Search results

Saved words

Showing results for "tafaavut"

siyaah

black, dark, inauspicious, unfortunate

siyaahaa

Letter of deeds

siyaaha

a list, inventory

siyaahii

blackening, blackness, darkness, stain, spot, vague figures or shadows seen from a distance, trouble, affliction, misfortune, defect, blemish, disgrace, sinfulness

siyaahkaar

sinful, wicked, lewd, sinner

siyaah-sar

मगरमच्छ, घड़ियाल ।

siyaah-dil

darkness of heart, cruel, black-hearted,

siyaah-din

نحوست اِدبار اور مصبیت کا زمانہ

siyaah-muu

जिसके बाल काले हों, । जो अभी जवान हो।

siyaah-ruu

black-faced, coal-black

siyaah-kaam

असफलमनोरथ, नाकाम- याब, अभागा, बदक़िस्मत ।।

siyaah-saal

दुभिक्ष का समय, दुभिक्ष का वर्ष, कहतसाली का साल।

siyaah-taab

black and shining, glossy black.

siyaah-rog

گندم کی فصل میں پیدا ہو جانے والا ایک وبائی مرض جس کے سبب گندم کی پُوری فصل کالی ہو جاتی ہے ، کالا روگ ، فلیگ .

siyaah-gul

کالا دھبّا ، سیاہ نِشان .

siyaah-roz

troubled, having a very bad day, an unfortunate time or circumstance to befall

siyaah-maut

(طِب) ایک بِیماری جو نمونیائی پلیگ کے بڑھتے ہوئے مرض سے پیدا ہوتی ہے اِس بِیماری میں قے کے ساتھ خُون کا اِخراج ہوتا ہے اور سان٘س کے رُکنے سے جسم پر سِیاہ دھبّے پڑ جاتے ہیں ، وبائی موت ، طاعونِ اعظم .

siyaah-chaal

अंधा कुआँ जिसमें पहले ज़माने में मुज्रिम बंद किये जाते थे।

siyaah-gosh

(Lexical) of a black ears

siyaah-posh

black veiled, wearing black, dressed in black

siyaah-faam

black, of black, of dark complexion

siyaah honaa

لِکھائی سے بھرا ہونا ، اِتنا لکھا ہونا کہ کوئی جگہ خالی نہ ہو .

siyaah-piir

वह दास जो बूढ़ा हो गया हो, पुराना खिदमती, स्वामिभक्त ।

siyaah-biis

زہریلے سانپ کی ایک قسم و سیاہی مائل اور دو گز لمبا ہوتا ہے .

siyaah-KHaal

black beauty spot, mole

siyaah-chaa.e

وہ چائے جس کی پتّیوں کو سُورج کی روشنی میں خُشک کر کے پلکے درجۂ حرارت پر سین٘ک سِیاہ کِیا جاتا ہے .

siyaah-qalam

a picture drawn in black

siyaah-dilii

inexorable, pitiless, ruthless, brutal, cruel, merciless

siyaah-naama

a page in which someone lists his bad deeds

siyaah karnaa

blacken

siyaah-mast

dead-drunk, sozzled

siyaah-rozii

adverse fortune, ill-luck

siyaah-nasl

مشرقی باشندے ، افریقی یا ایشیائی اقوام جن کو مغربی اقوام حقارتاً سِیاہ نسل کہتی ہیں .

siyaah-daana

black grain which is lit to avoid evil eyes, onion seed, coriander, fennel flower

siyaah-poshaa

स्याहपोश

siyaah-jism

ایسا بدن جس پر اگر مختلف کی شُعاعیں (روشنی کی شعاعیں اور حرارتی شعاعیں) پڑ رہی ہوں تو وہ ان کو پورے طور پر جذب کر لیتا ہے. ایسا جسم جس پر سے شعاعیں نہ منعکس ہو کر پہلی طرف کو پلٹتی ہیں اور نہ اس میں گُزر کر دوسری جانب کو جا سکتی ہیں .

siyaah-ruu.ii

blackened face, Metaphorically: embarrassment, slander,

siyaah-dast

miser,

siyaah-qalb

black-hearted, a sinner

siyaah-taabii

چمکیلی سِیاہی مائل رنگت .

siyaah-kaarii

bad activities, sins, injustice, brutality

siyaah-bahaar

प्रधान देशों में बर्फ़ के नीचे दबकर गमयों में निकलती है। और बहुत हरी होती है।

siyaah-baatin

hypocrite

siyaah-poshii

wearing black clothes, Metaphorically: to mourn, to grieve for someone

siyaah-KHaana

dark room, the house of suffering, metaphorically: prison, the house of lamentation, poor, unfortunate

siyaah-faamii

काला रंग होना, हब्शी होना।

syaah-safaid

East and west, day and night, peace and depravity, Islam and idolatry, right and wrong, safety, welfare, wickedness.

siyaah-taaluu

black-mouthed (a horse which is considered inauspicious)

siyaah-baKHt

unlucky, unfortunate

siyaah-mirch

فلفل سِیاہ ، کالی مرچ .

siyaah-board

تختۂ سیاہ ، کالا رنگ پھرا ہوا تختہ ضس پر چاک سے لکھتے ہیں اور اسکول وغیرہ کے کمروں میں نصب ہوتا ہے .

siyaah-zabaan

وہ شخص جس کی زُبان کے نِیچے نہایت گہری سیاہی ہو چناچہ لوگوں کا خیال ہے کہ اس کی بددعا اور کوسنا بہت جلد اثر کرتا ہے ، بد گو ، بدفال ، ہندی میں اسے کلیجا یا کلجیّھا بھی کہتے ہیں .

siyaah-sa.ng

जुरजान का एक गाँव।

siyaah-taale'

miss-fortunate, unfortunate, ominous

siyaah-naviis

सियाहे का रजिस्टर लिखनेवाला।।

sihaay-taalaab

फा. वि.—वह रंग जो साफ़ किये हुए लोहे पर नींबू लगाकर आग में तपाने से हो जाता है।

siyaah-baadaam

(کنایۃً) محبوب کی آن٘کھ .

siyaah-peshaab

(طِب) الکاپٹون مادّہ سے پیدا ہونے والا پیشاب کا مرض جس میں پیشاب کا رن٘گ سیاہ ہو جاتا ہے جس کا سبب یہ ہوتا ہے کہ مریض الکاپٹوں مادّہ کو تحویل نہیں کر سکتے اور پیشاب کے ذریعہ خارج کر دیتے ہیں .

siyaah-poshish

ماتمی لِباس ، سوگ کے کپڑے .

siyaah-chashm

black eyed, unkind, cruel, impolite

Meaning ofSee meaning tafaavut in English, Hindi & Urdu

tafaavut

तफ़ावुत•تَفاوُت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Medical Price Islamic Jurisprudence

English meaning of tafaavut

Noun, Masculine

disparity, diversity, dissimilar
difference, distinction
being far apart, being widely separated
distance, geographical distance
interval
dissimilarity
discordance
disparity
lack

Sher Examples

āsmān aur zamīñ kā hai tafāvut har-chand

ai sanam duur hī se chāñd sā mukhḌā dikhlā

aasman aur zamin ka hai tafawut har-chand

ai sanam dur hi se chand sa mukhDa dikhla

Haidar Ali Aatish

dair-o-ka.aba meñ tafāvut ḳhalq ke nazdīk hai

shāhid-e-ma.anī kā har sūrat hai ghar donoñ taraf

dair-o-kaba mein tafawut KHalq ke nazdik hai

shahid-e-mani ka har surat hai ghar donon taraf

Shah Naseer

तफ़ावुत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़र्क, मतभेद
(धर्मशास्त्र) फ़र्क़
कमी, कसर, हट जाना, हटना, दूर हो जाना
(आदर एवं सम्मान और पद-प्रतिष्ठा का अंतर इत्यादि की अभिव्यक्ति के लिए) दूर, दूरी पर
पहचान करना, पहचान
एक दूसरे से दूरी अथवा अंतर पर, अलग-अलग
भौगोलिक दूरी
(मूल्य इत्यादि का) बिल, बीच का अंतर
निरस्त, अलग, छोड़ा हुआ, ख़राब या बुरे आचरण वाले पुत्र/पुत्री से माता-पिता का संबंध-विक्षेद करना और पैतृक संपत्ति से वंचित कर देना
(ज़मींदारी) वह अंतर जो निश्चित राजस्व के मध्य हो
(चिकित्सा) रुक-रुक कर चलना, नाड़ी की गति का अंतर जिससे रोग की खोज में मदद मिलती है

تَفاوُت کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

فرق، اختلاف
(فقہ) فرق
کمی، کسر، ہٹ جانا، ہٹنا، دور ہوجانا
(ادب احترام اور فرق مراتب وغیرہ کے اظہار کے لئے) دور، فاصلہ پر
امتیاز، پہچان
ایک دوسرے سے فاصلہ پر، الگ الگ
جغرافیائی فاصلہ
(قیمت وغیرہ کا) بل، درمیانی فرق
خارج، الگ، عاق
(زمینداری) فرق جو لگان مقررہ کے درمیان ہو
(طب) رک رک کر چلنا، نبض کی رفتار کا فرق جس سے تشخیص مرض میں مدد ملتی ہے

Urdu meaning of tafaavut

Roman

farq, iKhatilaaf
(fiqh) farq
kamii, kasar, hiT jaana, haTnaa, duur hojaana
(adab ehtiraam aur farq muraatib vaGaira ke izhaar ke li.e) duur, faasila par
imatiyaaz, pahchaan
ek duusre se faasila par, alag alag
juGraafiyaa.ii faasila
(qiimat vaGaira ka) bil, daramyaanii farq
Khaarij, alag, aaq
(zamiindaarii) farq jo lagaan muqarrara ke daramyaan ho
(tibb) ruk ruk kar chalnaa, nabz kii raftaar ka farq jis se tashKhiis marz me.n madad miltii hai

Synonyms of tafaavut

farq

Related searched words

siyaah

black, dark, inauspicious, unfortunate

siyaahaa

Letter of deeds

siyaaha

a list, inventory

siyaahii

blackening, blackness, darkness, stain, spot, vague figures or shadows seen from a distance, trouble, affliction, misfortune, defect, blemish, disgrace, sinfulness

siyaahkaar

sinful, wicked, lewd, sinner

siyaah-sar

मगरमच्छ, घड़ियाल ।

siyaah-dil

darkness of heart, cruel, black-hearted,

siyaah-din

نحوست اِدبار اور مصبیت کا زمانہ

siyaah-muu

जिसके बाल काले हों, । जो अभी जवान हो।

siyaah-ruu

black-faced, coal-black

siyaah-kaam

असफलमनोरथ, नाकाम- याब, अभागा, बदक़िस्मत ।।

siyaah-saal

दुभिक्ष का समय, दुभिक्ष का वर्ष, कहतसाली का साल।

siyaah-taab

black and shining, glossy black.

siyaah-rog

گندم کی فصل میں پیدا ہو جانے والا ایک وبائی مرض جس کے سبب گندم کی پُوری فصل کالی ہو جاتی ہے ، کالا روگ ، فلیگ .

siyaah-gul

کالا دھبّا ، سیاہ نِشان .

siyaah-roz

troubled, having a very bad day, an unfortunate time or circumstance to befall

siyaah-maut

siyaah-chaal

अंधा कुआँ जिसमें पहले ज़माने में मुज्रिम बंद किये जाते थे।

siyaah-gosh

(Lexical) of a black ears

siyaah-posh

black veiled, wearing black, dressed in black

siyaah-faam

black, of black, of dark complexion

siyaah honaa

لِکھائی سے بھرا ہونا ، اِتنا لکھا ہونا کہ کوئی جگہ خالی نہ ہو .

siyaah-piir

वह दास जो बूढ़ा हो गया हो, पुराना खिदमती, स्वामिभक्त ।

siyaah-biis

زہریلے سانپ کی ایک قسم و سیاہی مائل اور دو گز لمبا ہوتا ہے .

siyaah-KHaal

black beauty spot, mole

siyaah-chaa.e

وہ چائے جس کی پتّیوں کو سُورج کی روشنی میں خُشک کر کے پلکے درجۂ حرارت پر سین٘ک سِیاہ کِیا جاتا ہے .

siyaah-qalam

a picture drawn in black

siyaah-dilii

inexorable, pitiless, ruthless, brutal, cruel, merciless

siyaah-naama

a page in which someone lists his bad deeds

siyaah karnaa

blacken

siyaah-mast

dead-drunk, sozzled

siyaah-rozii

adverse fortune, ill-luck

siyaah-nasl

مشرقی باشندے ، افریقی یا ایشیائی اقوام جن کو مغربی اقوام حقارتاً سِیاہ نسل کہتی ہیں .

siyaah-daana

black grain which is lit to avoid evil eyes, onion seed, coriander, fennel flower

siyaah-poshaa

स्याहपोश

siyaah-jism

siyaah-ruu.ii

blackened face, Metaphorically: embarrassment, slander,

siyaah-dast

miser,

siyaah-qalb

black-hearted, a sinner

siyaah-taabii

چمکیلی سِیاہی مائل رنگت .

siyaah-kaarii

bad activities, sins, injustice, brutality

siyaah-bahaar

प्रधान देशों में बर्फ़ के नीचे दबकर गमयों में निकलती है। और बहुत हरी होती है।

siyaah-baatin

hypocrite

siyaah-poshii

wearing black clothes, Metaphorically: to mourn, to grieve for someone

siyaah-KHaana

dark room, the house of suffering, metaphorically: prison, the house of lamentation, poor, unfortunate

siyaah-faamii

काला रंग होना, हब्शी होना।

syaah-safaid

East and west, day and night, peace and depravity, Islam and idolatry, right and wrong, safety, welfare, wickedness.

siyaah-taaluu

black-mouthed (a horse which is considered inauspicious)

siyaah-baKHt

unlucky, unfortunate

siyaah-mirch

فلفل سِیاہ ، کالی مرچ .

siyaah-board

تختۂ سیاہ ، کالا رنگ پھرا ہوا تختہ ضس پر چاک سے لکھتے ہیں اور اسکول وغیرہ کے کمروں میں نصب ہوتا ہے .

siyaah-zabaan

siyaah-sa.ng

जुरजान का एक गाँव।

siyaah-taale'

miss-fortunate, unfortunate, ominous

siyaah-naviis

सियाहे का रजिस्टर लिखनेवाला।।

sihaay-taalaab

फा. वि.—वह रंग जो साफ़ किये हुए लोहे पर नींबू लगाकर आग में तपाने से हो जाता है।

siyaah-baadaam

(کنایۃً) محبوب کی آن٘کھ .

siyaah-peshaab

siyaah-poshish

ماتمی لِباس ، سوگ کے کپڑے .

siyaah-chashm

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

بَراہِ راسْت

Origin : Persian

Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

tafaavut

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done