Search results

Saved words

Showing results for "takiya"

gardish

circulation, revolution, rotation, course, vicissitude, change of fortune, bad luck, wandering about, vagrancy

gardish-kaar

چکّر یا حرکت دینے والا ، کسی مشین یا آلے کا گھومنے والا حصہ .

gardish denaa

دربدر پھرانا ، اذیت پہنچانا ، مصیبت میں ڈالنا ، ستم ڈھانا .

gardish pa.Dnaa

misfortune to befall

gardishaa

رک : گردش نما ، گردش کرنے والا .

gardishii

گردشی سے متعلق یا منسوب، چکّر دار، حلقہ دار، تراکیب میں مستعمل

gardish-numaa

(برقیات) ایک آلہ جس سے کسی (تَیْز رَفْتار) شے کی گردش کا اندازہ لگایا جاتا ہے اور وہ اس طرح کہ گھومتی شے پر وقْفے وقْفے کے ساتھ ضیْا پاشی کی جاتی ہے اور گھومتی ہوئی طشتری میں رکھے ہوئے روزنوں میر سے اسے دیکھا جاسکتا ہے نیز آلہ جو ستاروں کی گردش بناتا اور ثابت کرتا ہے ، حرکت پیما .

gardish-zadagii

काल-चक्रग्रस्तता, मुसीबत का मारा होना।

gardish karnaa

rotate, revolve, circulate (as the blood)

gardish khaanaa

گردش کرنا، گھومنا، چکر لگانا، حرکت میں آنا

gardish me.n honaa

گردش میں آنا، مصیبت میں پڑنا

gardish-zada

afflicted by adversity, vicissitudes

gardish me.n aanaa

۔چکّر میں آنا۔ مصیب میں پھنسنا۔

gardish me.n aanaa

be unlucky, fall into adversity, fall on evil days

gardish me.n rahnaa

پریشانی میں گرفتار ہونا ، مصیبت یا ادربار میں مبتلا رہنا .

gardish kaa maaraa

گردش زدہ ، زمانے کا ستایا ہوا .

gardish-e-zamiin

the revolution of earth, earth's rotation

gardish-e-ayyaam

vicissitudes, change of fortune, bad luck, change of fortune

gardish-e-zamaana

movement of world, times

gardish-e-rozgaar

vicissitudes of life, livelihood

gardish-e-dauraa.n

movement of the times

gardish-e-mehvarii

کسی کُرے کا اپنے محور پر گھومنا .

gardish-e-paimaana

movement of glass

gardish-e-haadisaat

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

gardish-e-daurii

(ہیئت) اجرامِ فلکی کا کسی کرّہ کے گِرد گھومنا .

gardish-e-getii

رک : گردشِ ایّام .

gardish-e-aasmaan

movement of skies

gardish-e-KHuun

blood circulation

gardish-e-lail-o-nahaar

alternation of night and day, movement of day and night

gardish-e-garduu.n

movement of sky

gardish-e-paiham

constant movement, misfortunes befalling

gardishii-din

(ہیئت) زمین کی گردش کے حساب سے پورا ہونے والا دن جو شمسی دن چار دقیقہ کم ہوتا ہے شمسی دن گردشی دن سے ۴ دقیقہ زیادہ طویل ہوتا ہے .

gardish-e-falak

movement of sky, change of times

gardishii-fund

ایسا فنڈ یا محفوظ سرمایہ جسے کسی خاص مقصد کے لیے قائم کیا جائے جیسے وظائف دینے کے لیے جووصولیابیوں کے سبب مستقلاً جاری رہے .

gardish-e-sip.har

vicissitudes, misfortune

gardishii-harkat

(سائنس) کوئی بھی حرکت جو یکساں وقفوں کے بعد اپنے آپ کو دُہرائے ، ایسی حرکت جو لگے بندھے وقفے کے بعد بار بار پیدا ہوتی رہے ، دَوری حرکت .

gardish-e-chashm

an eye wink (to tell something), movement of eye

gardish-e-baKHt

misfortune, bad luck

giraa.n-dosh

بوجھ تلے دبا ہوا ؛ ممنونِ احسان (سبک یار یا سبکدوش کی ضد).

mehvarii-gardish

axial rotation

Gulaam-gardish

a shed for servants to sit under, corridor round the house for household servants, a covered way (round a mosque, or building), the enclosed verandah of a tent,, a covered path

'inaa-gardish

घोड़े का कावा।

aab-gardish

जीविका, रोज़ी, वह रोग जो देश-विदेश में फिरने और पानी बदलने से उत्पन्न हो

saalaana-gardish

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

daurii-gardish

(فلکیات) چکّر، سفر، اجرام فلکی کا اپنے مدار پر سفر یا چکّر

taqdiir kii gardish

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

vaqt kii gardish

the vicissitude of time

zamaane kii gardish

انقلابِ زمانہ، دنیا کے حالات کی تبدیلی، تغیر و تبدل

zamaana kii gardish

انقلاب

aa.nkh kii gardish

آنکھ کے ڈھیلوں کا ادھر ادھر حرکت کرنا، آنکھوں کی حرکت

nigaah kii gardish

نظروں کی حرکت ، جنبش نگاہ ؛ (مجازاً) محبوب کے تیور ۔

jaa-e-gardish

چکر لگانے کی جگہ ، مدار .

haasil-e-gardish

(Dynamics) the result of rotation, the effect of spinning

nasiib kii gardish

رک : نصیب کی شامت۔

KHuun kii gardish

blood cycle, blood circulation

sitaara kii gardish

بدقسمتی کا زمانہ

paa.nv gardish me.n honaa

۔ پاؤں چکر میں ہونا۔ مارے مارے پھرنا کی جگہ۔ ؎

taqdiir me.n gardish honaa

قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.

paa.nv gardish me.n honaa

رک : پان٘و چکر میں ہونا ، مارا مارا پھرنا.

sham'a gardish me.n aanaa

بزمِ مشاعرہ میں شمع کا باری باری ہر شاعر کے سامنے رکھا جانا تا کہ اس کی روشنی میں اپنا کلام سنائے

Meaning ofSee meaning takiya in English, Hindi & Urdu

takiya

तकियाتَکْیَہ

Origin: Persian

Vazn : 112

Tags: Carpentry

English meaning of takiya

Noun, Masculine

  • a pillow, bolster, cushion
  • anything upon which one leans, prop, support
  • reliance, trust
  • the reserve of an army
  • a place of repose
  • the stand or abode of a faqir

Sher Examples

तकिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • सिर के नीचे रखने का नर्म और गुदगदा वस्त्र, उपधान, पीठ से लगाने का बड़ा वस्त्र, मस्नद, मुसलमानों के मुर्दे दफ्न होने का स्थान, क़ब्रिस्तान।
  • सोते समय सिर के नीचे लगाने के लिए गोल या आयताकार चपटा रुई या गुदगुदा कपड़ा भरा हुआ मुँहबंद थैला
  • छज्जे में रोक या सहारे के लिए लगाई जाने वाली पत्थर की पटिया।

تَکْیَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • پہلو یا پائینتی میں رکھنے کی چیز جو عموماً مستطیل وضع کے کپڑے کے غلاف میں روئی یا کوئی اور نرم چیز بھر کر تیار کی جاتی ہے اور سر وغیرہ کے نیچے رکھی جاتی ہے
  • بھروسا، اعتماد
  • سہارا، ٹیک، ٹیکا
  • فقیروں اور آزادوں کا مسکن، درویشوں کے رہنے کی جگہ، گھر، ٹھکانا
  • قبر، مزار، گورستان، قبرستان
  • علاقہ
  • کسی چیز کی بہتات کی جگہ، رہنے یا پیدا ہونے کا مخصوص علاقہ
  • امدادی فوج، کمک
  • آرام کرنے کی جگہ
  • (نجاری) محراب میں نیم دائرے کی شکل کا بنا ہوا حصہ جس میں گزوں کے نچلے سرے جڑے رہتے ہیں
  • (نجاری) کرسی تخت اور مسہری میں کمر لگا کر بیٹھنے کو بنی ہوئی ٹیک

Urdu meaning of takiya

Roman

  • pahluu ya paay.ntii me.n rakhne kii chiiz jo umuuman mustatiil vazaa ke kap.De ke Galaaf me.n ravaiya ko.ii aur naram chiiz bhar kar taiyyaar kii jaatii hai aur sar vaGaira ke niiche rakhii jaatii hai
  • bharosaa, etimaad
  • sahaara, Tek, Tiika
  • faqiiro.n aur aazaado.n ka maskan, darvesho.n ke rahne kii jagah, ghar, Thikaana
  • qabr, mazaar, goristaan, qabristaan
  • ilaaqa
  • kisii chiiz kii bohtaat kii jagah, rahne ya paida hone ka maKhsuus ilaaqa
  • imdaadii fauj, kumak
  • aaraam karne kii jagah
  • (najjaarii) mahiraab me.n niyam daayre kii shakl ka banaa hu.a hissaa jis me.n gazo.n ke nichle sire ju.De rahte hai.n
  • (najjaarii) kursii taKht aur masahrii me.n kamar laga kar baiThne ko banii hu.ii Tek

Synonyms of takiya

Interesting Information on takiya

تکیہ اول مفتوح، اس لفظ کو’’فقرا وصوفیا کے قیام کی جگہ‘‘، اور’’سرہانا‘‘ کے علاوہ ’’قبرستان‘‘ اور ’’قبر‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے ہیں۔ وزیرعلی صبا کا شعر ہے ؎ شہید عشق کی مٹی بہت خراب ہوئی نہ تکیے کا مرا مردہ ہوا نہ مرگھٹ کا ظفر احمد صدیقی نے لکھا ہے کہ یہاں ’’تکیہ‘‘ بمعنی ’’قبرستان‘‘ ہے، نہ کہ قبر، حالانکہ ’’مرگھٹ‘‘ کی مناسبت سے’’قبر‘‘ زیادہ اچھا معلوم ہوتا ہے۔ بہرحال، لیکن مندرجہ ذیل شعر میں امداد علی بحر نے ’’قبر‘‘ کے معنی مراد لئے ہیں ؎ لیٹے ذرا جو پاس تو کہتے ہو دور دور تکیے میں جائیں گے جو اٹھیں گے پلنگ سے

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

gardish

circulation, revolution, rotation, course, vicissitude, change of fortune, bad luck, wandering about, vagrancy

gardish-kaar

چکّر یا حرکت دینے والا ، کسی مشین یا آلے کا گھومنے والا حصہ .

gardish denaa

دربدر پھرانا ، اذیت پہنچانا ، مصیبت میں ڈالنا ، ستم ڈھانا .

gardish pa.Dnaa

misfortune to befall

gardishaa

رک : گردش نما ، گردش کرنے والا .

gardishii

گردشی سے متعلق یا منسوب، چکّر دار، حلقہ دار، تراکیب میں مستعمل

gardish-numaa

(برقیات) ایک آلہ جس سے کسی (تَیْز رَفْتار) شے کی گردش کا اندازہ لگایا جاتا ہے اور وہ اس طرح کہ گھومتی شے پر وقْفے وقْفے کے ساتھ ضیْا پاشی کی جاتی ہے اور گھومتی ہوئی طشتری میں رکھے ہوئے روزنوں میر سے اسے دیکھا جاسکتا ہے نیز آلہ جو ستاروں کی گردش بناتا اور ثابت کرتا ہے ، حرکت پیما .

gardish-zadagii

काल-चक्रग्रस्तता, मुसीबत का मारा होना।

gardish karnaa

rotate, revolve, circulate (as the blood)

gardish khaanaa

گردش کرنا، گھومنا، چکر لگانا، حرکت میں آنا

gardish me.n honaa

گردش میں آنا، مصیبت میں پڑنا

gardish-zada

afflicted by adversity, vicissitudes

gardish me.n aanaa

۔چکّر میں آنا۔ مصیب میں پھنسنا۔

gardish me.n aanaa

be unlucky, fall into adversity, fall on evil days

gardish me.n rahnaa

پریشانی میں گرفتار ہونا ، مصیبت یا ادربار میں مبتلا رہنا .

gardish kaa maaraa

گردش زدہ ، زمانے کا ستایا ہوا .

gardish-e-zamiin

the revolution of earth, earth's rotation

gardish-e-ayyaam

vicissitudes, change of fortune, bad luck, change of fortune

gardish-e-zamaana

movement of world, times

gardish-e-rozgaar

vicissitudes of life, livelihood

gardish-e-dauraa.n

movement of the times

gardish-e-mehvarii

کسی کُرے کا اپنے محور پر گھومنا .

gardish-e-paimaana

movement of glass

gardish-e-haadisaat

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

gardish-e-daurii

(ہیئت) اجرامِ فلکی کا کسی کرّہ کے گِرد گھومنا .

gardish-e-getii

رک : گردشِ ایّام .

gardish-e-aasmaan

movement of skies

gardish-e-KHuun

blood circulation

gardish-e-lail-o-nahaar

alternation of night and day, movement of day and night

gardish-e-garduu.n

movement of sky

gardish-e-paiham

constant movement, misfortunes befalling

gardishii-din

(ہیئت) زمین کی گردش کے حساب سے پورا ہونے والا دن جو شمسی دن چار دقیقہ کم ہوتا ہے شمسی دن گردشی دن سے ۴ دقیقہ زیادہ طویل ہوتا ہے .

gardish-e-falak

movement of sky, change of times

gardishii-fund

ایسا فنڈ یا محفوظ سرمایہ جسے کسی خاص مقصد کے لیے قائم کیا جائے جیسے وظائف دینے کے لیے جووصولیابیوں کے سبب مستقلاً جاری رہے .

gardish-e-sip.har

vicissitudes, misfortune

gardishii-harkat

(سائنس) کوئی بھی حرکت جو یکساں وقفوں کے بعد اپنے آپ کو دُہرائے ، ایسی حرکت جو لگے بندھے وقفے کے بعد بار بار پیدا ہوتی رہے ، دَوری حرکت .

gardish-e-chashm

an eye wink (to tell something), movement of eye

gardish-e-baKHt

misfortune, bad luck

giraa.n-dosh

بوجھ تلے دبا ہوا ؛ ممنونِ احسان (سبک یار یا سبکدوش کی ضد).

mehvarii-gardish

axial rotation

Gulaam-gardish

a shed for servants to sit under, corridor round the house for household servants, a covered way (round a mosque, or building), the enclosed verandah of a tent,, a covered path

'inaa-gardish

घोड़े का कावा।

aab-gardish

जीविका, रोज़ी, वह रोग जो देश-विदेश में फिरने और पानी बदलने से उत्पन्न हो

saalaana-gardish

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

daurii-gardish

(فلکیات) چکّر، سفر، اجرام فلکی کا اپنے مدار پر سفر یا چکّر

taqdiir kii gardish

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

vaqt kii gardish

the vicissitude of time

zamaane kii gardish

انقلابِ زمانہ، دنیا کے حالات کی تبدیلی، تغیر و تبدل

zamaana kii gardish

انقلاب

aa.nkh kii gardish

آنکھ کے ڈھیلوں کا ادھر ادھر حرکت کرنا، آنکھوں کی حرکت

nigaah kii gardish

نظروں کی حرکت ، جنبش نگاہ ؛ (مجازاً) محبوب کے تیور ۔

jaa-e-gardish

چکر لگانے کی جگہ ، مدار .

haasil-e-gardish

(Dynamics) the result of rotation, the effect of spinning

nasiib kii gardish

رک : نصیب کی شامت۔

KHuun kii gardish

blood cycle, blood circulation

sitaara kii gardish

بدقسمتی کا زمانہ

paa.nv gardish me.n honaa

۔ پاؤں چکر میں ہونا۔ مارے مارے پھرنا کی جگہ۔ ؎

taqdiir me.n gardish honaa

قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.

paa.nv gardish me.n honaa

رک : پان٘و چکر میں ہونا ، مارا مارا پھرنا.

sham'a gardish me.n aanaa

بزمِ مشاعرہ میں شمع کا باری باری ہر شاعر کے سامنے رکھا جانا تا کہ اس کی روشنی میں اپنا کلام سنائے

Showing search results for: English meaning of taqiya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (takiya)

Name

Email

Comment

takiya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone