be indisposed, feel sick

بہت زیادہ شرمندگی یا خوف ہونا ؛ خوف یا شرم کے مارے نظر نہ اُٹھانا ۔

رک : نال گڑنا ۔

دولت کا ذخیرہ ہونا ، دولت کی کان ہونا

نگاہیں گڑونا (رک) کا لازم ؛ نظریں جمی ہونا ۔

خزانہ موجود ہونا ، دولت جمع ہونا.

آگ دبی ہونا

اظمینان سے رہنا ، تسلی سے رہنا

گاڑی کا ٹھہرنا ؛ چلتی گاڑی کا رُک جانا.

بیوقوف اور احمق ہونا

ریل کی روانگی کا وقت ہونا ، گاڑی چُھٹنے کا وقت ہونا.

سر گاڑی پان٘و پہیّا کرنا (رک) کا لازم ؛ سخت محنت مشقت ہونا.

رک : نال گڑنا ۔

صف باندھنا (حلقے کی شکل میں).

گاڑی میں بیٹھنا ، سواری میں بیٹھنا ، سفر پر جانا ، گاڑی میں بیٹھ کر کسی مقام پر جانا.

بیوقوف اور احمق ہونا

be inevitable for one another

buried

کمائی ہونا فائدہ ہونا

غرور ہونا ، گھمنڈ ہونا ؛ فخر ہونا ، ناز ہونا .

مغرور ہونا ، غرور کرنا .

ریل گاڑی کی روانگی یا آمد میں تاخیر ہونا.

گاڑی میں ہونا ، سفر کے لیے گاڑی میں بیٹھنا ، کہیں جانے کے لیے گاڑی پر سوار ہونا.

کسی بات کا قایم ہونا ، کسی جذبے رغیرہ کا دل میں جگہ کر لینا .

رک : گود خالی ہونا ، بچوں کا مر جانا.

بہت زیادہ گورا ہونا

گاڑی اسٹارٹ کرنا (رک) کا لازم.

منحوس ہونا (جس کی گُدّی پر بھونری ہوتی ہے وہ منحوس خیال کیا جاتا ہے).

اولاد مرجانا، کسی بچے کی موت پر بے اولاد ہوجانا

تیل گرا تو زمین سوکھ گئی اور نون گرا تو اس کے ساتھ مٹی مل گئی جس سے وزن بڑھ گیا، کسی کو اپنے نقصان سے ہی فائدہ ہوتا ہے