खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताज़ा-दम" शब्द से संबंधित परिणाम

तबाह

ख़राब, नष्ट, निर्जन, उजाड़

तबाही

तबाह करने या होने की अवस्था या भाव।

तबाह-कार

बदचलन, कदाचारी

तबाह-कुन

devastating

तबाह-हाल

मुसीबत का मारा, कालचक्र-पीड़ित, मुफ्लिस, दरिद्र, निर्धन

तबाह-रोज़गार

ज़माने की गर्दिश का शिकार, कालचक्रग्रस्त, दुर्दशाप्राप्त, भाग्यध्वस्त।

तबाह-हाली

ruined, distressed circumstances

तबाह-कारी

devastation

तबाह होना

(पतंग बाज़ी) कनक्कवे का उखड़ना

तबाह-सिरिश्ती

بد ذاتی ، کمینگی ، بربادی اور برے کاموں کی طرف مائل ہونے کی فطرت ، طبیعت کا پاجی پن .

तबाह-ए-'इश्क़

प्रेम में बर्बाद हुआ

तबाह करना

बहा देना, ग़ायब कर देना, गुम कर देना, खोना

तबाह कर देना

wreck, ruin, lay waste

तबाह हो जाना

बर्बाद हो जाना, उजाड़ हो जाना, उजड़ जाना, लुट जाना, बुरा हाल हो जाना

तबाही-ज़दा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

तबाही आना

be ruined

तबाही करना

नष्ट कर देना, विनाश करना

तबाही लाना

invite trouble, bring ruin

तबाही खाना

संकट में पड़ना, मुसीबत में पड़ना, बर्बाद होना

तबाही मचाना

wreak havoc

तबाही का मारा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

तबह

नष्ट, ध्वस्त, वरबाद, जनशून्य, निर्जन, वीरान, निकृष्ट, दूषित, खराब, दुर्दशाग्रस्त, बदहाल

तौबाह

رک: توبہ.

ताबीह

जानकारी, याद दिलाने और अधीन करने की क्रिया

तो-भी

फिर भी, अभी भी, यहाँ तक, बावजूद-ये-कि, ताहम

ख़ानमाँ तबाह

ruined, miserable, unfortunate, desolated

ख़ाना-तबाह

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

ख़ानमान-तबाह

رک : خانماں برباد .

कश्ती तबाह होना

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

ख़ाना-ए-मुरव्वत तबाह

मर वित्त के सबब तबाही, बेजा ढील का असर, बेहिस, लिहाज़ पास ना होना

घर तबाह होना

घर उजड़ना, घर बर्बाद होना

सेह्हत तबाह होना

रुक : सेहत बिगड़ना

फ़ितरी-तबाह-कारी

प्राकृतिक कारणों व कारकों से होने वाली तबाही-बर्बादी

हाल-ए-तबाह

बुरी हालत, ख़राब हालत

हालत-ए-तबाह

बुरी स्थिति, बुरी हालत, परेशानी

थल बेड़ा तबाह होना

सारा ख़ानदान उजड़ना

तभी-तईं

تب تک ، ایک مقررہ وقت تک .

घर तबाह करना

घरउजाड़ना, घर बर्बाद करना

हाल तबाह होना

ग़रीब होना, मुफ़लिस होना, तंगी तुर्शी में बसर करना, इक़तिसादी तौर पर ख़स्ता होना

हालत तबाह होना

बर्बाद हो जाना, ग़रीब हो जाना, हालत बिगड़ना, ख़राब और जर्जर होना

नस्ल तबाह होना

संतान ख़त्म होना, नस्ल या ख़ानदान मिट जाना

कबूतर तबाह होना

۔دیکھو تباہ ہونا۔

तख़्ता तबाह होना

۔۱۔आबाद मुक़ाम का वीरान होजाना। ईंट से ईंट बज जाना। २।क्यारी या खेत का उजड़जाना

तबह-राई

तबाही फैलाने की क्रिया, लड़ाई-झगड़ा

तबह-हाली

बर्बादी

कबूतर का तबाह होना

कबूतर का घर से उड़ के रास्ता भूलना और चारों तरफ़ उड़ना फिरना

तबह-कार

दे. ‘तबाहकार'।

नख़्ल-ए-हस्ती तबाह होना

मर जाना

तबह-कारी

delinquency, criminality

तभी

उसी वक़्त, उसी समय, उसी घड़ी

घर के घर तबाह करना

۔ मुतअद्दी। मुतअद्दिद घर तबाह करना।

घर के घर तबाह होना

۔लाज़िम

टिभाओ देना

थोड़ा सा ख़र्च प्रतिदिन देना

तभोनना

उलट पलट करना, खकोड़ना

ता-ब-हद्दे

इस हद तक, यहाँ तक, जिस हद तक, जहाँ तक ।।

तबहहुर

नदी जैसा होने की विशेषता

तबी'ई-हवाइज

प्राकृतिक आश्यक्ताएँ, पेशाब-पाख़ाना

टभकना

رک : ٹپکلنا

टिभाओ

कम मुआवज़ा या मज़दूरी जिसको दैनिक भुगतान किया जाना है

टिभाना

प्रोत्साहित करना, बढ़ावा देना, उकसाना, लालच देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताज़ा-दम के अर्थदेखिए

ताज़ा-दम

taaza-dam•تازَہ دَم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

ताज़ा-दम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे थकन और कसल न हो, फ्रेश, जो थका हुआ ना हो, चुस्त, दुनिया के काम धंदे में तोॗ दिन भर बे आबोदाना मसरूफ़ रहा ना शिकवा ना गिला ताज़ा दम, हश्शाश बश्शाश

शे'र

वो ताज़ा-दम हैं नए शो'बदे दिखाते हुए

अवाम थकने लगे तालियाँ बजाते हुए

अज़हर इनायती

मेरा रंज-ए-मुस्तक़िल भी जैसे कम सा हो गया

मैं किसी को याद कर के ताज़ा-दम सा हो गया

अब्बास ताबिश

मिट्टी जब तक नम रहती है

ख़ुश्बू ताज़ा-दम रहती है

रसा चुग़ताई

English meaning of taaza-dam

Adjective

تازَہ دَم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جو تھکا ہوا نہ ہو، چست، چاق و چوبند، شگفتہ، مُستَعِد، تکان اُترا ہوا، توانا، دُنیا کے کام دھندے میں توٗ دن بھر بے آب ودانہ مصروف رہا، نہ شکوہ نہ گلہ تازہ دَم، ہَشّاش بَشّاش

Urdu meaning of taaza-dam

Roman

  • jo thaka hu.a na ho, chust, chaaq-o-chauband, shagufta, musata.aid, takaan utraa hu.a, tavaanaa, duniyaa ke kaam dhande me.n toॗ din bhar be aabodaanaa masruuf rahaa, na shikva na gala taaza dam, bishaa sha

ताज़ा-दम के पर्यायवाची शब्द

चुस्त होशियार हश्शाश-बश्शाश चाक़-चौबंद मुस्त'इद

ताज़ा-दम के विलोम शब्द

दर-माँदा 'आजिज़ थका-माँदा सुस्त निढाल

खोजे गए शब्द से संबंधित

तबाह

ख़राब, नष्ट, निर्जन, उजाड़

तबाही

तबाह करने या होने की अवस्था या भाव।

तबाह-कार

बदचलन, कदाचारी

तबाह-कुन

devastating

तबाह-हाल

मुसीबत का मारा, कालचक्र-पीड़ित, मुफ्लिस, दरिद्र, निर्धन

तबाह-रोज़गार

ज़माने की गर्दिश का शिकार, कालचक्रग्रस्त, दुर्दशाप्राप्त, भाग्यध्वस्त।

तबाह-हाली

ruined, distressed circumstances

तबाह-कारी

devastation

तबाह होना

(पतंग बाज़ी) कनक्कवे का उखड़ना

तबाह-सिरिश्ती

بد ذاتی ، کمینگی ، بربادی اور برے کاموں کی طرف مائل ہونے کی فطرت ، طبیعت کا پاجی پن .

तबाह-ए-'इश्क़

प्रेम में बर्बाद हुआ

तबाह करना

बहा देना, ग़ायब कर देना, गुम कर देना, खोना

तबाह कर देना

wreck, ruin, lay waste

तबाह हो जाना

बर्बाद हो जाना, उजाड़ हो जाना, उजड़ जाना, लुट जाना, बुरा हाल हो जाना

तबाही-ज़दा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

तबाही आना

be ruined

तबाही करना

नष्ट कर देना, विनाश करना

तबाही लाना

invite trouble, bring ruin

तबाही खाना

संकट में पड़ना, मुसीबत में पड़ना, बर्बाद होना

तबाही मचाना

wreak havoc

तबाही का मारा

बरबाद, ख़स्ता हाल, भाग्यहीन, बदक़िस्मत, आफ़त का मारा, विपत्ति-ग्रस्त

तबह

नष्ट, ध्वस्त, वरबाद, जनशून्य, निर्जन, वीरान, निकृष्ट, दूषित, खराब, दुर्दशाग्रस्त, बदहाल

तौबाह

رک: توبہ.

ताबीह

जानकारी, याद दिलाने और अधीन करने की क्रिया

तो-भी

फिर भी, अभी भी, यहाँ तक, बावजूद-ये-कि, ताहम

ख़ानमाँ तबाह

ruined, miserable, unfortunate, desolated

ख़ाना-तबाह

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

ख़ानमान-तबाह

رک : خانماں برباد .

कश्ती तबाह होना

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

ख़ाना-ए-मुरव्वत तबाह

मर वित्त के सबब तबाही, बेजा ढील का असर, बेहिस, लिहाज़ पास ना होना

घर तबाह होना

घर उजड़ना, घर बर्बाद होना

सेह्हत तबाह होना

रुक : सेहत बिगड़ना

फ़ितरी-तबाह-कारी

प्राकृतिक कारणों व कारकों से होने वाली तबाही-बर्बादी

हाल-ए-तबाह

बुरी हालत, ख़राब हालत

हालत-ए-तबाह

बुरी स्थिति, बुरी हालत, परेशानी

थल बेड़ा तबाह होना

सारा ख़ानदान उजड़ना

तभी-तईं

تب تک ، ایک مقررہ وقت تک .

घर तबाह करना

घरउजाड़ना, घर बर्बाद करना

हाल तबाह होना

ग़रीब होना, मुफ़लिस होना, तंगी तुर्शी में बसर करना, इक़तिसादी तौर पर ख़स्ता होना

हालत तबाह होना

बर्बाद हो जाना, ग़रीब हो जाना, हालत बिगड़ना, ख़राब और जर्जर होना

नस्ल तबाह होना

संतान ख़त्म होना, नस्ल या ख़ानदान मिट जाना

कबूतर तबाह होना

۔دیکھو تباہ ہونا۔

तख़्ता तबाह होना

۔۱۔आबाद मुक़ाम का वीरान होजाना। ईंट से ईंट बज जाना। २।क्यारी या खेत का उजड़जाना

तबह-राई

तबाही फैलाने की क्रिया, लड़ाई-झगड़ा

तबह-हाली

बर्बादी

कबूतर का तबाह होना

कबूतर का घर से उड़ के रास्ता भूलना और चारों तरफ़ उड़ना फिरना

तबह-कार

दे. ‘तबाहकार'।

नख़्ल-ए-हस्ती तबाह होना

मर जाना

तबह-कारी

delinquency, criminality

तभी

उसी वक़्त, उसी समय, उसी घड़ी

घर के घर तबाह करना

۔ मुतअद्दी। मुतअद्दिद घर तबाह करना।

घर के घर तबाह होना

۔लाज़िम

टिभाओ देना

थोड़ा सा ख़र्च प्रतिदिन देना

तभोनना

उलट पलट करना, खकोड़ना

ता-ब-हद्दे

इस हद तक, यहाँ तक, जिस हद तक, जहाँ तक ।।

तबहहुर

नदी जैसा होने की विशेषता

तबी'ई-हवाइज

प्राकृतिक आश्यक्ताएँ, पेशाब-पाख़ाना

टभकना

رک : ٹپکلنا

टिभाओ

कम मुआवज़ा या मज़दूरी जिसको दैनिक भुगतान किया जाना है

टिभाना

प्रोत्साहित करना, बढ़ावा देना, उकसाना, लालच देना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ताज़ा-दम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताज़ा-दम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2