Search results

Saved words

Showing results for "takalluf"

fahm

one who understands, understanding

fahmii

understanding

fahmaanaa

to make someone understand, explain, advise, instruct

fahmiida

understood, intelligent, wise, prudent

fahmiid

knowledge, understanding, comprehension, common sense, wisdom, sagacity

fahm-daar

intelligent, sharp, acute

fahm-o-fatan

wisdom and intelligence

fahmiidgii

perception, comprehension, understanding

fahm honaa

to understand, comprehend, apprehend, perceive

fahmiidanii

समझने के योग्य

fahm denaa

سمجھ دینا ، عقل و شعور دینا ، آگاہ کرنا ، ہدایت دینا ، متنبہ کرنا.

fahm karnaa

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

fahm-daarii

wisdom, sagacity, insight, understanding, intelligence, sharpness

fahmaa.ishii

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

fahm-o-idraak

understanding and senses

fahm me.n aanaa

سمجھ میں آنا ، عقل میں آنا.

fahmaa.ish

admonition, warning, caution

fahm-o-daanish

intelligence and wisdom

fahm-o-firaasat

understanding, knowledge

fahm-o-tafhiim

mutual understanding, entente cordiale

fahm-e-zulf

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

fahm-e-rasaa

intelligence, incisiveness

fahm-e-naaqis

poor understanding

fahm-e-sahiih

ٹھیک سمجھ

fahm-e-nabavii

wisdom and insight drawn from the sayings and commands of the prophets

fahmaa.ish honaa

تنبیہہ ہونا.

fahm-o-firaasat se duur honaa

بے وقوفی کی باتیں کرنا، بنا عقل ہونا، احمق ہونا

fahm-e-'aamma

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

fahmaa.ish karnaa

admonish, caution, chastise

fahmaa.ish denaa

to admonish, caution, warn, advise

fahmiida KHvaahad shud

سمجھا جائے گا

fahm-e-'aalam-e-baalaa-maa'luum-shud

سخن فہمی عالم بالا معلوم شد ‘‘ کی تحفیف (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عالم بالا کی سخن فہمی معلوم ہوگئی ، جب کوئی شخص کسی کے کلام پر اپنی غلط فہمی کی وجہ سے اعتراض کرتا ہے تو کہتے ہیں.

kam-fahm

stupid, silly, foolish

kaj-fahm

lack of understanding

past-fahm

low understanding

der-fahm

کسی بات کو دیر سے سوچنے سمجھنے والا.

tez-fahm

intelligent, sharp minded, astute

Galat-fahm

نادان ، ناسمجھ ، کج فہم.

bad-fahm

نا سمجھ ، نہ سمجھنے والا، بیوقوف .

jald-fahm

جلدی سمجھنے والا ، زود فہم ۔

she'r-fahm

one who understands poetry

tund-fahm

quick wit

kund-fahm

رک : کُند ذہن

laa-fahm

سمجھ میں نہ آنے والا ، مہمل ، بے معنی .

kotaa-fahm

ناسمجھی ، نادانی ، کم عقلی ، احمق پن .

kotaah-fahm

ignorant, naive, simpleton, an idiot

baariik-fahm

نازک سے نازک اور مشکل سے مشکل بات سمجھ جانے والا ، ذہین .

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

ishaara-fahm

جو اشارے کنایے سے مطلب سمجھ جائے ، قرینے سے منشا معلوم کرلے.

saada-fahm

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

zii-fahm

endowed with understanding, intelligent, farsighted

zubaan-fahm

زبان سمجھنے والا

'aam-fahm

generally intelligible, easy to understand, understandable to all, intelligible to the common man, simple and easy

maa'naa-fahm

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

'aalii-fahm

بڑی سمجھ والا، بہت عقلمند، سمجھدار

mu'aamala-fahm

perceptive, shrewd, intelligent, the one go the deep of all things

zaa.iqa-fahm

مزے سے واقف، لذت آشنا، خوبی کی سوجھ بوجھ رکھنے والا

dushvaar-fahm

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

as.haab-e-fahm

intelligent people

suu-e-fahm

misunderstanding, unreason

Meaning ofSee meaning takalluf in English, Hindi & Urdu

takalluf

तकल्लुफ़تَکَلُّف

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: k-l-f

English meaning of takalluf

Noun, Masculine

  • formality, observance of formality formal procedure, ceremony punctilio, strict observance of the rules of etiquette
  • hesitation
  • lavishness, lavish expenditure
  • taking trouble to do something, constraint, inconvenience, trouble pains
  • profusion, extravagance

Sher Examples

तकल्लुफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसी बात दिखानी जो अपने में न हो, दिखावा, बनावट, प्रकट होना, ऊपरी ठाठ-बाट या तड़क-भड़क
  • कष्ट उठा कर कोई काम करना, अपने ऊपर कष्ट गवारा करना, प्रबंध, किसी कार्य को अपने ऊपर ज़रूरी और अनिवार्य कर लेना
  • सजाने की क्रिया, बनाव, सजावट
  • ठाठ-बाट, भव्यता
  • विशेषता, विशिष्ट बात
  • कमाल, शिष्टता, गुण, कोमलता
  • हिचकिचाहट, झिझक, देरी
  • वह बर्ताव जो लज्जा या किसी और कारणवश होता जाए, बेगाना होने का भाव, पराया होने की अवस्था
  • काम की तेज़ी, फुर्ती और चालाकी

تَکَلُّف کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ایسی بات دکھانی جو اپنے میں نہ ہو، ظاہر داری، بناوٹ، نمود، نمائش
  • زحمت اٹھا کر کوئی کام کرنا، اپنے اوپر تکلیف گوارا کرنا، اہتمام، التزام
  • آرائش، بناؤ، سجاوٹ
  • ٹھاٹ باٹ، شان و شوکت
  • خصوصیت، امتیازی بات
  • کمال، سلیقہ، خوبی، نزاکت
  • ہچکچاہٹ، جھجک، تامل
  • وہ برتاؤ جو حجاب یا کسی اور وجہ سے ہوتا جائے، بیگانگی، غیریت
  • چابک دستی

Urdu meaning of takalluf

Roman

  • a.isii baat dikhaanii jo apne me.n na ho, zaahirdaarii, banaavaT, namuud, numaa.ish
  • zahmat uThaa kar ko.ii kaam karnaa, apne u.upar takliif gavaara karnaa, ehtimaam, iltizaam
  • aaraa.ish, banaa.o, sajaavaT
  • ThaaT baaT, shaan-o-shaukat
  • Khusuusiiyat, imatiyaazii baat
  • kamaal, saliiqa, Khuubii, nazaakat
  • hichkichaahaT, jhijak, taammul
  • vo bartaa.o jo hijaab ya kisii aur vajah se hotaa jaaye, begaanagii, Gairiyat
  • chaabukadastii

Related searched words

fahm

one who understands, understanding

fahmii

understanding

fahmaanaa

to make someone understand, explain, advise, instruct

fahmiida

understood, intelligent, wise, prudent

fahmiid

knowledge, understanding, comprehension, common sense, wisdom, sagacity

fahm-daar

intelligent, sharp, acute

fahm-o-fatan

wisdom and intelligence

fahmiidgii

perception, comprehension, understanding

fahm honaa

to understand, comprehend, apprehend, perceive

fahmiidanii

समझने के योग्य

fahm denaa

سمجھ دینا ، عقل و شعور دینا ، آگاہ کرنا ، ہدایت دینا ، متنبہ کرنا.

fahm karnaa

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

fahm-daarii

wisdom, sagacity, insight, understanding, intelligence, sharpness

fahmaa.ishii

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

fahm-o-idraak

understanding and senses

fahm me.n aanaa

سمجھ میں آنا ، عقل میں آنا.

fahmaa.ish

admonition, warning, caution

fahm-o-daanish

intelligence and wisdom

fahm-o-firaasat

understanding, knowledge

fahm-o-tafhiim

mutual understanding, entente cordiale

fahm-e-zulf

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

fahm-e-rasaa

intelligence, incisiveness

fahm-e-naaqis

poor understanding

fahm-e-sahiih

ٹھیک سمجھ

fahm-e-nabavii

wisdom and insight drawn from the sayings and commands of the prophets

fahmaa.ish honaa

تنبیہہ ہونا.

fahm-o-firaasat se duur honaa

بے وقوفی کی باتیں کرنا، بنا عقل ہونا، احمق ہونا

fahm-e-'aamma

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

fahmaa.ish karnaa

admonish, caution, chastise

fahmaa.ish denaa

to admonish, caution, warn, advise

fahmiida KHvaahad shud

سمجھا جائے گا

fahm-e-'aalam-e-baalaa-maa'luum-shud

سخن فہمی عالم بالا معلوم شد ‘‘ کی تحفیف (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عالم بالا کی سخن فہمی معلوم ہوگئی ، جب کوئی شخص کسی کے کلام پر اپنی غلط فہمی کی وجہ سے اعتراض کرتا ہے تو کہتے ہیں.

kam-fahm

stupid, silly, foolish

kaj-fahm

lack of understanding

past-fahm

low understanding

der-fahm

کسی بات کو دیر سے سوچنے سمجھنے والا.

tez-fahm

intelligent, sharp minded, astute

Galat-fahm

نادان ، ناسمجھ ، کج فہم.

bad-fahm

نا سمجھ ، نہ سمجھنے والا، بیوقوف .

jald-fahm

جلدی سمجھنے والا ، زود فہم ۔

she'r-fahm

one who understands poetry

tund-fahm

quick wit

kund-fahm

رک : کُند ذہن

laa-fahm

سمجھ میں نہ آنے والا ، مہمل ، بے معنی .

kotaa-fahm

ناسمجھی ، نادانی ، کم عقلی ، احمق پن .

kotaah-fahm

ignorant, naive, simpleton, an idiot

baariik-fahm

نازک سے نازک اور مشکل سے مشکل بات سمجھ جانے والا ، ذہین .

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

ishaara-fahm

جو اشارے کنایے سے مطلب سمجھ جائے ، قرینے سے منشا معلوم کرلے.

saada-fahm

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

zii-fahm

endowed with understanding, intelligent, farsighted

zubaan-fahm

زبان سمجھنے والا

'aam-fahm

generally intelligible, easy to understand, understandable to all, intelligible to the common man, simple and easy

maa'naa-fahm

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

'aalii-fahm

بڑی سمجھ والا، بہت عقلمند، سمجھدار

mu'aamala-fahm

perceptive, shrewd, intelligent, the one go the deep of all things

zaa.iqa-fahm

مزے سے واقف، لذت آشنا، خوبی کی سوجھ بوجھ رکھنے والا

dushvaar-fahm

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

as.haab-e-fahm

intelligent people

suu-e-fahm

misunderstanding, unreason

Showing search results for: English meaning of takalluph, English meaning of taqalluf

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (takalluf)

Name

Email

Comment

takalluf

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone