Search results

Saved words

Showing results for "tadbiir"

'aaqil

wise man, sage, man of intelligence or understanding, intelligent, wise, sensible

'aaqila

wise (woman)

'aaqil-kaarii

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

'aaqilaa.n

'aaqilaana

in a wise manner, wisely, prudently

'aaqil-e-zamaana

sage of the times

'aaqil raa ishaara bas

'aaqil dobaara fareb namii KHord

'aaqil raa ishaara kaafii ast

'aaqil ko ek harf bahut hai

aakil

eater, diner, partaker

aa.nkal

'aaqilaan-e-shahr

wise ones of the city

aa'qal

wiser or wisest, the cleverest, the shrewdest

'aaqilaa.n raa ishaara kaafii ast

'aaqilaa.n raa ishaara bas

aakila-KHora

the scar of a wound on the bark of a tree

aakila

eaten, eating, eater

aakilaana

shanaasii-e-'aaqil

saame'-e-'aaqil

a wise listener, listener to a wise one

charaa kaar-e-kunad 'aaqil ki baaz aayad pashemaanii

'aql

knowledge, opinion

'aql dau.Daanaa

think, reason, consider

qul huvallaah pa.Dhnaa

to repeat the words qul huwaʼllāh , or say, God is One', to grumble (the bowels), to be hungry

'aql ke gho.De dau.Daanaa

exercise one's mind, think

'aql u.Daanaa

'aql paka.Dnaa

'aql uu.nchii cha.Dnaa

'aql u.Dnaa

'aql la.Daanaa

'aql bu.Dhiyaa

'aql par patthar pa.De.n

'aql chakkar me.n pa.Dnaa

'aql-daa.Dh

wisdom tooth

a.nt.Diyo.n kaa qul huvallaah pa.Dhnaa

feel famished, be very hungry, be ravenous

'aql par patthar pa.Dnaa

lose one's sense

'aql par parda pa.Dnaa

'aql par zor pa.Dnaa

'aql ba.Dii honaa

'aql kii pu.Diyaa

'aql u.D jaanaa

'aql buu.Dhii honaa

aa.nte.n qul huvallaah pa.Dhne lagii.n

aa.nte.n qul huvallaah pa.Dhtii hai.n

aa.nto.n kaa qul huvallaah pa.Dhnaa

feel very hungry

'aql ke baKHiye udhe.Dnaa

'aql-Daa.Dh

faaqid-ul-'aql

zavii-al-'uquul

Gair-zii-'aql

'aql par parda pa.D jaanaa

act foolishly

'aql ba.Dii yaa bhai.ns

'aql ba.Dii ki bhai.ns

havaa.ii qilaa'

air fortress

qaul to.Dnaa

break one's word or promise, go back on one's words

qul pa.Dhnaa

'aql rafuu-chakkar honaa

baalaa.ii-hadd-e-aqal

Meaning ofSee meaning tadbiir in English, Hindi & Urdu

tadbiir

तदबीरتَدْبِیر

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: d-b-b-r

English meaning of tadbiir

Noun, Feminine

  • tactic, remedy, way, way out, course or plan of action, solution

    Example - masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai

  • provision, management, arrangement, ordering, conduct, regulation
  • plan, scheme, project, design, forethought, judgment, deliberation
  • try, endeavor, striving, attempt, effort, , counsel
  • proposal, plan, suggestion, opinion, advice, mode, technique
  • ambush, trap, lure, snare
  • trick, tactic, maneuver, stratagem
  • (jurisprudence) relating the freedom of slave with the death of his master, to declare that the slave will be freed immediately with the death of his master
  • power, authority, control, grasp, sway, influence

Explanatory Video

Sher Examples

तदबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उपाय; उद्योग; युक्ति; तरकीब

    उदाहरण - मसअलों से निपटने के लिए तदाबीर करनी ही पड़ती है

  • कार्य पूरा करने का साधन; अभीष्ट सिद्ध करने का साधन; प्रयास
  • उपाय, चारा, चतुराई
  • (फ़िक़्ह) किसी ग़ुलाम की आज़ादी को मौत के साथ मुताल्लिक़ करना मानी ये कहना कि तो मेरे मरने के बाद आज़ाद है ऐसा ग़ुलाम आक़ा के मरते ही आज़ाद हो जाता है
  • काम करने या निकालने का कोई ढंग। उपाय
  • प्रबंध, इंतज़ाम
  • बस
  • सुझाव
  • विचारपर्वक निकाली या सोची हुई युक्ति
  • अंज़ाम, हिंदू बस्त
  • उपाय, तरकीब, प्रयत्न, कोशिश, उपचार, इलाज, चालाकी, चतुराई, फ़ित्रत, प्रबंध, इंतिज़ाम, पेशबंदी, एहतियात ।
  • कोशिश, जतिन
  • ख़्याल, मंसूबा, ग़ौर, ताम्मुल, सोच बिचार
  • चारा, दरमाँ, तरीक़ा-ए-इलाज,
  • ज़क देने या तकलीफ़ पहुंचाने की फ़िक्र, घात,लॉग
  • तजवीज़,तरकीब,सूरत
  • हीला, चाल, हिक्मत-ए-अमली

تَدْبِیر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چارہ، درمان، طریقہ، علاج

    مثال - منصور بن نوح کو و جع مفاصل عارض ہوا ... کہنے لگے کہ ہم سے اس کی تدبیر نہیں ہو سکتی. (۱۸۰۵، جامع الاخلاق ، ۱۶۷) میں یہ کہتا تھا کہ اس کا آخر کوئی علاج ، اس کی کوئی تدبیر بھی ہے کہ نہیں (۱۹۱۴، راج دلاری ،۱۷۳)

  • انتظام، بندوبست
  • خیال، منصوبہ، غور، تامل، سوچ بچار
  • کوشش، جتن
  • تجویز، ترکیب، صورت
  • زک دینے یا تکلیف پہنچانے کی فکر، گھات، لاگ
  • حیلہ، چال، حکمت عملی
  • (فقہ) کسی غلام کی آزادی کو موت کے ساتھ متعلق کرنا معنی یہ کہنا کہ تو میرے مرنے کے بعد آزاد ہے ایسا غلام آقا کے مرتے ہی آزاد ہو جاتا ہے
  • بس

Showing search results for: English meaning of tadbeer, English meaning of tadbir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tadbiir)

Name

Email

Comment

tadbiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone