Search results

Saved words

Showing results for "tafaavut"

tashbiih

simile, comparison, likening

tashbiih-e-taam

مکمل مماثلت، ایک کی دوسری کے ساتھ ہر طرح سے یکسانیت، پوری پوری مماثلت.

tashbiih-e-jam'

complex metaphor

tashbiih-e-ba'iid

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

tashbiih-e-badii'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

tashbiih-e-tasviya

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

tashbiih-e-naaqis

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

tashbiih-e-mujmal

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

tashbiih-e-maa'kuus

تشبیہ معکوس یہ ہے کہ اول ایک چیز کے ساتھ دوسری چیز کو تشبیہ دیں پھر بعد اس کے مشبہ کو دوسری وجہ سے مشبہ کے ساتھ تشبیہ دیں جیسے گھوڑوں کی ٹاپوں سے میدان جن٘گ کی زمین ہلال کی طرح ہو گئی اور ہلال زمین کی طرح.

tashbiih-e-vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

tashbiih-e-izmaar

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

tashbiih-e-tamsiil

رک : تشبیہ مرکب .

tashbiih-e-mashruut

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

tashbiih-e-mursal

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

tashbiih-e-qariib

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

tashbiih-e-Gariib

رک : تشبیہ بعید .

tashbiihii

. (مسیحی) خدا کو انسانی شکل سے تشبیہ دینے یا متصف کرنے کا عقیدہ رکھنے والا ، انگ : Anthropomorphist کا ترجمہ (English Urdu Dictionary of chirstian Terminology).

tashbiih-e-tafziil

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

tashbiih-e-Gair vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

tashbiih-e-murakkab

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

tashbiih-e-mufassal

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

tashbiihat

(مسیحی) عقیدۂ تجسیم سازی یعنی ذات باری یا کسی اور قابل عبادت شے کو انسانی صفات دینا ، انگ: Anthropomorphism (doctrine) English) Urdu Dictionary of christian terminology, 6) کا ترجمہ.

tashbiih denaa

liken, use a simile

bilaa-tashbiih

ہو بہو ، عین مین .

huruuf-e-tashbiih

رک : حرف تشبیہ .

harf-e-tashbiih

particle of similitude

kaaf-e-tashbiih

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

tarfain-e-tashbiih

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

KHudaa ko insaanii shakl se tashbiih denaa

(عیسائی عقیدہ) تجسیم کرنا ، انسانی پیکر میں لانا .

Meaning ofSee meaning tafaavut in English, Hindi & Urdu

tafaavut

तफ़ावुत•تَفاوُت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Medical Price Islamic Jurisprudence

English meaning of tafaavut

Noun, Masculine

disparity, diversity, dissimilar
difference, distinction
being far apart, being widely separated
distance, geographical distance
interval
dissimilarity
discordance
disparity
lack

Sher Examples

āsmān aur zamīñ kā hai tafāvut har-chand

ai sanam duur hī se chāñd sā mukhḌā dikhlā

aasman aur zamin ka hai tafawut har-chand

ai sanam dur hi se chand sa mukhDa dikhla

Haidar Ali Aatish

dair-o-ka.aba meñ tafāvut ḳhalq ke nazdīk hai

shāhid-e-ma.anī kā har sūrat hai ghar donoñ taraf

dair-o-kaba mein tafawut KHalq ke nazdik hai

shahid-e-mani ka har surat hai ghar donon taraf

Shah Naseer

तफ़ावुत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़र्क, मतभेद
(धर्मशास्त्र) फ़र्क़
कमी, कसर, हट जाना, हटना, दूर हो जाना
(आदर एवं सम्मान और पद-प्रतिष्ठा का अंतर इत्यादि की अभिव्यक्ति के लिए) दूर, दूरी पर
पहचान करना, पहचान
एक दूसरे से दूरी अथवा अंतर पर, अलग-अलग
भौगोलिक दूरी
(मूल्य इत्यादि का) बिल, बीच का अंतर
निरस्त, अलग, छोड़ा हुआ, ख़राब या बुरे आचरण वाले पुत्र/पुत्री से माता-पिता का संबंध-विक्षेद करना और पैतृक संपत्ति से वंचित कर देना
(ज़मींदारी) वह अंतर जो निश्चित राजस्व के मध्य हो
(चिकित्सा) रुक-रुक कर चलना, नाड़ी की गति का अंतर जिससे रोग की खोज में मदद मिलती है

تَفاوُت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

فرق، اختلاف
(فقہ) فرق
کمی، کسر، ہٹ جانا، ہٹنا، دور ہوجانا
(ادب احترام اور فرق مراتب وغیرہ کے اظہار کے لئے) دور، فاصلہ پر
امتیاز، پہچان
ایک دوسرے سے فاصلہ پر، الگ الگ
جغرافیائی فاصلہ
(قیمت وغیرہ کا) بل، درمیانی فرق
خارج، الگ، عاق
(زمینداری) فرق جو لگان مقررہ کے درمیان ہو
(طب) رک رک کر چلنا، نبض کی رفتار کا فرق جس سے تشخیص مرض میں مدد ملتی ہے

Urdu meaning of tafaavut

Roman
Urdu

farq, iKhatilaaf
(fiqh) farq
kamii, kasar, hiT jaana, haTnaa, duur hojaana
(adab ehtiraam aur farq muraatib vaGaira ke izhaar ke li.e) duur, faasila par
imatiyaaz, pahchaan
ek duusre se faasila par, alag alag
juGraafiyaa.ii faasila
(qiimat vaGaira ka) bil, daramyaanii farq
Khaarij, alag, aaq
(zamiindaarii) farq jo lagaan muqarrara ke daramyaan ho
(tibb) ruk ruk kar chalnaa, nabz kii raftaar ka farq jis se tashKhiis marz me.n madad miltii hai

Synonyms of tafaavut

farq

Related searched words

tashbiih

simile, comparison, likening

tashbiih-e-taam

مکمل مماثلت، ایک کی دوسری کے ساتھ ہر طرح سے یکسانیت، پوری پوری مماثلت.

tashbiih-e-jam'

complex metaphor

tashbiih-e-ba'iid

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

tashbiih-e-badii'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

tashbiih-e-tasviya

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

tashbiih-e-naaqis

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

tashbiih-e-mujmal

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

tashbiih-e-maa'kuus

tashbiih-e-vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

tashbiih-e-izmaar

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

tashbiih-e-tamsiil

رک : تشبیہ مرکب .

tashbiih-e-mashruut

tashbiih-e-mursal

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

tashbiih-e-qariib

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

tashbiih-e-Gariib

رک : تشبیہ بعید .

tashbiihii

tashbiih-e-tafziil

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

tashbiih-e-Gair vaquu'ii

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

tashbiih-e-murakkab

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

tashbiih-e-mufassal

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

tashbiihat

tashbiih denaa

liken, use a simile

bilaa-tashbiih

ہو بہو ، عین مین .

huruuf-e-tashbiih

رک : حرف تشبیہ .

harf-e-tashbiih

particle of similitude

kaaf-e-tashbiih

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

tarfain-e-tashbiih

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

ضِیاع

Origin : Arabic

Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

tafaavut

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done