खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तह देना" शब्द से संबंधित परिणाम

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जल्वत में

in public

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

जल्वती-उसूल

(تصوف) وحدت شہود کے نظریہ کے مطابق عالم عالم شہود ہے یعنی اللہ تعالیٰ کا جلوہ ہر شے میں ہے (وحدت شہود) وحدت وجود کے بر عکس ۔

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जलावत

उज्ज्वलता, प्रकाश, रौशनी, स्वच्छता, धवलता, सफ़ाई।।

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

जला-वतन होना

to go into exile

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जला वतन करना

send into exile, banish

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जला-वतनी

देस निकाला

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

शेर-ए-बेशा-ए-जलावत

बहादुरी के जंगल का शेर, बहुत बहादुर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तह देना के अर्थदेखिए

तह देना

tah denaaتَہ دینا

मुहावरा

मूल शब्द: तह

तह देना के हिंदी अर्थ

  • किसी चीज़ कोता बत्ता रखना या डालना, किसी चीज़ की ता जमाना या लगाना
  • मुलम्मा करना, क़लई करना
  • हल्का सा रंग देना, हल्का सा डूब देना
  • ۔۱۔हल्का रंग देना। २।किसी चीज़ का तले ऊपर रखना। जैसे मेवा की ता देना। ३।अस्तर लगाना
  • अस्तर और असल कपड़े के बीच कपड़े टकन वग़ैरा देना, अस्तर लगाना, कच्चे फलों को फोन्स की ता में रखना
  • ख़त्म करना, निबेड़ देना, चुकाना, तै करना, पर्दा डालना

English meaning of tah denaa

  • line a garment
  • tinge slightly

تَہ دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہلکا سا رن٘گ دینا، ہلکا سا ڈوب دینا.
  • کسی چیز کو تہ بتہ رکھنا یا ڈالنا، کسی چیز کی تہ جمانا یا لگانا.
  • ختم کرنا، نبیڑ دینا، چکانا، طے کرنا؛ پردہ ڈالنا.
  • استر اور اصل کپڑے کے بیچ کپڑے ٹکن وغیرہ دینا، استر لگانا؛ کچے پھلوں کو پھون٘س کی تہ میں رکھنا.
  • ملمع کرنا، قلعی کرنا.
  • ۔۱۔ہلکا رنگ دینا۔ ۲۔کسی چیز کا تلے اوپر رکھنا۔ جیسے میوہ کی تہ دینا۔ ۳۔استر لگانا۔

Urdu meaning of tah denaa

  • Roman
  • Urdu

  • halkaa saa rang denaa, halkaa saa Duub denaa
  • kisii chiiz kota batta rakhnaa ya Daalnaa, kisii chiiz kii taa jamaanaa ya lagaanaa
  • Khatm karnaa, nibe.D denaa, chukaanaa, tai karnaa; parda Daalnaa
  • astar aur asal kap.De ke biich kap.De Takan vaGaira denaa, astar lagaanaa; kachche phalo.n ko phons kii taa me.n rakhnaa
  • mulammaa karnaa, qali.i karnaa
  • ۔۱۔halkaa rang denaa। २।kisii chiiz ka tale u.upar rakhnaa। jaise meva kii taa denaa। ३।astar lagaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जल्वत में

in public

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

जल्वती-उसूल

(تصوف) وحدت شہود کے نظریہ کے مطابق عالم عالم شہود ہے یعنی اللہ تعالیٰ کا جلوہ ہر شے میں ہے (وحدت شہود) وحدت وجود کے بر عکس ۔

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जलावत

उज्ज्वलता, प्रकाश, रौशनी, स्वच्छता, धवलता, सफ़ाई।।

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

जला-वतन होना

to go into exile

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जला वतन करना

send into exile, banish

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जला-वतनी

देस निकाला

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

शेर-ए-बेशा-ए-जलावत

बहादुरी के जंगल का शेर, बहुत बहादुर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तह देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तह देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone