खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

जवाल

अवनति, उतार, ह्रास

ज़वाल

अवनति, उतार, पतन, ढलाव, घटाव, ह्रास, उन्नति का उलटा

जवाली

जौ मिला हुआ गेहूँ, जौ का मिला हुआ भूसा

जवालू

وہ مسافر جسے ٹھگ اپنی دانست میں مار چکے ہوں مگر اس میں دم ہو اور جی اٹھے

जिवाल

walls or enclosures of wells, parapets (of wells)

ज़वाल-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया

ज़वाल-आमादा

जो पतन की ओर जाने को तैयार हो, पतनोन्मुख, जो नाशवान हो, नश्वर

ज़वाल की घड़ी

मध्याह्न रेखा से सूर्य के ढलने का समय, दोपहर के बाद का समय, ज़ुहर का समय

ज़वाल का वक़्त

मध्याह्न रेखा से सूर्य के ढलने का समय, दोपहर के बाद का समय, ज़ुहर का समय

ज़वाल-उल-ख़ौफ़

निडर और निर्भय होना, आशंका न होना

ज़वाल का शिकार

on a downward slide

ज़वाल-पज़ीर

ख़त्म होने वाला, मिटने वाला, अप्रभावी होने वाला, पतनशील, जिसका पतन हो रहा हो, अवनतिशील

ज़वाल-पज़ीरी

تنزُّلی ، فنا ہونےکی حالت.

ज़वाल-ए-माह

waning of the moon

ज़वाल आना

विलुप्ति होना, ख़त्म होना

जवल

युद्ध के मैदान में चक्कर लगाना

jovial

हँस-मुख

ज़वाल-ए-शब

decline of night, post-midnight

ज़वाल होना

कमी होना, हानि होना, क्षति होना

जवील

جوہر (ہیرا وغیرہ).

जुवाल

anything open, expanded or wide

ज़वाल-पज़ीर होना

ebb

जव्वाल

बहुत ज़्यादा सफ़र करने वाला, घूमने फिरने वाला, सय्याह

ज़वाल पर होना

पतन होना

ज़वाल से बचना

नुक़्सान न होना

ज़वाल-ए-दौलत होना

साम्राज्य का पतन पर होना

जिवाला

رک : جیالا

ज़वाइल

नष्ट हो जाने वाली वस्तुएँ

ज़वाला

उतार की तरफ़, जिसका ह्वास हो गया हो

ज़वालुश्शक

संदेह का समाप्त होना

जुवाल-दोज़

बोरी सीने का औज़ार, बड़ी सूई, सुवा

जुवाल-दोज़ी

تھیلے بنانا، (مجازاً) رک : جوال دوز.

बैल बैल जी का जवाल

सांड जंजाल होता है

ज़विल-फ़िक़रात

(जन्तु विज्ञान) रीढ़ की हड्डी रखने वाले जानवर

ज़विल-फ़िक़रा

(जन्तु विज्ञान) रीढ़ की हड्डी रखने वाले जानवर

ज़विल-इक़्तिदार

ताक़त रखने वाला, सत्ता रखने वाले, शक्ति रखने वाले, अधिकार रखने वाले, सत्ताधारी

ज़विल-फ़राइज़

धर्मशास्त्र के अनुसार वह उत्तराधिकारी जिनका भाग पवित्र कुरान में निश्चित है

ज़विल-फ़ुरूज़

(उत्तराधिकार) मृतक के वह उत्तराधिकारी जिनका हिस्सा पवित्र कुरान में निर्धारित हैं

ज़वी-अल-'अदल

مُنصف ، انصاف کر نے والے .

ज़विल-क़ुर्बा

रिश्तेदार, स्वजन, नातेदार, एक वंश के लोग, निकट संबंधी लोग

ज़विल-अरहाम

रिश्तेदार, नातेदार

ज़विल-इकराम

Held in veneration.

ज़वी-अल-'उक़ूल

बौद्धिक शक्ति रखने वाले अर्थात मानव, अर्थात बुद्धि रखने वाले कुल प्राणी

jovialness

ज़िंदा दिल्ली

ज्वाला-मुखी

वह विशिष्ट स्थान या पहाड़ जिसकी चोटी से समय-समय पर धुआँ, राख और लावा निकलता है, जिसके मुख में ज्वाला हो

ज्वाला

आग की लपट या लौ। अग्नि शिखा।

ज़ी-वलद

संतान वाला, बाल बच्चों वाला, जिसके संतान हो

ज़वी-अल-फ़ल्क़ा

(نباتیات) وہ پودے جن میں پھلی لگتی ہے.

जव्वाला

बहुत अधिक चक्कर खाने वाली वस्तु, तेज़ी के साथ चक्कर खाने वाली चीज़ (प्रायः अग्निज्वाला की विशेषता)

javelin

नेज़ा

जीव लेना

فریفتہ کرنا،عاشق بنانا

जीव लगना

جیو لگانا (رک) کا لازم ، محبت ہونا.

जीव लगाना

رک: جی لگانا، محبت کرنا.

ज्वालामुख

ज्वालामुखी, पर्वत के शिखर पर का गड्ढा, जिसके देवाले विवर में से ज्वाला और गले हुए पत्थर निकलकर ऊपर उठते हैं

जीव-लग

ساری عمر تک.

जीव-लेन

جان لینا، جان لینے کے لیے

ज़वी-अल-अक़्रबा

निकट संबंधी, हम एक वंश के लोग हैं, सगे-संबंधी

ज्वालामुखी

a title of the goddess Durga

ज़वी-अल-ए'तिबार

वह जिन पर बहुत भरोसा हो, भरोसे-मंद लोग

ज़वी-अल-हयात

जीवधारी, सजीव, आत्मा वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़

takliifتَکْلِیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तकालीफ़

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-फ़

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

English meaning of takliif

تَکْلِیف کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

Urdu meaning of takliif

Roman

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

तकलीफ़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जवाल

अवनति, उतार, ह्रास

ज़वाल

अवनति, उतार, पतन, ढलाव, घटाव, ह्रास, उन्नति का उलटा

जवाली

जौ मिला हुआ गेहूँ, जौ का मिला हुआ भूसा

जवालू

وہ مسافر جسے ٹھگ اپنی دانست میں مار چکے ہوں مگر اس میں دم ہو اور جی اٹھے

जिवाल

walls or enclosures of wells, parapets (of wells)

ज़वाल-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया

ज़वाल-आमादा

जो पतन की ओर जाने को तैयार हो, पतनोन्मुख, जो नाशवान हो, नश्वर

ज़वाल की घड़ी

मध्याह्न रेखा से सूर्य के ढलने का समय, दोपहर के बाद का समय, ज़ुहर का समय

ज़वाल का वक़्त

मध्याह्न रेखा से सूर्य के ढलने का समय, दोपहर के बाद का समय, ज़ुहर का समय

ज़वाल-उल-ख़ौफ़

निडर और निर्भय होना, आशंका न होना

ज़वाल का शिकार

on a downward slide

ज़वाल-पज़ीर

ख़त्म होने वाला, मिटने वाला, अप्रभावी होने वाला, पतनशील, जिसका पतन हो रहा हो, अवनतिशील

ज़वाल-पज़ीरी

تنزُّلی ، فنا ہونےکی حالت.

ज़वाल-ए-माह

waning of the moon

ज़वाल आना

विलुप्ति होना, ख़त्म होना

जवल

युद्ध के मैदान में चक्कर लगाना

jovial

हँस-मुख

ज़वाल-ए-शब

decline of night, post-midnight

ज़वाल होना

कमी होना, हानि होना, क्षति होना

जवील

جوہر (ہیرا وغیرہ).

जुवाल

anything open, expanded or wide

ज़वाल-पज़ीर होना

ebb

जव्वाल

बहुत ज़्यादा सफ़र करने वाला, घूमने फिरने वाला, सय्याह

ज़वाल पर होना

पतन होना

ज़वाल से बचना

नुक़्सान न होना

ज़वाल-ए-दौलत होना

साम्राज्य का पतन पर होना

जिवाला

رک : جیالا

ज़वाइल

नष्ट हो जाने वाली वस्तुएँ

ज़वाला

उतार की तरफ़, जिसका ह्वास हो गया हो

ज़वालुश्शक

संदेह का समाप्त होना

जुवाल-दोज़

बोरी सीने का औज़ार, बड़ी सूई, सुवा

जुवाल-दोज़ी

تھیلے بنانا، (مجازاً) رک : جوال دوز.

बैल बैल जी का जवाल

सांड जंजाल होता है

ज़विल-फ़िक़रात

(जन्तु विज्ञान) रीढ़ की हड्डी रखने वाले जानवर

ज़विल-फ़िक़रा

(जन्तु विज्ञान) रीढ़ की हड्डी रखने वाले जानवर

ज़विल-इक़्तिदार

ताक़त रखने वाला, सत्ता रखने वाले, शक्ति रखने वाले, अधिकार रखने वाले, सत्ताधारी

ज़विल-फ़राइज़

धर्मशास्त्र के अनुसार वह उत्तराधिकारी जिनका भाग पवित्र कुरान में निश्चित है

ज़विल-फ़ुरूज़

(उत्तराधिकार) मृतक के वह उत्तराधिकारी जिनका हिस्सा पवित्र कुरान में निर्धारित हैं

ज़वी-अल-'अदल

مُنصف ، انصاف کر نے والے .

ज़विल-क़ुर्बा

रिश्तेदार, स्वजन, नातेदार, एक वंश के लोग, निकट संबंधी लोग

ज़विल-अरहाम

रिश्तेदार, नातेदार

ज़विल-इकराम

Held in veneration.

ज़वी-अल-'उक़ूल

बौद्धिक शक्ति रखने वाले अर्थात मानव, अर्थात बुद्धि रखने वाले कुल प्राणी

jovialness

ज़िंदा दिल्ली

ज्वाला-मुखी

वह विशिष्ट स्थान या पहाड़ जिसकी चोटी से समय-समय पर धुआँ, राख और लावा निकलता है, जिसके मुख में ज्वाला हो

ज्वाला

आग की लपट या लौ। अग्नि शिखा।

ज़ी-वलद

संतान वाला, बाल बच्चों वाला, जिसके संतान हो

ज़वी-अल-फ़ल्क़ा

(نباتیات) وہ پودے جن میں پھلی لگتی ہے.

जव्वाला

बहुत अधिक चक्कर खाने वाली वस्तु, तेज़ी के साथ चक्कर खाने वाली चीज़ (प्रायः अग्निज्वाला की विशेषता)

javelin

नेज़ा

जीव लेना

فریفتہ کرنا،عاشق بنانا

जीव लगना

جیو لگانا (رک) کا لازم ، محبت ہونا.

जीव लगाना

رک: جی لگانا، محبت کرنا.

ज्वालामुख

ज्वालामुखी, पर्वत के शिखर पर का गड्ढा, जिसके देवाले विवर में से ज्वाला और गले हुए पत्थर निकलकर ऊपर उठते हैं

जीव-लग

ساری عمر تک.

जीव-लेन

جان لینا، جان لینے کے لیے

ज़वी-अल-अक़्रबा

निकट संबंधी, हम एक वंश के लोग हैं, सगे-संबंधी

ज्वालामुखी

a title of the goddess Durga

ज़वी-अल-ए'तिबार

वह जिन पर बहुत भरोसा हो, भरोसे-मंद लोग

ज़वी-अल-हयात

जीवधारी, सजीव, आत्मा वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone