(mind) to be in a state of (worry, fear, etc.), (a feeling) to be, overcome, prevail over, overshadow, come unexpectedly (on or over)

औंघने की अवस्था होना, नींद आने लगना

रोज़ आना, रक्त तारी होना

ख़ुशी और उत्साह का असर होना

निराश होना, नाउम्मीद हो जाना, मायूसी छा जाना, हिम्मत छोड़ देना

ख़ामोशी छा जाना

परिस्थिति छाना, दशा होना

थरथराहट होना, कांपने लगना, ख़ौफ़ छाना (लर्ज़ा डालना (रुक) का लाज़िम

बेहोश होना

नुक़सान होना, धोखा खाना

जाड़ा लगना; सर्दी से थर्राना; डर हो जाना

दिलेरी और बहादुरी का जोश ना रहना, नामर्दी का ग़ालिब होना

मनोदशा पर हावी होना, स्वभाव पर छा जाना

कैफ़ीयत छा जाना, हालत तारी होना

दहश्त बैठ जाना, डर लगना

मदहोशी होना

उत्साह आना, अचेतन होना, बेख़ुदी छाना

नशा चढ़ना, सरशारी में मदहोश होना

मुसीबत की घड़ी आना, आफ़त का वक़्त आना

बहुत ग़ुस्सा आना

बेहोश होना

बहुत गु़स्सा आना

ग़ाफ़िल हो जाना, ऊँघना

become emotional

बे-ख़ुदी छाना, वज्द तारी होना

मूर्च्छित होना, बेसुध हो जाना, बेहोश हो जाना

रुक : सन्नाटा छाना

नशा छा जाना, मस्ती चढ़ना

अभिभूत छा जाना

बेसुधी और बेहोशी की हालत होना

۱۔ बहुत ख़ामोशी हो जाना, सन्नाटा छा जाना, वीरानी फैल जाना

बार-बार बेहोश होना

be rendered speechless due to fright or amazement, be struck with awe or shock

मरणासन्न अवस्था में होना

भय छा जाना, डर जाना, डर के मारे बैठ जाना

ہو طاری کرنا (رک) کا لازم.