खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'अर्रुज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ैज़

बहुत अधिक क्रोध, प्रकोप, भीतरी क्रोध, तेज़ ग़ुस्सा

ग़ैज़

अधूरे दिनों का शिशु जिसका गर्भपात हो गया हो

ग़ैज़ आना

गु़स्सा आना, तैश आ जाना

ग़ैज़ी

ग़ैज़ में आना

रुक : ग़ैज़ आना

ग़ैज़ में होना

ग़ुस्से में होना

ग़ैज़ आ जाना

गु़स्सा आना, तैश आ जाना

ग़ैज़ तारी होना

बहुत गु़स्सा आना

ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब

अत्यधिक क्रोध, तीव्र क्रोध, तीव्र प्रकोप

ग़ैज़ा

सिंह की कछार, जंगल, वन ।।

गज़

लंबाई तापने का एक पैमाना या आला जो अमोमा लक्कड़ी या लोहे की सलाख पर मबनी होता है इस की लंबाई तीन फ़ुट या छत्तीस अनुज होती है

ग़ज़

तुर्कों की एक क़ौम

गाज़

(बुनाई) कपड़े का एक प्रकार, गाच

ग़ज़्ज़

आँखें बन्द करना, आवाज़ धीमी करना, धैर्य धरना, बुरी बात का सहन करना, हानि करना।

ग़ाज़

आँख की एक रग, जिसमें से मैल निकलने लगे तो बंद नहीं होता।

ग़ाज़

गिज

गींज

ग़ज़ल

(शब्दकोशीय अर्थ) स्त्रियों के साथ बातचीत और प्रेमालाप

गज़ों

गज़ जड़ना

(तिजारी) बस्ते (टट्टी) को महिराब के ज़हन में जमाना, सरिया जमाना

गज़ बनना

मार मारा फिरना

गज़-दर-गज़

वर्ग गज़

गज़ दो फ़ाख़्ता

एक तीर से दो निशाने, एक तीर से दो शिकार, एक काम से दो फ़ायदे (एक इक़दाम से दो मक़सद पूरे होने के मौक़ा पर मुस्तामल)

ग़ज़-गाव

एक जंगली गाय जिसकी पूंछ से मोरछल बनते हैं, सुरा गाय।।

गज़-भर-ज़बाँ

ग़ज़ब

अभिशाप, आपदा, अंधेर, ज़बरदस्ती, बढ़ चढ़ कर

गज़-सिक्का

अर्थात्: शासन दबदबा, बोलबाला, समय

गज़-पा

एक लम्बे पाँव का पक्षी, सारस ।

गज़-बाज़ी

एक प्रकार का नाच ।।

गज़ भर की ज़बान

गज़ से गज़

गुज़ाँ

चयन करने वाला, इंतिख़ाब करने वाला, चुनने वाला

गूज़

गज़-ओ-सिक्का जारी होना

दबदबा होना, सत्ता स्थापित होना, बोलबाला होना

गुज़ीं

चुननेवाला, पसंद करनेवाला, जैसे-‘खल्वत गुज़ीं एकांतवास पसंद करनेवाला।

गज़ भर उछलना

हैसियत से ज़्यादा ज़ाहिर करना . हस्ीत कम, दिखावा ज़्यादा

गज़ लगाना

(नज्जारी) गज़ जुड़ना

गज़-कुन

एक मज़ाक़िया फ़िक़रा जो एक फ़िरक़े के लोगों ने अपने फ़रीक़ मुख़ालिफ़ को छेड़ने के लिए घड़ रखा है

गज़ भर का

छोटा सा (जैसे गज़ भर का आदमी), किसी बड़ी, बहुत लंबी व चौड़ी और बहुमूल्य चीज़ की तुलना में छोटी या मामूली और व्यर्थ चीज़

गज़ भर की

गज़-भर

एक गज़, एक गज़ के बराबर, तीन फ़ुट के बराबर

गज़ बन जाना

मार मारा फिरना

गज़ी-गाढ़ा

मोटा छोटा कपड़ा, ग़रीबों का लिबास

गज़ और सिक्का जारी करना

जब कोई मुल़्क फ़तह हो तो फ़ातिह अपने नाम कागज़ और सका जारी करता है , शाही रोब दाब क़ायम करना

गज़ सिक्का पर नाम होना

हुकूमत क़ायम होना, दूर दौरा होना

गज़ और सिक्का जारी होना

गज़ और सका जारी करना (रुक) का लाज़िम , शाही रोब दाब क़ायम होना

गज़ हो जाना

ग़ौज़

गप, बकवाद

ग़ज़्ज़-उल-बसर

गज़ला

लगातार कई ग़ज़लें जो एक ही ज़मीन में कही गई हों

गज़-ए-शर'ई

ग़ज़ालाँ

ग़ौज़ीं

ग़ज़लिया

ग़ज़ल का, ग़ज़ल से संबंधित, गेय काव्य से संबंधित

ग़ज़ालीं

ग़ज़ाल से संबंधित, हिरन जैसा

गज़-ए-सौदा

गज़ों दूर रहना

कोसों दूर रहना, बहुत अधिक दूर रहना

गज़ भर हँसिया न निगलते बने न उगलते

गज़ीदा

डसा हुआ, काटा हुआ, डंक मारा हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'अर्रुज़ के अर्थदेखिए

त'अर्रुज़

ta'arruz•تَعَرُّض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

त'अर्रुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिरोध, रोक-टोक, रुकावट डालना
  • पूछ-ताछ, आपत्ति, पूछगछ
  • बीच में आना, हस्तक्षेप करना
  • छेड़ना, अनुचित हस्तक्षेप
  • बहस करना, मतलब रखना, संबंध होना
  • फ़र्क़, अंतर

English meaning of ta'arruz

Noun, Masculine

  • hindering, opposition, happening, occurring, coming before, presenting oneself (or itself), getting in the way, resisting, difference,
  • objection, interference
  • dissimilarity

Roman

تَعَرُّض کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • مزاحمت، روک ٹوک، رکاوٹ ڈالنا
  • باز پرس، اعتراض، پوچھ گچھ
  • درمیان میں آنا، دخل دینا
  • چھیڑنا، بے جا مداخلت
  • بحث کرنا، مطلب رکھنا، سروکار ہونا
  • فرق، امتیاز

Urdu meaning of ta'arruz

  • muzaahamat, rok Tok, rukaavaT Daalnaa
  • baazpurs, etraaz, puuchhgichh
  • daramyaan me.n aanaa, daKhal denaa
  • chhe.Dnaa, bejaa mudaaKhilat
  • behas karnaa, matlab rakhnaa, sarokaar honaa
  • farq, imatiyaaz

त'अर्रुज़ के पर्यायवाची शब्द

रुकावट रोक

त'अर्रुज़ से संबंधित मुहावरे

त'अर्रुज़ करना

रुकावट डालना, झगड़ना

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ैज़

बहुत अधिक क्रोध, प्रकोप, भीतरी क्रोध, तेज़ ग़ुस्सा

ग़ैज़

अधूरे दिनों का शिशु जिसका गर्भपात हो गया हो

ग़ैज़ आना

गु़स्सा आना, तैश आ जाना

ग़ैज़ी

ग़ैज़ में आना

रुक : ग़ैज़ आना

ग़ैज़ में होना

ग़ुस्से में होना

ग़ैज़ आ जाना

गु़स्सा आना, तैश आ जाना

ग़ैज़ तारी होना

बहुत गु़स्सा आना

ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब

अत्यधिक क्रोध, तीव्र क्रोध, तीव्र प्रकोप

ग़ैज़ा

सिंह की कछार, जंगल, वन ।।

गज़

लंबाई तापने का एक पैमाना या आला जो अमोमा लक्कड़ी या लोहे की सलाख पर मबनी होता है इस की लंबाई तीन फ़ुट या छत्तीस अनुज होती है

ग़ज़

तुर्कों की एक क़ौम

गाज़

(बुनाई) कपड़े का एक प्रकार, गाच

ग़ज़्ज़

आँखें बन्द करना, आवाज़ धीमी करना, धैर्य धरना, बुरी बात का सहन करना, हानि करना।

ग़ाज़

आँख की एक रग, जिसमें से मैल निकलने लगे तो बंद नहीं होता।

ग़ाज़

गिज

गींज

ग़ज़ल

(शब्दकोशीय अर्थ) स्त्रियों के साथ बातचीत और प्रेमालाप

गज़ों

गज़ जड़ना

(तिजारी) बस्ते (टट्टी) को महिराब के ज़हन में जमाना, सरिया जमाना

गज़ बनना

मार मारा फिरना

गज़-दर-गज़

वर्ग गज़

गज़ दो फ़ाख़्ता

एक तीर से दो निशाने, एक तीर से दो शिकार, एक काम से दो फ़ायदे (एक इक़दाम से दो मक़सद पूरे होने के मौक़ा पर मुस्तामल)

ग़ज़-गाव

एक जंगली गाय जिसकी पूंछ से मोरछल बनते हैं, सुरा गाय।।

गज़-भर-ज़बाँ

ग़ज़ब

अभिशाप, आपदा, अंधेर, ज़बरदस्ती, बढ़ चढ़ कर

गज़-सिक्का

अर्थात्: शासन दबदबा, बोलबाला, समय

गज़-पा

एक लम्बे पाँव का पक्षी, सारस ।

गज़-बाज़ी

एक प्रकार का नाच ।।

गज़ भर की ज़बान

गज़ से गज़

गुज़ाँ

चयन करने वाला, इंतिख़ाब करने वाला, चुनने वाला

गूज़

गज़-ओ-सिक्का जारी होना

दबदबा होना, सत्ता स्थापित होना, बोलबाला होना

गुज़ीं

चुननेवाला, पसंद करनेवाला, जैसे-‘खल्वत गुज़ीं एकांतवास पसंद करनेवाला।

गज़ भर उछलना

हैसियत से ज़्यादा ज़ाहिर करना . हस्ीत कम, दिखावा ज़्यादा

गज़ लगाना

(नज्जारी) गज़ जुड़ना

गज़-कुन

एक मज़ाक़िया फ़िक़रा जो एक फ़िरक़े के लोगों ने अपने फ़रीक़ मुख़ालिफ़ को छेड़ने के लिए घड़ रखा है

गज़ भर का

छोटा सा (जैसे गज़ भर का आदमी), किसी बड़ी, बहुत लंबी व चौड़ी और बहुमूल्य चीज़ की तुलना में छोटी या मामूली और व्यर्थ चीज़

गज़ भर की

गज़-भर

एक गज़, एक गज़ के बराबर, तीन फ़ुट के बराबर

गज़ बन जाना

मार मारा फिरना

गज़ी-गाढ़ा

मोटा छोटा कपड़ा, ग़रीबों का लिबास

गज़ और सिक्का जारी करना

जब कोई मुल़्क फ़तह हो तो फ़ातिह अपने नाम कागज़ और सका जारी करता है , शाही रोब दाब क़ायम करना

गज़ सिक्का पर नाम होना

हुकूमत क़ायम होना, दूर दौरा होना

गज़ और सिक्का जारी होना

गज़ और सका जारी करना (रुक) का लाज़िम , शाही रोब दाब क़ायम होना

गज़ हो जाना

ग़ौज़

गप, बकवाद

ग़ज़्ज़-उल-बसर

गज़ला

लगातार कई ग़ज़लें जो एक ही ज़मीन में कही गई हों

गज़-ए-शर'ई

ग़ज़ालाँ

ग़ौज़ीं

ग़ज़लिया

ग़ज़ल का, ग़ज़ल से संबंधित, गेय काव्य से संबंधित

ग़ज़ालीं

ग़ज़ाल से संबंधित, हिरन जैसा

गज़-ए-सौदा

गज़ों दूर रहना

कोसों दूर रहना, बहुत अधिक दूर रहना

गज़ भर हँसिया न निगलते बने न उगलते

गज़ीदा

डसा हुआ, काटा हुआ, डंक मारा हुआ

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (त'अर्रुज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

त'अर्रुज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2