Search results

Saved words

Showing results for "tahii-dastii"

KHuubii

beauty

KHuubii se

beautifully, in a good manner

KHuubii denaa

بھلائی کرنا، فائدہ پہنچانا.

KHuubii shu'uur kii

بے تکی بات کوئی کہے تو کہتے ہیں یعنی بہت احمق ہو.

KHuubii karnaa

تعریف کرنا، خوبی بیان کرنا.

KHuubii khulnaa

وصف ظاہر ہونا.

KHuubii KHalte kii

بدتمیز اور زبان دراز شخص سے اظہار رنجش کے لیے اور دوست سے فرط محبت اور خوش اختلاطی میں کہتے ہیں.

KHuubii-aagii.n

full of qualities, goodness, excellence

KHuubii-bharaa

بہت اچھا، (طنزاً) نہایت برا.

KHuubii-e-nazar

excellent observation, vision, insight

KHuubii-e-qismat

good fortune

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuubii-e-baKHt

خوش قسمتی، (طنزاً) بدنصیبی، شامت اعمال.

KHuubaa.ii

رک: خوبی.

khubaa

left

khabba

left-handed, a left-handed person

KHabii

hidden, concealed, secret

KHibaa

پنہاں، پوشیدگی، مینہ، گھاس، پودہ

khabbii

وہ عورت جسے بائیں ہاتھ سے کام کرنے کی عادت ہو ، چپ دست.

qahba

whore, prostitute

KHubba

خا کسی نیز رک : خو بکلاں .

KHuu-buu

Character, behavior, constitution, personality

ba-KHuubii

in a good manner, well, properly, duly, thoroughly, completely, in perfection

matla'-KHuubii

خوبصورت مطلع ۔

qahba chuu.n piir shavad pesh kaar kunad naqaadii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

ba-KHuubii

well, in good manner, nicely, gracefully, excellently, thoroughly, completely, properly, duly, in perfection

qahba chuu.n piir shavad pesha kaar kunad dalaalii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

vaqt kii KHuubii

زمانے کی گردش ہے، زمانے کا چکر ہے، بد قسمتی کا اثر ہے، بُرے دن آنے کی وجہ سے پریشانی اٹھانی پڑ رہی ہے

taqdiir kii KHuubii

(طنزاً) تقدیر کا بگاڑ ، قسمت کی خوبی.

dariyaa-e-KHuubii

river of qualities

KHuu-buu paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا ، طور طریقہ اپنانا ،

shahr-e-KHuubii

a quality city

qismat kii KHuubii

(طنزاً) مقدر کی خرابی ، تقدیر کا بگاڑ.

nasiibo.n kii KHuubii

misfortune

guu-e-KHuubii

اچھائی یا برتری کی گیند ؛ مراد : سبقت ، خوبی ، اچھائی ، فوقیت .

vaqt kii KHuubii hai

(sarc.) it's our fortune!

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

nasiib kii KHuubii

مقدر کی اچھائی ، مقدر کی عمدگی ، قسمت کی یاوری۔

nasiibe kii KHuubii

قسمت کی خوبی ، خوش قسمتی ، قسمت کی اچھائی ۔

iKHtilaat kii KHuubii

وہ بے تکلفی جو تکلیف دہ ہو جائے

ganj-e-KHuubii

best quality, good quality, good manners

ba-KHair-o-KHuubii

in an orderly manner, safe and sound

khubaa jaanaa

۔کھُب جانا۔ ۔ ؎

kahii.n KHair KHuubii, kahii.n haa.e haa.e

دنیا میں کہیں خوشی ہوتی ہے کہیں غم ، زمانے کے عجیب رنگ ہیں ، کہیں عیش و آرام کہیں رنج و ملال.

mahv-e-mad.h-e-KHuubii-e-teG-e-adaa

engrossed in praise of the sword of grace

buraa.ii baGal me.n KHuubaa.ii baat me.n

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

khuub-khuubaa

(عو) خوب خوب ، بہت اچھے.

Meaning ofSee meaning tahii-dastii in English, Hindi & Urdu

tahii-dastii

तही-दस्ती•تِہی دَسْتی

Origin: Persian

Vazn : 1222

See meaning: tahii-dast

English meaning of tahii-dastii

Noun, Feminine

  • poverty, penury

Sher Examples

ham tahī-dastī meñ bhī kuchh kam nahīñ

haath meñ raajā ke ho sone kī chhāp

hum tahi-dasti mein bhi kuchh kam nahin

hath mein raja ke ho sone ki chhap

Mushafi Ghulam Hamdani

tahī-dastī kā aalam jām-e-mai saaqī na paimāna

ye kis ne chheḌ dī aise meñ 'rahbar' baat sāvan kī

tahi-dasti ka aalam jam-e-mai saqi na paimana

ye kis ne chheD di aise mein 'rahbar' baat sawan ki

Rajendra Nath Rahbar

raah chalte hue bechārī tahī-dastī ko

sañg bhī gauhar-e-nāyāb nazar aatā hai

rah chalte hue bechaari tahi-dasti ko

sang bhi gauhar-e-nayab nazar aata hai

Alam Khursheed

तही-दस्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

تِہی دَسْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تہی دست کا اسم کیفیت، مفلسی

Urdu meaning of tahii-dastii

  • Roman
  • Urdu

  • tahii dast ka ism-e-kaufiiyat, mufalisii

Synonyms of tahii-dastii

Gariibii muflisii

Related searched words

KHuubii

beauty

KHuubii se

beautifully, in a good manner

KHuubii denaa

بھلائی کرنا، فائدہ پہنچانا.

KHuubii shu'uur kii

بے تکی بات کوئی کہے تو کہتے ہیں یعنی بہت احمق ہو.

KHuubii karnaa

تعریف کرنا، خوبی بیان کرنا.

KHuubii khulnaa

وصف ظاہر ہونا.

KHuubii KHalte kii

بدتمیز اور زبان دراز شخص سے اظہار رنجش کے لیے اور دوست سے فرط محبت اور خوش اختلاطی میں کہتے ہیں.

KHuubii-aagii.n

full of qualities, goodness, excellence

KHuubii-bharaa

بہت اچھا، (طنزاً) نہایت برا.

KHuubii-e-nazar

excellent observation, vision, insight

KHuubii-e-qismat

good fortune

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuubii-e-baKHt

خوش قسمتی، (طنزاً) بدنصیبی، شامت اعمال.

KHuubaa.ii

رک: خوبی.

khubaa

left

khabba

left-handed, a left-handed person

KHabii

hidden, concealed, secret

KHibaa

پنہاں، پوشیدگی، مینہ، گھاس، پودہ

khabbii

وہ عورت جسے بائیں ہاتھ سے کام کرنے کی عادت ہو ، چپ دست.

qahba

whore, prostitute

KHubba

خا کسی نیز رک : خو بکلاں .

KHuu-buu

Character, behavior, constitution, personality

ba-KHuubii

in a good manner, well, properly, duly, thoroughly, completely, in perfection

matla'-KHuubii

خوبصورت مطلع ۔

qahba chuu.n piir shavad pesh kaar kunad naqaadii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

ba-KHuubii

well, in good manner, nicely, gracefully, excellently, thoroughly, completely, properly, duly, in perfection

qahba chuu.n piir shavad pesha kaar kunad dalaalii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

vaqt kii KHuubii

زمانے کی گردش ہے، زمانے کا چکر ہے، بد قسمتی کا اثر ہے، بُرے دن آنے کی وجہ سے پریشانی اٹھانی پڑ رہی ہے

taqdiir kii KHuubii

(طنزاً) تقدیر کا بگاڑ ، قسمت کی خوبی.

dariyaa-e-KHuubii

river of qualities

KHuu-buu paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا ، طور طریقہ اپنانا ،

shahr-e-KHuubii

a quality city

qismat kii KHuubii

(طنزاً) مقدر کی خرابی ، تقدیر کا بگاڑ.

nasiibo.n kii KHuubii

misfortune

guu-e-KHuubii

اچھائی یا برتری کی گیند ؛ مراد : سبقت ، خوبی ، اچھائی ، فوقیت .

vaqt kii KHuubii hai

(sarc.) it's our fortune!

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

nasiib kii KHuubii

مقدر کی اچھائی ، مقدر کی عمدگی ، قسمت کی یاوری۔

nasiibe kii KHuubii

قسمت کی خوبی ، خوش قسمتی ، قسمت کی اچھائی ۔

iKHtilaat kii KHuubii

وہ بے تکلفی جو تکلیف دہ ہو جائے

ganj-e-KHuubii

best quality, good quality, good manners

ba-KHair-o-KHuubii

in an orderly manner, safe and sound

khubaa jaanaa

۔کھُب جانا۔ ۔ ؎

kahii.n KHair KHuubii, kahii.n haa.e haa.e

دنیا میں کہیں خوشی ہوتی ہے کہیں غم ، زمانے کے عجیب رنگ ہیں ، کہیں عیش و آرام کہیں رنج و ملال.

mahv-e-mad.h-e-KHuubii-e-teG-e-adaa

engrossed in praise of the sword of grace

buraa.ii baGal me.n KHuubaa.ii baat me.n

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

khuub-khuubaa

(عو) خوب خوب ، بہت اچھے.

Showing search results for: English meaning of taheedastee, English meaning of tahidasti

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (tahii-dastii)

Name

Email

Comment

Submit

tahii-dastii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2