(سیاسی) حکومت سے بدظن ہو کر عوام کی احکام سرکاری سے روگردانی ، حکومت کے ساتھ عدم تعاون و اتحاد .

بتوں کی پوجا چھوڑنے کا جذبہ و خیال ، (مجازاً) ترک عشق .

forsaking, setting aside ego

abandoning worldly pleasures, becoming hermit

giving up on prayer

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

forsaking loving

छोड़ देने के योग्य, त्याज्य, जिसका त्याग आवश्यक हो।

breaking promise

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

forsaking of worthier, the action that is good to leave

to give up on Islam

renouncing poetry

renouncing desire

relinquishing rewards, favours

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

renouncing relationships, quitting the relationship, separation

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

boycott, non-cooperation

breaking off connections, severance of relations or ties

renunciation of worldly comforts

after renouncing love

renouncing one's love for idols

after renouncing desire

after renouncing the world

announcement of quitting tobacco

relinquishing the common pathway

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

movement of air

movement of morning breeze

instigation/lure for storm

ebb and flow of tides

movement of fiction

freedom movement

political movement

(electricity) excitation time

movement, flow of voice

دور جدید کی وہ تحریک جس میں ہر وہ بات جو ماضی میں ہوئی ہواس کی نفی کرنے یا اس میں نقص نکالنے کی تجویز ، زیر عمل یا زیر غور تحریک .

رک : تحریک معنی نمبر ۱۰ .

دور جدید کی وہ تحریک جس میں ہر وہ بات جو ماضی میں ہوئی ہواس کی نفی کرنے یا اس میں نقص نکالنے کی تجویز ، زیر عمل یا زیر غور تحریک .

adjournment motion

ہندوستان کی وہہ سیاسی تحریک جس میں غیر ملکی مصنوعات کا بائیکاٹ اور ملکی مصنوعات کے استعمال پر زور دیا گیا تھا .

cause of or incentive to action, the motive

a movement to preserve chastity, modesty

the Khilafa Movement

مسلمان کا ایک الگ وطن و حکومت کا وہ مطالبہ جو حکومت برطانیہ سے آزادی حاصل کرنے کے لیے کیا گیا جس کے نتیجے میں ہندوستان تقسیم ہو کر پاکستان بنا (سن ستاون کی جنگ آزادی کے بعد ہندوستانی مسلمانوں کی وہ کوشش اور سعی عمل جس کے نتیجہ میں ۱۹۴۰ میں قرار داد پاکستان منظور ہوئی جس نے سیاسی سطح پر ایک قومی لائحہ عمل کا درجہ پایا اور بالآخر اسی عظیم تحریک کے نتیجے میں ۱۹۴۷ میں پاکستان معرض وجود میں آیا) .

privilege motion moved in a legislature

پہلی عالم کبیر جنگ میں ترکوں نے انگریزوں کے خلاف جرمنی اور آسٹریا کا ساتھ دیا تھا . . . انگریزوں کو فتح ہوئی . . . برطانوی وزیراعظم نے . . . واضح کیا تھا کہ . . . خطرے کا سبب نہیں بنیں گے . . . ۱۹۱۹ء کی صلح کانفرنس میں سلطنت ترکی کو تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا گیا . خلافت بھی عملاً ختم کر دی گئی . ہندوستان کے مسلمانوں نے اس کے خلاف سخت احتجاج کیا اس کو خلافت تحریک کا نام دیا گیا .

movement of Mujahidin

जो छोड़ा न जा सके, अत्याज्य।

emigrate, go into exile, leave one's native land

renouncing love

leaving one's native land, emigration, exile

Leaving the work, abandonment of action, withdrawal of work

disrespect, rudeness, incivility

breaking a relationship

resignation from service

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

ملت اسلامیہ کے اتحاد کی وہ تحریک جو رن٘گ نسل فرقہ قبیلہ سے بالاتر ہو کر صرف اور صرف مسلمان سمجھنے کی ترغیب دیتی ہے ، دنیا کے مسلمانوں کو متحد بنانے کا عمومی لائحہ .