खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तहम्मुल" शब्द से संबंधित परिणाम

बंदगी

किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना

बंदगी करना

प्रणाम करना

बंदगी का हल्क़ा

किसी धातु आदि का बना हुआ कड़ा या बाला जो गुलामों के कानों में पहचान के लिए डाल दिया जाता था

बंदगी दूर से करना

परहेज़ करना, अहितराज़ करना

बंदगी क़बूल न होना

पहुँच न होना

बंदगी का ख़त

वह अनुबंध जो ग़ुलाम अपने आक़ा को लिख कर दे दिया करता था

बंदगी बजा लाना

सेवा करना, ख़िदम करना, आज्ञा मानना

बंदगी बेचारगी है

नौकरी में आज्ञाकारिता है और स्वतंत्रता बिलकुल नहीं

बंदगी-'इश्क़

प्रेम की सेवा, प्रेम की ग़ुलामी, प्रेम की पूजा

बंदगी-ए-बेचारगी

नौकरी, मजबूरी, लाचारी, बेबसी

bandage

पट्टी

bondage

ग़ुलामी

काग़ज़-ए-बंदगी

a contract of enslaving

मज़ाक़-ए-बंदगी

बंदगी का शौक़,बंदगी की लज़्ज़त, इबादत का शौक़

दाग़-ए-बंदगी

ग़ुलामी का टीका, ग़ुलामी का निशान जो आक़ा अपने ग़ुलाम और बाँदियों के शरीर पर दाग़ते थे

मक़ाम-ए-बंदगी

बंदे का मुक़ाम, भक्ति-भाव

ज़र-ए-बंदगी

सोने की पूजा, दौलत की पूजा, दौलत की ग़ुलामी

शिकम-ए-बंदगी

पेट की पूजा, पेट की ही फ़िक्र में रहना, शिकम पर्वरी

ता'मील-ए-बंदगी

obedience in believing

ख़त्त-ए-बंदगी

दासता-पत्र, भक्त की सीमा रेखा, इस बात का लिखित प्रमाण कि अमुक व्यक्ति या फ़लाँ व्यक्ति का सदैव दास रहेगा, दस्ता-पत्र

जैसी बंदगी वैसा इन'आम

जैसी सेवा वैसा फल, जैसा कोई काम करता है वैसा ही उसे बदला या बख्शिश मिलती है

निस्बत-ए-बंदगी

بندگی کا تعلق ، بندہ ہونے کا تعلق ؛ (کنا یۃ ً) اُمتی ۔

बिल्ली और हमीं से मियाओं बंदगी

हमारा सलाम पहुँचे; अर्थात: हम वापस आए; हमें माफ़ रखिए

हमारी बिंदगी

हमबाज़ आए , हमें माफ़ रखीए

हथियार-बंदगी

सशस्त्र होने का प्रक्रिया, शस्त्रसज्जित होने की अवस्था, हथियारबंदी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तहम्मुल के अर्थदेखिए

तहम्मुल

tahammul•تَحَمُّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ह-म-ल

तहम्मुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सहिष्णुता, बुर्दबारी, गंभीरता, संजीदगी, धैर्य, सब्र, नम्रता, नर्मी
उदाहरण • सब्र-ओ-तहम्मुल के ज़रिये अमराज़ से बचा जा सकता है
बर्दाश्त करने या सहने की शक्ति, सहार, ज़िम्मादारी

शे'र

नाज़ुक था बहुत कुछ दिल मेरा ऐ 'शाद' तहम्मुल हो न सका

इक ठेस लगी थी यूँ ही सी किया जल्द ये शीशा टूट गया

शाद अज़ीमाबादी

हयात-ए-ख़िज़्र दे यारब मिरे तहम्मुल को

शब-ए-फ़िराक़ अगर मुख़्तसर नहीं न सही

महरम लखनवी

मुश्किल-ए-इश्क़ में लाज़िम है तहम्मुल 'साक़िब'

बात बिगड़ी हुई बनती नहीं घबराने से

साक़िब लखनवी

English meaning of tahammul

Noun, Masculine

patience, endurance, liberality
Example • Sabr-o-tahammul ke zariye amraz se bacha jaa sakta hai
toleration, forbearance, endurance

تَحَمُّل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

صبر، بردباری، حلم
مثال • صبر و تحمل کے ذریعے امراض سے بچا جا سکتا ہے
بوجھ کی برداشت، سہار، ذمہ داری

Urdu meaning of tahammul

Roman
Urdu

sabr, burdbaarii, hulum
bojh kii bardaasht, sahaar, zimmedaarii

तहम्मुल के पर्यायवाची शब्द

बुर्द-बारी सब्र-ओ-तहम्मुल सब्र-ओ-ज़ब्त बर्दाश्त सब्र

तहम्मुल के विलोम शब्द

ना-तुवानी लाग़री 'अदम-ए-तहम्मुल बे-सब्री बे-ताबी

तहम्मुल के यौगिक शब्द

सब्र-ओ-तहम्मुल

खोजे गए शब्द से संबंधित