खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तकल्लुफ़" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकल्लुफ़ के अर्थदेखिए
तकल्लुफ़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- ऐसी बात दिखानी जो अपने में न हो, दिखावा, बनावट, प्रकट होना, ऊपरी ठाठ-बाट या तड़क-भड़क
- कष्ट उठा कर कोई काम करना, अपने ऊपर कष्ट गवारा करना, प्रबंध, किसी कार्य को अपने ऊपर ज़रूरी और अनिवार्य कर लेना
- सजाने की क्रिया, बनाव, सजावट
- ठाठ-बाट, भव्यता
- विशेषता, विशिष्ट बात
- कमाल, शिष्टता, गुण, कोमलता
- हिचकिचाहट, झिझक, देरी
- वह बर्ताव जो लज्जा या किसी और कारणवश होता जाए, बेगाना होने का भाव, पराया होने की अवस्था
- काम की तेज़ी, फुर्ती और चालाकी
शे'र
क्या तकल्लुफ़ करें ये कहने में
जो भी ख़ुश है हम उस से जलते हैं
तुम तकल्लुफ़ को भी इख़्लास समझते हो 'फ़राज़'
दोस्त होता नहीं हर हाथ मिलाने वाला
मय-कदे में क्या तकल्लुफ़ मय-कशी में क्या हिजाब
बज़्म-ए-साक़ी में अदब आदाब मत देखा करो
English meaning of takalluf
Noun, Masculine
- formality, observance of formality formal procedure, ceremony punctilio, strict observance of the rules of etiquette
- hesitation
- lavishness, lavish expenditure
- taking trouble to do something, constraint, inconvenience, trouble pains
- profusion, extravagance
تَکَلُّف کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- ایسی بات دکھانی جو اپنے میں نہ ہو، ظاہر داری، بناوٹ، نمود، نمائش
- زحمت اٹھا کر کوئی کام کرنا، اپنے اوپر تکلیف گوارا کرنا، اہتمام، التزام
- آرائش، بناؤ، سجاوٹ
- ٹھاٹ باٹ، شان و شوکت
- خصوصیت، امتیازی بات
- کمال، سلیقہ، خوبی، نزاکت
- ہچکچاہٹ، جھجک، تامل
- وہ برتاؤ جو حجاب یا کسی اور وجہ سے ہوتا جائے، بیگانگی، غیریت
- چابک دستی
Urdu meaning of takalluf
Roman
- a.isii baat dikhaanii jo apne me.n na ho, zaahirdaarii, banaavaT, namuud, numaa.ish
- zahmat uThaa kar ko.ii kaam karnaa, apne u.upar takliif gavaara karnaa, ehtimaam, iltizaam
- aaraa.ish, banaa.o, sajaavaT
- ThaaT baaT, shaan-o-shaukat
- Khusuusiiyat, imatiyaazii baat
- kamaal, saliiqa, Khuubii, nazaakat
- hichkichaahaT, jhijak, taammul
- vo bartaa.o jo hijaab ya kisii aur vajah se hotaa jaaye, begaanagii, Gairiyat
- chaabukadastii
तकल्लुफ़ से संबंधित मुहावरे
तकल्लुफ़ से संबंधित कहावतें
तकल्लुफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द
तकल्लुफ़ के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
ख़ुर्द-बीं
छोटी चीज़ को देखने वाला, दूरबीन, दूरदर्शक, छोटी से छोटी चीज़ देख लेने वाला, बारीकबीं, प्रतीकात्मक: आलोचक, ऐब ढूँढने वाला, ऐबजू
ख़ुर्द-तराश
وہ آلہ جِس سے کسی چیز کے باریک باریک ٹُکڑے خُرد بین سے دیکھنے کے لیے تراشے جاتے ہیں ، مائکروٹوم.
ख़ुर्द-नामिया
वो सूक्ष्म किटाणु जो अदृश्य हैं किन्तु वातावरण में हैं और सांस के साथ फेफड़ों में जा कर इंसान व अन्य जीवों के रक्त में मिलकर विकृति पैदा करते हैं.
ख़ुर्द-नामियात
(जीवविज्ञान) बायोलॉजी की एक ब्रांच है जिसमें प्रोटोजोआ, ऐल्गी, बैक्टीरिया, वायरस जैसे सूक्ष्म जीवाणुओं का अध्ययन किया जाता है
ख़ुर्द-बुर्द
खाया उड़ाया, मतलब: चोरी, विश्वासघात, गबन, जो खा-पकाकर समाप्त या बहुत बुरी तरह से नष्ट-भ्रष्ट कर दिया गया हो
ख़ुर्द-फ़िल्म
مائکرو فلم (Micro-Film ) یا خورد فلم ایک طرح کی کتاب ہوتی ہے اس کی ریلیں عام فلموں کی مانند ضرور ہوتی ہیں مگر ان میں چلتی بھرتی تصویروں کے بجائے کتاب یا تحریری مواد، فو ٹو نیگٹو کی طرح اس طور پر سمو دیا جاتا ہے کہ اگر ریل کو پروجیکٹر پر چلائیں تو اس میں مو جود کتاب کی تحریر عکس کی صورت میں نیچے پردہ یا شیشے پر نظر آنے لگتی ہے جسے صاف طور پر پڑھا اور تحریر کیا جا سکتا ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taab
ताब
.تَاب
endurance, tolerance
[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saabit
साबित
.ثابِت
prove, confirm
[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajj
हज्ज
.حَجّ
the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime
[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baKHt
बख़्त
.بَخْت
fortune, good fortune, luck
[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ba-jaa
ब-जा
.بَجا
fit, appropriate, suitable
[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahbaab
अहबाब
.اَحْباب
friends, dear ones, lovers
[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaj
ताज
.تاج
a high-crowned cap
[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijaab
हिजाब
.حِجاب
modesty, bashfulness, shame
[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahs
बहस
.بَحْث
argument, discussion, debate
[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haajat
हाजत
.حاجَت
hope, wish
[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (तकल्लुफ़)
तकल्लुफ़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा