खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक" शब्द से संबंधित परिणाम

चोरी

चुराने या चोरी करने की क्रिया या भाव

चुरी

छोटा कंवां

चोरी से

गुप्त रूप से, चुपके से, छुप कर, दूसरों की नज़र बचा कर

चूरी

पूरी, रोटी आदि को चूर-चूर करके घी और चीनी मिलाया हुआ एक प्रकार का खाद्य पदार्थ, चूरमा, मलीदा

चोरी पकड़ना

किसी के चोरी के काम को पकड़ना या पता लगाना

चोरी होना

کسی چیز کا چُرا لیا جانا ، رک : چوری جانا.

चोरी जाना

किसी चीज़ का चुरा लिया जाना

चोरी करना

आँख बचा कर किसी का माल उड़ा लेना, चुराना, छुपा कर या आँख बचा कर किसी दूसरे की कोई वस्तु उठा लेना

चोरी सपड़ जाना

चोरी पकड़ी जाना

चोरी-चोरी

चुपके-चपके, छुपकर

चोरी मिलना

चोरी पकड़ी जाना, चोरी का सुराग़ लग जाना, चोर का पता चलना

चूड़ी

उक्त आकार-प्रकार की वे वृत्ताकार रेखाएँ जो किसी चीज में उसके विभाग नियत करने के लिए बनाई जाती हैं। जैसे-कल के किसी पुरजे या पेंच की चूड़ियाँ, मेहराब की चूड़ियाँ।

चोरी का गुड़ मीठा

मनुष्य-प्रकृति है कि उसे बाहर की अथवा निशुल्क चीज़ अच्छी लगती है

चोरी और मुँह ज़ोरी

insolence despite wrongdoing, effrontery, brazen or insolent behaviour

चौंरी

छोटा चैवर। चंवरी।

चोरी-सूँ

رک : چوری سے.

चोरी और मुँह ज़ोरी

अपने क़सूर पर नादिम ना हो कर धमकाना, अपने क़सूर पर नादिम ना होना

चोरी लगाना

चोरी का आरोप लगाना, चोरी का लोंछन लगाना, चोर घोषित करना

चोरी का माल

stolen goods

चोरी सफ़ेद होना

अंधा हो जाना (आँखों के साथ प्रयुक्त)

चोरी ले जाना

छुपा कर ले जाना, उड़ा कर ले जाना, ज़बरदस्ती ले जाना

चोरी और चतुराई

एक तो चोरी करना दूसरे बहाना बनाना

चोरी की मिठाई

رک : چوری کا گڑ ، مفت کا عیش.

चोरी निकालना

चोरी पकड़ना, चुराई हुई चीज़ का खोज लगाना

चौरी का पहाड़ और मैल का बैल

रुक: मी्यल का बी्यल, बात बतंगड़, मामूली सी का बात की बहुत ज़्यादा एहमीयत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

चोरी सूँ लियाना

चुरा कर या छुपा कर लाना

चोरी और सरहंगी

रुक : चोरी और सर ज़ोरी

चोरी और सर ज़ोरी

अपनी ग़लती पर पछतावा न करके उल्टा दूसरे को दोषी ठहराना, अपनी ग़लती न समझना, अवज्ञा करना और अकड़ना, ढिठाई से सामना करना

चोरी की नज़र डालना

चुराने का इरादा रखना, चोरी करने के विचार से किसी चीज़ को ताकना

चोरी बे-सुराग़ नहीं निकलती

बिना सुराग़ के चोरी का पता नहीं चलता

चोरी बे-थाँग नहीं होती

बिना मिले-जुले चोरी नहीं होती है अर्थात भेद मिलने से ही चोरी होती है

चोरी और सीना ज़ोरी

रुक : चोरी और सर ज़ोरी

चोरी-कालक

بدن کا سیاہ خال یا مسہ ؛ وہ آدمی جس کے بدن پر یہ خال ہو.

चोरी-छुपे

गुप्त रूप से, खुफिया तौर पर, छुप छुपा कर

चोरी-बरदार

वह नौकर जो बादशाहों और अमीरों के हाँ चँवर हिलाने पर नियुक्त हो

चोरी-छुपवाँ

رک : چوری چُھپے.

चोरी करने का ख़ब्त

Kleptomania, Strong wish to steal things without need.

चूँदी

चाल, ठगी, धोका

चोरी-चकोरी

छुप कर, दूसरों से छुपकर, अवैध ढंग या उपाय से

चोरी-चकारी

चोरी, छोटी-बड़ी चोरियों की घटनाएँ

चौड़ी

wide

चोरी-छिनाला

छिपी हुई बदमाशी या बदचलनी, छिपा कर किया गया पाप या बुराई की बात

चुड़ी

चौड़ी (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़

चोरी-ओ-सरहंगी

रुक : चोरी और सर हुंगी

चौंड़ू

رک : چون٘ڈو .

चूँड़ी

चुनरी

चाँदा

हदों की वो निशानी जिस से गांव की हदूद मुक़र्रर हूँ, पैमाइश का वो ख़ास मुक़ाम जिस के फ़ासले के ज़रीये से हदूद बंदी होती है

चाँदी

एक प्रकार की मछली जो दो या तीन इंच लंबी होती है

चाँदा

چان٘د

छोड़ा

मयानी

छोड़ाओ

release, omission, leaving

चारो

चारों, चार

चारा

पशुओं का खाद्य पदार्थ, जैसे- घास-भूसा, डंठल आदि , मवेशियों का खाना

चारू

पसंदीदा,

चारी

चारपन, चार होने की हालत, चतुर्थ

चारा

उपचार, इलाज

चौरी का पहाड़ बनना

थोड़ी सी बात को अप्रिय सीमा तक खींचना, सीधी बात में झगड़ा उत्पन्न करना, थोड़ी सी बात का बहुत बड़ा बन जाना

चौरी का पहाड़ करना

मामूली बात बढ़ा चढ़ा कर बयान करना या ज़ाहिर करना

चुरा

= चूरा

चुराई

चोरी की हुई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक के अर्थदेखिए

तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक

tak triyaa ko aapnii par triyaa mat taak, par naarii ke taakne pa.De siis me.n KHaakتَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک

कहावत

तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक के हिंदी अर्थ

  • दूसरों की स्त्रियों की तरफ़ देखने में अपना अपमान होता है
  • पराई स्त्री को बुरी नज़र से मत देखो

تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دوسروں کی عورت کی طرف دیکھنے میں اپنی بے عزتی ہوتی ہے
  • دوسروں کی عورتوں کو بری نظر سے مت دیکھو

Urdu meaning of tak triyaa ko aapnii par triyaa mat taak, par naarii ke taakne pa.De siis me.n KHaak

  • Roman
  • Urdu

  • duusro.n kii aurat kii taraf dekhne me.n apnii be.izztii hotii hai
  • duusro.n kii aurto.n ko barii nazar se mat dekho

खोजे गए शब्द से संबंधित

चोरी

चुराने या चोरी करने की क्रिया या भाव

चुरी

छोटा कंवां

चोरी से

गुप्त रूप से, चुपके से, छुप कर, दूसरों की नज़र बचा कर

चूरी

पूरी, रोटी आदि को चूर-चूर करके घी और चीनी मिलाया हुआ एक प्रकार का खाद्य पदार्थ, चूरमा, मलीदा

चोरी पकड़ना

किसी के चोरी के काम को पकड़ना या पता लगाना

चोरी होना

کسی چیز کا چُرا لیا جانا ، رک : چوری جانا.

चोरी जाना

किसी चीज़ का चुरा लिया जाना

चोरी करना

आँख बचा कर किसी का माल उड़ा लेना, चुराना, छुपा कर या आँख बचा कर किसी दूसरे की कोई वस्तु उठा लेना

चोरी सपड़ जाना

चोरी पकड़ी जाना

चोरी-चोरी

चुपके-चपके, छुपकर

चोरी मिलना

चोरी पकड़ी जाना, चोरी का सुराग़ लग जाना, चोर का पता चलना

चूड़ी

उक्त आकार-प्रकार की वे वृत्ताकार रेखाएँ जो किसी चीज में उसके विभाग नियत करने के लिए बनाई जाती हैं। जैसे-कल के किसी पुरजे या पेंच की चूड़ियाँ, मेहराब की चूड़ियाँ।

चोरी का गुड़ मीठा

मनुष्य-प्रकृति है कि उसे बाहर की अथवा निशुल्क चीज़ अच्छी लगती है

चोरी और मुँह ज़ोरी

insolence despite wrongdoing, effrontery, brazen or insolent behaviour

चौंरी

छोटा चैवर। चंवरी।

चोरी-सूँ

رک : چوری سے.

चोरी और मुँह ज़ोरी

अपने क़सूर पर नादिम ना हो कर धमकाना, अपने क़सूर पर नादिम ना होना

चोरी लगाना

चोरी का आरोप लगाना, चोरी का लोंछन लगाना, चोर घोषित करना

चोरी का माल

stolen goods

चोरी सफ़ेद होना

अंधा हो जाना (आँखों के साथ प्रयुक्त)

चोरी ले जाना

छुपा कर ले जाना, उड़ा कर ले जाना, ज़बरदस्ती ले जाना

चोरी और चतुराई

एक तो चोरी करना दूसरे बहाना बनाना

चोरी की मिठाई

رک : چوری کا گڑ ، مفت کا عیش.

चोरी निकालना

चोरी पकड़ना, चुराई हुई चीज़ का खोज लगाना

चौरी का पहाड़ और मैल का बैल

रुक: मी्यल का बी्यल, बात बतंगड़, मामूली सी का बात की बहुत ज़्यादा एहमीयत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

चोरी सूँ लियाना

चुरा कर या छुपा कर लाना

चोरी और सरहंगी

रुक : चोरी और सर ज़ोरी

चोरी और सर ज़ोरी

अपनी ग़लती पर पछतावा न करके उल्टा दूसरे को दोषी ठहराना, अपनी ग़लती न समझना, अवज्ञा करना और अकड़ना, ढिठाई से सामना करना

चोरी की नज़र डालना

चुराने का इरादा रखना, चोरी करने के विचार से किसी चीज़ को ताकना

चोरी बे-सुराग़ नहीं निकलती

बिना सुराग़ के चोरी का पता नहीं चलता

चोरी बे-थाँग नहीं होती

बिना मिले-जुले चोरी नहीं होती है अर्थात भेद मिलने से ही चोरी होती है

चोरी और सीना ज़ोरी

रुक : चोरी और सर ज़ोरी

चोरी-कालक

بدن کا سیاہ خال یا مسہ ؛ وہ آدمی جس کے بدن پر یہ خال ہو.

चोरी-छुपे

गुप्त रूप से, खुफिया तौर पर, छुप छुपा कर

चोरी-बरदार

वह नौकर जो बादशाहों और अमीरों के हाँ चँवर हिलाने पर नियुक्त हो

चोरी-छुपवाँ

رک : چوری چُھپے.

चोरी करने का ख़ब्त

Kleptomania, Strong wish to steal things without need.

चूँदी

चाल, ठगी, धोका

चोरी-चकोरी

छुप कर, दूसरों से छुपकर, अवैध ढंग या उपाय से

चोरी-चकारी

चोरी, छोटी-बड़ी चोरियों की घटनाएँ

चौड़ी

wide

चोरी-छिनाला

छिपी हुई बदमाशी या बदचलनी, छिपा कर किया गया पाप या बुराई की बात

चुड़ी

चौड़ी (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़

चोरी-ओ-सरहंगी

रुक : चोरी और सर हुंगी

चौंड़ू

رک : چون٘ڈو .

चूँड़ी

चुनरी

चाँदा

हदों की वो निशानी जिस से गांव की हदूद मुक़र्रर हूँ, पैमाइश का वो ख़ास मुक़ाम जिस के फ़ासले के ज़रीये से हदूद बंदी होती है

चाँदी

एक प्रकार की मछली जो दो या तीन इंच लंबी होती है

चाँदा

چان٘د

छोड़ा

मयानी

छोड़ाओ

release, omission, leaving

चारो

चारों, चार

चारा

पशुओं का खाद्य पदार्थ, जैसे- घास-भूसा, डंठल आदि , मवेशियों का खाना

चारू

पसंदीदा,

चारी

चारपन, चार होने की हालत, चतुर्थ

चारा

उपचार, इलाज

चौरी का पहाड़ बनना

थोड़ी सी बात को अप्रिय सीमा तक खींचना, सीधी बात में झगड़ा उत्पन्न करना, थोड़ी सी बात का बहुत बड़ा बन जाना

चौरी का पहाड़ करना

मामूली बात बढ़ा चढ़ा कर बयान करना या ज़ाहिर करना

चुरा

= चूरा

चुराई

चोरी की हुई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone