Search results

Saved words

Showing results for "tahii-dastii"

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

taale

destiny

Taale

postponed

taala

long, lengthy

taala

رک : تالا .

taale'-var

fortunate, good luck

taale'-mand

lucky, blessed, fortunate

taale'-varii

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

taale' honaa

(افق سے) طلوع ہونا ، نکلنا ، برآمد ہونا.

taale' la.Dnaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale' sonaa

بدبختی آنا ، بُرے دن ہونا.

taale'-mandii

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

taale'-e-saa'd

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-shanaas

fortune-teller, astrologer, soothsayer

taale' karnaa

چمکانا ، طُلوع کرنا ، روشن کرنا.

taale'-aazmaa.ii

adventurism, trying one's fortune

taale'-e-rasaa

اچھی قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-KHuub

good luck or good fortune

taale' biga.Dnaa

قمست خراب ہونا ، قسمت کا ناموافق ہو جانا.

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

taale'-e-sa'iid

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

taale'-e-yaavar

خوش قسمتی ، خوش نصیبی.

taale'-e-vaazhuu.n

اُلٹی قسمت ، منحوس قسمت ، بدبختی ، بدنصیبی.

taale'-e-rasadii

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

taale' aazmaanaa

قسمت آزمانا

taale' jaagnaa

قسمت چمکنا ، خوش نصیبی حاصل ہونا.

taale' phirnaa

نصیب پھرنا ، تقدیر پلٹنا ، قسمت کا پاوری کرنا ، برے دن سے اچھے دن آنا ، قسمت اچھی ہونا.

taale'-e-vilaadat

وہ برج یا درجہ جو پیدائش کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے .

taale'-e-mas'uud

good luck or good fortune

taale' jagaanaa

با اقبال کرنا ، نصیب چمکانا.

taale' sulaanaa

قسمت خراب کرنا ، نصیب بگاڑنا.

taale'-e-KHvaabiida

sleeping destiny, unfortunate

taale' la.D jaanaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale'-e-KHufta

misfortune

taale'-e-bargashta

بدنصیبی ، بدقسمتی .

taale'-e-farruKH

good luck or good fortune

taale'-e-farKHunda

good luck

taale' khulaanaa

قسمت کا حال معلوم کرانا ، زائچہ تیار کروانا (نجومی سے) .

taale'-e-mas.alat

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

taale' chamaknaa

نصیبے کا موافق ہونا ، قسمت کا باوری کرنا ، قمست کھُلنا ، خوش قسمت ہونا.

taale' aazmaa.ii karnaa

try one's fate, to try one's luck, adventure

taale' kii rasaa.ii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' kii yaavarii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' badal jaanaa

قسمت کا پِھر جانا ؛ (عموماً) قسمت خراب ہو جانا ، نصیب بگڑنا.

taale'-e-sumbula

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

taale' kaa sitaara

the star governing (one's) fortune

taaleh

bad, evil, corrupt, vicious, wicked, villainous

taale pa.Dnaa

be closed or locked up

taale to.Dnaa

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

Taale-baale denaa

رک: ٹالے بالے بتانا .

Taale-baale

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

taale-laamaa

بدھوں کے ایک فرقہ کا بڑا قاضی.

Taale-baale sun.naa

ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا

Taale-baale me.n aanaa

دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .

taali'a

طلوع کرنے والی

Taale-baale bataanaa

حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .

taale lagnaa

have no knowledge or understanding

Taale bataanaa

باتوں میں ٹالنا، حیلے حوالے کرنا، ٹالنا .

Meaning ofSee meaning tahii-dastii in English, Hindi & Urdu

tahii-dastii

तही-दस्ती•تِہی دَسْتی

Origin: Persian

Vazn : 1222

See meaning: tahii-dast

English meaning of tahii-dastii

Noun, Feminine

  • poverty, penury

Sher Examples

ham tahī-dastī meñ bhī kuchh kam nahīñ

haath meñ raajā ke ho sone kī chhāp

hum tahi-dasti mein bhi kuchh kam nahin

hath mein raja ke ho sone ki chhap

Mushafi Ghulam Hamdani

tahī-dastī kā aalam jām-e-mai saaqī na paimāna

ye kis ne chheḌ dī aise meñ 'rahbar' baat sāvan kī

tahi-dasti ka aalam jam-e-mai saqi na paimana

ye kis ne chheD di aise mein 'rahbar' baat sawan ki

Rajendra Nath Rahbar

raah chalte hue bechārī tahī-dastī ko

sañg bhī gauhar-e-nāyāb nazar aatā hai

rah chalte hue bechaari tahi-dasti ko

sang bhi gauhar-e-nayab nazar aata hai

Alam Khursheed

तही-दस्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

تِہی دَسْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تہی دست کا اسم کیفیت، مفلسی

Urdu meaning of tahii-dastii

  • Roman
  • Urdu

  • tahii dast ka ism-e-kaufiiyat, mufalisii

Synonyms of tahii-dastii

Gariibii muflisii

Antonyms of tahii-dastii

iflaas dastaras be-haisiyatii naadaarii bebasii

Related searched words

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

taale

destiny

Taale

postponed

taala

long, lengthy

taala

رک : تالا .

taale'-var

fortunate, good luck

taale'-mand

lucky, blessed, fortunate

taale'-varii

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

taale' honaa

(افق سے) طلوع ہونا ، نکلنا ، برآمد ہونا.

taale' la.Dnaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale' sonaa

بدبختی آنا ، بُرے دن ہونا.

taale'-mandii

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

taale'-e-saa'd

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-shanaas

fortune-teller, astrologer, soothsayer

taale' karnaa

چمکانا ، طُلوع کرنا ، روشن کرنا.

taale'-aazmaa.ii

adventurism, trying one's fortune

taale'-e-rasaa

اچھی قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-KHuub

good luck or good fortune

taale' biga.Dnaa

قمست خراب ہونا ، قسمت کا ناموافق ہو جانا.

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

taale'-e-sa'iid

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

taale'-e-yaavar

خوش قسمتی ، خوش نصیبی.

taale'-e-vaazhuu.n

اُلٹی قسمت ، منحوس قسمت ، بدبختی ، بدنصیبی.

taale'-e-rasadii

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

taale' aazmaanaa

قسمت آزمانا

taale' jaagnaa

قسمت چمکنا ، خوش نصیبی حاصل ہونا.

taale' phirnaa

نصیب پھرنا ، تقدیر پلٹنا ، قسمت کا پاوری کرنا ، برے دن سے اچھے دن آنا ، قسمت اچھی ہونا.

taale'-e-vilaadat

وہ برج یا درجہ جو پیدائش کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے .

taale'-e-mas'uud

good luck or good fortune

taale' jagaanaa

با اقبال کرنا ، نصیب چمکانا.

taale' sulaanaa

قسمت خراب کرنا ، نصیب بگاڑنا.

taale'-e-KHvaabiida

sleeping destiny, unfortunate

taale' la.D jaanaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale'-e-KHufta

misfortune

taale'-e-bargashta

بدنصیبی ، بدقسمتی .

taale'-e-farruKH

good luck or good fortune

taale'-e-farKHunda

good luck

taale' khulaanaa

قسمت کا حال معلوم کرانا ، زائچہ تیار کروانا (نجومی سے) .

taale'-e-mas.alat

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

taale' chamaknaa

نصیبے کا موافق ہونا ، قسمت کا باوری کرنا ، قمست کھُلنا ، خوش قسمت ہونا.

taale' aazmaa.ii karnaa

try one's fate, to try one's luck, adventure

taale' kii rasaa.ii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' kii yaavarii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' badal jaanaa

قسمت کا پِھر جانا ؛ (عموماً) قسمت خراب ہو جانا ، نصیب بگڑنا.

taale'-e-sumbula

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

taale' kaa sitaara

the star governing (one's) fortune

taaleh

bad, evil, corrupt, vicious, wicked, villainous

taale pa.Dnaa

be closed or locked up

taale to.Dnaa

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

Taale-baale denaa

رک: ٹالے بالے بتانا .

Taale-baale

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

taale-laamaa

بدھوں کے ایک فرقہ کا بڑا قاضی.

Taale-baale sun.naa

ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا

Taale-baale me.n aanaa

دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .

taali'a

طلوع کرنے والی

Taale-baale bataanaa

حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .

taale lagnaa

have no knowledge or understanding

Taale bataanaa

باتوں میں ٹالنا، حیلے حوالے کرنا، ٹالنا .

Showing search results for: English meaning of taheedastee, English meaning of tahidasti

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (tahii-dastii)

Name

Email

Comment

Submit

tahii-dastii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2