजकता होना, अफ़रा-तफ़री होना

तल्ख़

कड़वा; कटु

तल्ख़ा

पित्त, सफ़ा, पित्ताशय, सफ़ा की थैली।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone