खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तारीख़ कहना" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ात

(हिंदू) हिंदुओं में मनुष्य समाज का वह विभाग जो पहले पहल कर्मानुसार किया गया था, पर पीछे से स्वभावत: जन्मानुसार हो गया, हिंदुओं के चार सामाजिक जातियों में से एक ब्रह्मण, क्षत्री, वैश्य, शूद्र में से कोई एक समूह या संप्रदाय

ज़ाती

जाति से संबंधित या संबद्ध, निज का (विशेषताओं की तुलना में), स्वाभाविक, प्राकृतिक

ज़ात से

وجہ سے ، سبب سے ، وجود سے (اسم یا ضمیر کے ساتھ).

ज़ातीला

अच्छे व्यक्तित्व का, ऊँचे कुल का

ज़ात-रात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-नाम

जातिवाचक संज्ञा

ज़ात-पात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात देना

किसी के साथ खा पी कर ज़ात को ख़राब करना , किसी को ज़ात में शामिल करना

ज़ात लेना

ज़ात ख़राब कर देना खाने की वस्तु को छू कर

ज़ात-सफ़र

travel's being/incarnation

ज़ात-भाई

स्वजन, हमक़ौम, बिरादरी वाले

ज़ातियाती

ज़ातियात से संबंधित या मंसूब, व्यक्ति की निजी बातें, स्थिति एवं मामलात

ज़ातिय्या

व्यक्तिगत, वास्तविक, ख़ानदानी

ज़ात जाना

जाति का ख़राब होना, जाति से निकाला जाना, ऐसा कार्य करना जिससे सम्मान पर आँच आए या धर्म बिगड़े

ज़ातियात

निजी और व्यक्तिगत बातें, निजी और व्यक्तिगत विषय, व्यक्तिगत के विषय में

ज़ात-ए-हक़

God, True being

ज़ात-ए-सफ़र

travel's being

ज़ात-ए-पाक

a holy being, chaste

ज़ातिय्यत

व्यक्तित्व

ज़ात-वन्ता

اچھی ذات کا ، خاندانی ، شریف (باعتبارِ حسب نسب کے).

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-ए-बह्त

ईश्वर, तसव्वुफ़: वो अवस्था जिसमें व्यक्तित्व के साथ कोई एतबार नहीं

ज़ात-ए-'इर्क़

एक जगह का नाम जहाँ इराक़ से मक्का की ओर आने वाले लोग एहराम बाँधते हैं

ज़ात-मिलाई

कुंबे, बिरादरी, जनजाति या क़बीले में सम्मिलित करने की रस्म, किसी पुरुष या स्त्री का जो किसी कारण से अपनी बिरादरी या जनजाति से निकल गया हो दुबारा बिरादरी में सम्मिलित होना या करना

ज़ात मारना

ज़ात ख़राब कर देना खाने की वस्तु को छू कर

ज़ात घटना

इज़्ज़त में फ़र्क़ आना, शान कम होना, सम्मान में अंतर आना, गरिमा कम होना

ज़ात बेचना

ज़लील होना, अपमानित होना

ज़ात-ए-वाला

بزرگ و بلند وجود، بزرگ شخصیت

ज़ात-ए-ख़ुदा

God

ज़ात-ए-बारी

अल्लाह ताला की ज़ात

ज़ात-ए-हूहू

(تصوّف) اس سے اشارہ ہے مرتبۂ سلب صفات کی طرف اور اسی کو مرتبۂ ہویت کہتے ہیں.

ज़ात उकना

मूल वंश का वर्णन कर देना, वंश या कुल के दोष स्पष्ट कर देना

ज़ात-ए-कामिल

the Supreme Being, Allah

ज़ात-ए-वाजिब

सर्वशक्तिमान ईश्वर की अस्तित्व

ज़ात-उल-बैन

दो व्यक्तियों का मामला पटानेवाला, बिचौलिया, दल्लाल।।

ज़ात-ए-वाहिद

ईश्वर का अस्तित्व जो केवल एक है

ज़ात-ए-अक़्दस

पुण्यात्मा और पवित्र व्यक्तित्व, बहुत पावन शख़्सियत, बहुत पाकीज़ा ज़ात

ज़ात-ए-साज़ज

(تصوف) اس مرتبہ میں ذات کے ساتھ کوئی اعتبار نہیں، اسی کو بذات بحت اور ذاتِ ساذج صرف کہتے ہیں

ज़ात पूछना

ज़ात के बारे में पता करना, ज़ात के बारे में मालूम करना

ज़ात-परस्ती

खुदगरज़ी, स्वार्थी, खुद पसन्दी

ज़ात-उल-'अर्ज़

(طب) ایک بیماری کا نام ہے، جس میں ریڑھ کی ہڈی سے متصل حصے کے مہروں پر ورم آجاتا ہے

ज़ात-ए-ईज़दी

अल्लाह ताला की ज़ात

ज़ात-ए-मुतलक़

जो सारे बंधनों से मुक्त हो, इश्वर

ज़ात-ए-शरीफ़

चालाक, उपद्रवी, फ़सादी, लड़ाने वाला

ज़ात-ए-बुज़ुर्ग

(sarc.) artful, crafty, cunning

ज़ात-ए-ज़िलैन

(भुगोल) वह स्थान जहाँ सूरज, साल में दो बार ऊँचाई पर हो

ज़ात दिखाना

वास्तविक स्वरूप प्रकट करना, किसी कमीने इंसान का कोई ऐसा अपमानजनक कार्य करना जिससे दूसरों को उसकी कमीनगी का अंदाज़ा हो, कमीना पन दिखाना

ज़ात पर आना

किसी कमीने द्वारा घृणित कार्य करना, किसी नीची जाति द्वारा कमीनापन का अभिव्यक्त होना

ज़ात-ए-गिरामी

कोई बड़ा और महत्वपूर्ण व्यक्ति

ज़ात-उल-हलक़

ایک وضع کا آلۂ رصد

ज़ात-उल-यसार

बाईं ओर

ज़ात-उल-'अमूद

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

ज़ात-उल-कबिद

जिगर की सूजन

ज़ात-उल-क़ुरून

(نجوم) شاخ دار (ستاروں کی ایک شکل).

ज़ात-इल-बुरूज

जिसमें राशियाँ हैं, आकाश (प्राचीन निचारों के अनुसार सितारों की रफ़्तार और उन के स्थान समझने के लिए आसमान के बारह हिस्से हैं और हर एक हिस्से में जो सितारे स्थित हैं एक विशेष नाम के साथ राशि कहलाते हैं)

ज़ात पर जाना

ज़ात दिखलाना

वास्तविक स्वरूप प्रकट करना, किसी कमीने इंसान का कोई ऐसी ज़लील हरकत करना जिस से दूसरों को इस की कमीनगी का अंदाज़ा हो, कमीना पन दिखाना

ज़ात-ए-हुमायूँ

मंगलकारी व्यक्तित्व, राजा, बादशाह का अपना व्यक्तित्व

ज़ात-ए-मुबारका

an auspicious person

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तारीख़ कहना के अर्थदेखिए

तारीख़ कहना

taariiKH kahnaa•تارِیخ کَہْنا

मुहावरा

मूल शब्द: तारीख़

तारीख़ कहना के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

वो छंद जिसमें अक्षरों के जोड़ का अंक किसी घटना के वर्ष का प्रतिनिधित्व करता हो

English meaning of taariiKH kahnaa

Arabic, Hindi - Compound Verb

compose a chronogram, i.e. a verse in which numbers associated with letters add together to represent the year of some event

تارِیخ کَہْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، ہندی - فعل مرکب

نظم یا نثر میں بحساب جمل کسی واقعہ کا سنہ ظاہر کرنا

Urdu meaning of taariiKH kahnaa

Roman
Urdu

nazam ya nasr me.n bahsaab jamal kisii vaaqiya ka san zaahir karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ात

ज़ाती

ज़ात से

وجہ سے ، سبب سے ، وجود سے (اسم یا ضمیر کے ساتھ).

ज़ातीला

अच्छे व्यक्तित्व का, ऊँचे कुल का

ज़ात-रात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-नाम

जातिवाचक संज्ञा

ज़ात-पात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात देना

किसी के साथ खा पी कर ज़ात को ख़राब करना , किसी को ज़ात में शामिल करना

ज़ात लेना

ज़ात ख़राब कर देना खाने की वस्तु को छू कर

ज़ात-सफ़र

travel's being/incarnation

ज़ात-भाई

स्वजन, हमक़ौम, बिरादरी वाले

ज़ातियाती

ज़ातियात से संबंधित या मंसूब, व्यक्ति की निजी बातें, स्थिति एवं मामलात

ज़ातिय्या

व्यक्तिगत, वास्तविक, ख़ानदानी

ज़ात जाना

ज़ातियात

निजी और व्यक्तिगत बातें, निजी और व्यक्तिगत विषय, व्यक्तिगत के विषय में

ज़ात-ए-हक़

God, True being

ज़ात-ए-सफ़र

travel's being

ज़ात-ए-पाक

a holy being, chaste

ज़ातिय्यत

व्यक्तित्व

ज़ात-वन्ता

اچھی ذات کا ، خاندانی ، شریف (باعتبارِ حسب نسب کے).

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-ए-बह्त

ईश्वर, तसव्वुफ़: वो अवस्था जिसमें व्यक्तित्व के साथ कोई एतबार नहीं

ज़ात-ए-'इर्क़

एक जगह का नाम जहाँ इराक़ से मक्का की ओर आने वाले लोग एहराम बाँधते हैं

ज़ात-मिलाई

ज़ात मारना

ज़ात ख़राब कर देना खाने की वस्तु को छू कर

ज़ात घटना

इज़्ज़त में फ़र्क़ आना, शान कम होना, सम्मान में अंतर आना, गरिमा कम होना

ज़ात बेचना

ज़लील होना, अपमानित होना

ज़ात-ए-वाला

بزرگ و بلند وجود، بزرگ شخصیت

ज़ात-ए-ख़ुदा

God

ज़ात-ए-बारी

अल्लाह ताला की ज़ात

ज़ात-ए-हूहू

(تصوّف) اس سے اشارہ ہے مرتبۂ سلب صفات کی طرف اور اسی کو مرتبۂ ہویت کہتے ہیں.

ज़ात उकना

मूल वंश का वर्णन कर देना, वंश या कुल के दोष स्पष्ट कर देना

ज़ात-ए-कामिल

the Supreme Being, Allah

ज़ात-ए-वाजिब

सर्वशक्तिमान ईश्वर की अस्तित्व

ज़ात-उल-बैन

दो व्यक्तियों का मामला पटानेवाला, बिचौलिया, दल्लाल।।

ज़ात-ए-वाहिद

ईश्वर का अस्तित्व जो केवल एक है

ज़ात-ए-अक़्दस

पुण्यात्मा और पवित्र व्यक्तित्व, बहुत पावन शख़्सियत, बहुत पाकीज़ा ज़ात

ज़ात-ए-साज़ज

(تصوف) اس مرتبہ میں ذات کے ساتھ کوئی اعتبار نہیں، اسی کو بذات بحت اور ذاتِ ساذج صرف کہتے ہیں

ज़ात पूछना

ज़ात के बारे में पता करना, ज़ात के बारे में मालूम करना

ज़ात-परस्ती

खुदगरज़ी, स्वार्थी, खुद पसन्दी

ज़ात-उल-'अर्ज़

(طب) ایک بیماری کا نام ہے، جس میں ریڑھ کی ہڈی سے متصل حصے کے مہروں پر ورم آجاتا ہے

ज़ात-ए-ईज़दी

अल्लाह ताला की ज़ात

ज़ात-ए-मुतलक़

जो सारे बंधनों से मुक्त हो, इश्वर

ज़ात-ए-शरीफ़

चालाक, उपद्रवी, फ़सादी, लड़ाने वाला

ज़ात-ए-बुज़ुर्ग

(sarc.) artful, crafty, cunning

ज़ात-ए-ज़िलैन

(भुगोल) वह स्थान जहाँ सूरज, साल में दो बार ऊँचाई पर हो

ज़ात दिखाना

ज़ात पर आना

ज़ात-ए-गिरामी

कोई बड़ा और महत्वपूर्ण व्यक्ति

ज़ात-उल-हलक़

ایک وضع کا آلۂ رصد

ज़ात-उल-यसार

बाईं ओर

ज़ात-उल-'अमूद

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

ज़ात-उल-कबिद

जिगर की सूजन

ज़ात-उल-क़ुरून

(نجوم) شاخ دار (ستاروں کی ایک شکل).

ज़ात-इल-बुरूज

ज़ात पर जाना

ज़ात दिखलाना

ज़ात-ए-हुमायूँ

मंगलकारी व्यक्तित्व, राजा, बादशाह का अपना व्यक्तित्व

ज़ात-ए-मुबारका

an auspicious person

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए