खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकल्लुफ़ करना" शब्द से संबंधित परिणाम

सबा

पूर्वी हवा, पूरब से पश्चिम की ओर चलने वाली हवा, बयार

सबा

यमन का एक ऐतिहासिक स्थान है जो पैग़म्बर सुलैमना की समकालीन महारानी बिल्क़ीस का नगर था

सबाँ

सुबह, आने वाला कल

सबाई

of gentle breeze

सबाई

एक प्रकार की घास जिससे काग़ज़ बनाया जाता है

सबाह

प्रातःकाल, प्रभात, तड़का, सुबह

शबा

सेना का रात के अँधेरे में शत्रु के दल पर अचानक आक्रमण करना, रात का हमला, छापा

सिबा

बचपन

शहबा

वह घोड़ी या ऊँटनी जिसका रंग सफेदी मिला काला हो और सफेदी अधिक हो।

सिबा'

मांस खाने वाले जानवर, जंगली पशुओं, जंगली जानवर, फाड़ खानेवाले जानवर, दरिंदे

सबा-दम

swift-paced (horse)

सिबा

بچپن.

सबा-ख़िराम

सबा की तरह इठलाकर चलने वाला, मृदुगामिनी, तेज़ रफ़्तार, प्रतीकात्मक:: तेज़ रफ़्तार घोड़ा

सबा-शिताब

तेज़ रफ़्तार (घोड़ा)

सबा-रफ़्तार

तेज़ रफ़्तार, गतिमान, प्रतिकामक: तेज़ रफ़्तार घोड़ा

सबात

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

सबात

अपनी परिस्थिती पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, स्थिरता, स्थायित्व, स्थैर्य, अविचलता, अडिगता

सबादा

سبادہ اور سن٘بادہ ایک پتھر ہوتا ہے کہ اس سے سامان بناتے ہیں اور حکاک نگینہ اسی سے تراشتے ہیں

सबा-रफ़्तारी

تیز رفتاری.

सबाही

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

सबारा

खुजूर के पेड़ का एक रोग जो पेड़ को जड़ से खा जाता है

सबाइयत

सबाई फ़िरके का असर, ( लाक्षणिक) बग़ावत, नफ़रत

सबाख़

बंजर ज़मीन, वो ज़मीन जिसमें नमक हो

सबाक़त

رک : سبقت .

सबाहत

तैरना, पैरना, तैराकी, पैराकी

सबाहत

गोरापन, रंग की सफ़ेदी

सबात-कद़म

(مجازاً) (نظریے خیال یا عمل وغیرہ پر) استقامت یا پختگی کے ساتھ قیام .

सबाह-ए-'ईद

ईद के दिन का सवेरा, खुशी और आनंद का उदय ।

सबात-ए-क़द्र

(अर्थशास्त्र) वस्तु की मूल्य का समान रहना, घटाव बढ़ाव न होना

सबात-ए-'अक़्ल

बुद्धि की स्थिरता और पुख्तगी, बुद्धि का दोष रहित होना।

सबात-ए-'इश्क़

प्यार की ताकत, प्रेम का स्थायित्व, प्रेम की स्थापना

सबात-ए-राय

राय और विचार की सुदृढ़ता, ख़याल की पुख़्तगी, राय का ठीक होना

सबात-क़दमी

رک : ثابت قدمی .

सबात-ए-नफ़स

constancy on breathing

सबाह-ओ-मसा

प्रातःकाल एवं संध्याकाल

सबाहत-निशान

अधित सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत

सबाह-ब-ख़ैर

रुक : सबाह अलख़ीर

सबात-ए-होश-ओ-हवास

होश और संज्ञा का ठीक होना, होश में होना।।

सबाहत-उल-क़ल्ब

(चिकित्सा) वह रोग जिसमें दिल पानी के अंदर तैरता हुआ मालूम होता है और रोगी दिल की धड़कन के समान गतिविधि करता है

सबाह-उल-ख़ैर

(सुबह की दुआ या सलाम के तौर पर बोलते हैं) तुझे सुबह मुबारक और अच्छी हो

सबाहु-कुम-बिल-ख़ैर

रुक : सबाह अलख़ीर

शबाँ

‘शबान' का लघु, दे. ‘शबान', चरवाहा, गड़ेरिया

सिबा'ई

जानवर

सबी

दास बनाना, क़ैद करना, निर्वासित करना

सबी

दूध पीता बालक, शिशु, दुधमुँहा, प्रतीकात्मक: लड़का, छोटा बेटा, छोकरा

सबा

सब, सारे, तमाम

सब'आ

सात, सप्त, एक संख्या ।

सुबा

رک : صُبح.

सुबू

मिट्टी का घड़ा, मटका, घट, गगरी, कुंभ

सुबाई

صُبا (رک) سے منسوب یا متعلق ، صبح کا.

सूबाई

प्रांतीय, सूबे का, प्रांत के, स्थानीय, प्रांत से संबंधित, सूबे से मुतअल्लिक़

सहबा

शराब, लाल शराब, अंगूर की शराब

शबी

concernig night

साहिबो

प्रिय लोगो, सज्जनों, वह व्यक्ति जो सबके साथ अच्छा,प्रिय और उचित व्यवहार करता है

साहिबा

मालिक, हाकिम, शौहर

सहबाई

मद्यप, सुराशी, शराबी

साहिबी

साहब होने की अवस्था या भाव, साहब का, साहब संबंधी, जैसे: साहबी चाल, साहबी रंग ढंग

सेबई

सेब के रंग का, लालिमा लिए सफेद या पीला रंग

सेबी

like an apple, dimple in chin

साबी

apostate

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकल्लुफ़ करना के अर्थदेखिए

तकल्लुफ़ करना

takalluf karnaaتَکَلُّف کَرْنا

मुहावरा

तकल्लुफ़ करना के हिंदी अर्थ

  • लज्जा से काम लेना, स्वाभिमान दिखाना
  • टीप-टाप करना। सजावट दिखाना, आरास्ता करना
  • सजावट का ऐसा प्रबंध करना जो सादगी के विरुद्ध हो और जिसका आयोजन पीड़ा से ख़ाली न हो
  • परायापन दिखाना, असहमती दिखाना
  • पर्दा करना

English meaning of takalluf karnaa

  • to take great pains (in)
  • to be ceremonious

تَکَلُّف کَرْنا کے اردو معانی

Roman

  • شرم سے کام لینا، غیرت اختیار کرنا
  • ٹیپ ٹاپ کرنا، آراستگی دکھانا، آراستہ کرنا
  • آرائش کا ایسا ساز و سامان کرنا جو سادگی کے خلاف ہو اور جس کا اہتمام تکلیف سے خالی نہ ہو
  • غیریت برتنا، مغائرت برتنا
  • حجاب کرنا

Urdu meaning of takalluf karnaa

Roman

  • shram se kaam lenaa, Gairat iKhatiyaar karnaa
  • Tep Taap karnaa, aaraastagii aaraasta karnaa
  • aaraa.ish ka a.isaa saaz-o-saamaan karnaa jo saadgii ke Khilaaf ho aur jis ka ehtimaam takliif se na ho
  • Gairiyat baratnaa, muGaa.irat baratnaa
  • hijaab karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सबा

पूर्वी हवा, पूरब से पश्चिम की ओर चलने वाली हवा, बयार

सबा

यमन का एक ऐतिहासिक स्थान है जो पैग़म्बर सुलैमना की समकालीन महारानी बिल्क़ीस का नगर था

सबाँ

सुबह, आने वाला कल

सबाई

of gentle breeze

सबाई

एक प्रकार की घास जिससे काग़ज़ बनाया जाता है

सबाह

प्रातःकाल, प्रभात, तड़का, सुबह

शबा

सेना का रात के अँधेरे में शत्रु के दल पर अचानक आक्रमण करना, रात का हमला, छापा

सिबा

बचपन

शहबा

वह घोड़ी या ऊँटनी जिसका रंग सफेदी मिला काला हो और सफेदी अधिक हो।

सिबा'

मांस खाने वाले जानवर, जंगली पशुओं, जंगली जानवर, फाड़ खानेवाले जानवर, दरिंदे

सबा-दम

swift-paced (horse)

सिबा

بچپن.

सबा-ख़िराम

सबा की तरह इठलाकर चलने वाला, मृदुगामिनी, तेज़ रफ़्तार, प्रतीकात्मक:: तेज़ रफ़्तार घोड़ा

सबा-शिताब

तेज़ रफ़्तार (घोड़ा)

सबा-रफ़्तार

तेज़ रफ़्तार, गतिमान, प्रतिकामक: तेज़ रफ़्तार घोड़ा

सबात

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

सबात

अपनी परिस्थिती पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, स्थिरता, स्थायित्व, स्थैर्य, अविचलता, अडिगता

सबादा

سبادہ اور سن٘بادہ ایک پتھر ہوتا ہے کہ اس سے سامان بناتے ہیں اور حکاک نگینہ اسی سے تراشتے ہیں

सबा-रफ़्तारी

تیز رفتاری.

सबाही

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

सबारा

खुजूर के पेड़ का एक रोग जो पेड़ को जड़ से खा जाता है

सबाइयत

सबाई फ़िरके का असर, ( लाक्षणिक) बग़ावत, नफ़रत

सबाख़

बंजर ज़मीन, वो ज़मीन जिसमें नमक हो

सबाक़त

رک : سبقت .

सबाहत

तैरना, पैरना, तैराकी, पैराकी

सबाहत

गोरापन, रंग की सफ़ेदी

सबात-कद़म

(مجازاً) (نظریے خیال یا عمل وغیرہ پر) استقامت یا پختگی کے ساتھ قیام .

सबाह-ए-'ईद

ईद के दिन का सवेरा, खुशी और आनंद का उदय ।

सबात-ए-क़द्र

(अर्थशास्त्र) वस्तु की मूल्य का समान रहना, घटाव बढ़ाव न होना

सबात-ए-'अक़्ल

बुद्धि की स्थिरता और पुख्तगी, बुद्धि का दोष रहित होना।

सबात-ए-'इश्क़

प्यार की ताकत, प्रेम का स्थायित्व, प्रेम की स्थापना

सबात-ए-राय

राय और विचार की सुदृढ़ता, ख़याल की पुख़्तगी, राय का ठीक होना

सबात-क़दमी

رک : ثابت قدمی .

सबात-ए-नफ़स

constancy on breathing

सबाह-ओ-मसा

प्रातःकाल एवं संध्याकाल

सबाहत-निशान

अधित सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत

सबाह-ब-ख़ैर

रुक : सबाह अलख़ीर

सबात-ए-होश-ओ-हवास

होश और संज्ञा का ठीक होना, होश में होना।।

सबाहत-उल-क़ल्ब

(चिकित्सा) वह रोग जिसमें दिल पानी के अंदर तैरता हुआ मालूम होता है और रोगी दिल की धड़कन के समान गतिविधि करता है

सबाह-उल-ख़ैर

(सुबह की दुआ या सलाम के तौर पर बोलते हैं) तुझे सुबह मुबारक और अच्छी हो

सबाहु-कुम-बिल-ख़ैर

रुक : सबाह अलख़ीर

शबाँ

‘शबान' का लघु, दे. ‘शबान', चरवाहा, गड़ेरिया

सिबा'ई

जानवर

सबी

दास बनाना, क़ैद करना, निर्वासित करना

सबी

दूध पीता बालक, शिशु, दुधमुँहा, प्रतीकात्मक: लड़का, छोटा बेटा, छोकरा

सबा

सब, सारे, तमाम

सब'आ

सात, सप्त, एक संख्या ।

सुबा

رک : صُبح.

सुबू

मिट्टी का घड़ा, मटका, घट, गगरी, कुंभ

सुबाई

صُبا (رک) سے منسوب یا متعلق ، صبح کا.

सूबाई

प्रांतीय, सूबे का, प्रांत के, स्थानीय, प्रांत से संबंधित, सूबे से मुतअल्लिक़

सहबा

शराब, लाल शराब, अंगूर की शराब

शबी

concernig night

साहिबो

प्रिय लोगो, सज्जनों, वह व्यक्ति जो सबके साथ अच्छा,प्रिय और उचित व्यवहार करता है

साहिबा

मालिक, हाकिम, शौहर

सहबाई

मद्यप, सुराशी, शराबी

साहिबी

साहब होने की अवस्था या भाव, साहब का, साहब संबंधी, जैसे: साहबी चाल, साहबी रंग ढंग

सेबई

सेब के रंग का, लालिमा लिए सफेद या पीला रंग

सेबी

like an apple, dimple in chin

साबी

apostate

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकल्लुफ़ करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकल्लुफ़ करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone