खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़ देना" शब्द से संबंधित परिणाम

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

बसी

(शिकार में) शब बाशी, रात का क़ियाम

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ते

बस्ता

बसिया

बासी (खाने का कोइ सामान जो कई दिन पहले बना हो जैसे बासी रोटी)

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बसाँ

तुल्य, समान, मिस्ल।

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बसा

प्रायः, बहुधा, अक्सर, बहुत, अधिक।

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

बसाओ

पुनर्वास, आबाद करने की क्रिया, जीने की क्रिया

बस की

بس کا (رک) کی تانیث.

बस-बस

काफ़ी है, इतना बहुत है, और अधिक किसी चीज़ की आवश्यकता नहीं

बसंत

एक ऋतु जब शीतकाल समाप्त होता है और ग्रीष्म आरंभ नहीं होता; मधुमास; ऋतुराज, वसंत ऋतु

बसंती

बसंत ऋतु में होने वाला, बसंत ऋतु संबंधी, बसंत के मौसम का

बस-ख़ैर

और इस से ज़्यादा क्या नुक़्सान होगा, ख़ैर

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बस-भर

जितनी शक्ति और ताक़त है, जितना संभव है

बस्मा

golden design, especially on a garment

बसंद

पर्याप्त, काफ़ी, प्रचुर, बहुत।

बसंता

बहुत बड़ा बसंत

बसेरू

(one) spending the night

बस का

वश का, नियंत्रण का

बसातीं

بستاں (رک) کی جمع

बस-स्टॉप

वो जगह जहां बसें मुसाफ़िरों को उतारने और चढ़ाने के लिए रुकती हैं

बस-कंडक्टर

बस का वह कर्मचारी जो यात्रियों से किराया वसूल करता है और ड्राईवर को बस रोकने या चलाने का संकेत करता है

बसकि

चूंकि

बसुरी

= बाँसुरी

बस्रा

بہت سے راستوں والا مقام

बसंदर

अग्नि, आग, आग का देवता

बस्मिला

'बिस्मिल्लाह' (पुरी) कहना।

बस्तनी

a case or covering for a cage or a musical instrument

बसय्या

बसने वाला, रहने वाला, बाशिंदा

बसूली

छोटा बसूला

बस्त

विस्तार, चौड़ाई, फैलाव, विशालता

बस्त

बकरा

बस्क

आबादी

बस-बास

रहन-सहन

बस्मा

رک : وسمہ

बस्तगी

बँधा होना, लगाव, तअल्लुक़, सरल स्वभाव

बसली

bulbous

बसरी

बसर से संबंधित

बस्तक़

नौकर, मुलाज़िम, सेवक, खिदमतगार

बसनी

बैस समुदाय की महिला

बस्वारी

बाँसों का जंगल; गाँव के आस-पास बाँस की कोठियाँ

बसीसा

एक खाना जो आटे को मक्खन, तेल या शहद में भून कर बनाया जाता है

बस्तम

बोलने की रोक-टोक, मुँह से आवाज़ निकालने की मनाही, जैसे: या तो एक-एक चप-चप कर रहा था, बस्तम-बस्ता थी, ना काऊँ-काऊँ थी ना चाऊँ-चाऊँ, अल्लाह-ओ-अकबर की पुकार सुनते ही तू चल मैं चल एक-एक खिसकने लगा

बस्तक

رک: بستق

बस्गत

site of a village residence

बस्तन

बांधने या बांधने की प्रक्रिया

बसूला

बढ़इयों का एक प्रसिद्ध औजार जिससे वे लकड़ी छीलते और गढ़ते, बढ़ई का एक औज़ार (उपकरण) जिससे लकड़ी छीलने और काटने का काम किया जाता है

बसीता

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

बसीरत

बुद्धि, समझ, विवेक

बसौरी

گھر بنانے ک حاصل کی ہوئی شاملات کی آراضی کا محصول

बसवर्ती

दूसरे के आदेश के प्रति आज्ञाकारी, वशीभूत, महकूम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ देना के अर्थदेखिए

तकलीफ़ देना

takliif denaaتَکْلِیف دینا

मुहावरा

मूल शब्द: तकलीफ़

तकलीफ़ देना के हिंदी अर्थ

  • दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना
  • कष्ट देना
  • प्रेरित करना, उभारना, किसी कार्य के लिए किसी को उत्तरदाई बनाना
  • कर्यव्य को अनिवार्य करना, किसी कार्य को निश्चित करना, बाध्य करना
  • किसी कार्य को कहना, किसी कार्य के लिए आवेदन करना
  • चलने-फिरने या किसी कार्य के लिए विशेष रूप से उभारना

English meaning of takliif denaa

  • to inflict pain (on), to trouble, incommode
  • to annoy, molest

تَکْلِیف دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دکھ دینا، ایذا پہنچانا، ستانا
  • زحمت دینا
  • ترغیب دینا، تحریک دینا، کوئی کام ذمے لگانا
  • فرض عائد کرنا، فریضہ قرار دینا، مکلف بنانا
  • کسی کام کو کہنا، کسی کام کی درخواست کرنا
  • چلنے پھرنے یا کسی کام کی خاص تحریک کرنا

Urdu meaning of takliif denaa

  • Roman
  • Urdu

  • dukh denaa, i.izaa pahunchaanaa, sataanaa
  • zahmat denaa
  • tarGiib denaa, tahriik denaa, ko.ii kaam zimme lagaanaa
  • farz aa.id karnaa, fariiza qaraar denaa, mukallif banaanaa
  • kisii kaam ko kahnaa, kisii kaam kii darKhaast karnaa
  • chalne phirne ya kisii kaam kii Khaas tahriik karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

बसी

(शिकार में) शब बाशी, रात का क़ियाम

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ते

बस्ता

बसिया

बासी (खाने का कोइ सामान जो कई दिन पहले बना हो जैसे बासी रोटी)

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बसाँ

तुल्य, समान, मिस्ल।

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बसा

प्रायः, बहुधा, अक्सर, बहुत, अधिक।

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

बसाओ

पुनर्वास, आबाद करने की क्रिया, जीने की क्रिया

बस की

بس کا (رک) کی تانیث.

बस-बस

काफ़ी है, इतना बहुत है, और अधिक किसी चीज़ की आवश्यकता नहीं

बसंत

एक ऋतु जब शीतकाल समाप्त होता है और ग्रीष्म आरंभ नहीं होता; मधुमास; ऋतुराज, वसंत ऋतु

बसंती

बसंत ऋतु में होने वाला, बसंत ऋतु संबंधी, बसंत के मौसम का

बस-ख़ैर

और इस से ज़्यादा क्या नुक़्सान होगा, ख़ैर

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बस-भर

जितनी शक्ति और ताक़त है, जितना संभव है

बस्मा

golden design, especially on a garment

बसंद

पर्याप्त, काफ़ी, प्रचुर, बहुत।

बसंता

बहुत बड़ा बसंत

बसेरू

(one) spending the night

बस का

वश का, नियंत्रण का

बसातीं

بستاں (رک) کی جمع

बस-स्टॉप

वो जगह जहां बसें मुसाफ़िरों को उतारने और चढ़ाने के लिए रुकती हैं

बस-कंडक्टर

बस का वह कर्मचारी जो यात्रियों से किराया वसूल करता है और ड्राईवर को बस रोकने या चलाने का संकेत करता है

बसकि

चूंकि

बसुरी

= बाँसुरी

बस्रा

بہت سے راستوں والا مقام

बसंदर

अग्नि, आग, आग का देवता

बस्मिला

'बिस्मिल्लाह' (पुरी) कहना।

बस्तनी

a case or covering for a cage or a musical instrument

बसय्या

बसने वाला, रहने वाला, बाशिंदा

बसूली

छोटा बसूला

बस्त

विस्तार, चौड़ाई, फैलाव, विशालता

बस्त

बकरा

बस्क

आबादी

बस-बास

रहन-सहन

बस्मा

رک : وسمہ

बस्तगी

बँधा होना, लगाव, तअल्लुक़, सरल स्वभाव

बसली

bulbous

बसरी

बसर से संबंधित

बस्तक़

नौकर, मुलाज़िम, सेवक, खिदमतगार

बसनी

बैस समुदाय की महिला

बस्वारी

बाँसों का जंगल; गाँव के आस-पास बाँस की कोठियाँ

बसीसा

एक खाना जो आटे को मक्खन, तेल या शहद में भून कर बनाया जाता है

बस्तम

बोलने की रोक-टोक, मुँह से आवाज़ निकालने की मनाही, जैसे: या तो एक-एक चप-चप कर रहा था, बस्तम-बस्ता थी, ना काऊँ-काऊँ थी ना चाऊँ-चाऊँ, अल्लाह-ओ-अकबर की पुकार सुनते ही तू चल मैं चल एक-एक खिसकने लगा

बस्तक

رک: بستق

बस्गत

site of a village residence

बस्तन

बांधने या बांधने की प्रक्रिया

बसूला

बढ़इयों का एक प्रसिद्ध औजार जिससे वे लकड़ी छीलते और गढ़ते, बढ़ई का एक औज़ार (उपकरण) जिससे लकड़ी छीलने और काटने का काम किया जाता है

बसीता

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

बसीरत

बुद्धि, समझ, विवेक

बसौरी

گھر بنانے ک حاصل کی ہوئی شاملات کی آراضی کا محصول

बसवर्ती

दूसरे के आदेश के प्रति आज्ञाकारी, वशीभूत, महकूम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़ देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़ देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone