Aria, tune, note

patience, fortitude

مکار

a line or row

tunes

brandish, provoke

آواز کے اتار چڑھاؤ کی موزونیت، تان کی دلکشی

رک : تانا ، تار ؛ تال ، تان.

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

dagger's wound, manoeuvres

warp, lengthwise threads on a loom

طعنہ دینے کا عمل.

رک : تانا .

(تصوف) تجلی فعلی کو کہتے ہیں کہ جو مبتدی کے واسطے باعث تزکیۂ نفس و تصفیۂ روح کی ہوتی ہے اور مبتدی اس سے انس لیتا ہے.

کسی کو سرزنش کرنا

being a female, making feminine from masculine, feminine gender

رک : تنتر.

sitar-like stringed instrument

سر اور تان ، لے ، دھن.

allude to, cite, hint

end a talk, come out with the basic point

strike up a tune or beat time in singing

۔خوب زور سے کھینچ کے۔ ؎

سُروں کا خوبصورت انداز سے ادا ہونا

۔صفت۔۱۔سُریلی۔ رسیلی۔ ؎ ۲۔ خلاصۂ مقصد۔ حاصلِ مدّعا۔ مغزِ سخن۔

تان کا مختلف انداز سے (گلے میں) کروٹیں لینا

گانے کی (دلکش) آواز نکلنا

تان توڑنا کا لازم

تان کا مختلف انداز سے (گلے میں) کروٹیں لینا

رک : تانابانا.

to strike up a tune, to sing or play in tune, to poke fun (at), to crack a joke

goods, baggage, wherewithal

(موسیقی) الاپنا ، گانا .

تان الاپنا.

(مجازاْ) داروغؑہ ارباب نشاط

تان اڑانے میں مقابلہ کرنا.

(موسیقی) دھن وضع ہونا، نئی تان بننا یا ایجاد ہونا.

تان بندھنا کا تعدیہ

brandish, provoke

kite flying

to put or wear (sheet etc.) to dilate

طعنہ دینا ، مقابل ہونا.

تان سنانا ، تان لگانا ، نغمہ یا راگ الاپنا.

اشارہ کنایہ کرنا

title of a famous singer in the Mughal emperor Akbar's court

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.

نظم وضبط کے ساتھ، اصول وقواعد کی پابندی سے، نئی تان ایجاد کرنے کے ساتھ.

beat sung in khayal (خیال) style of South Asian classical music

کھل کر تان اڑانا، لمبی آواز میں تان لینا

کھل کر تان اڑانا، لمبی آواز میں تان لینا

perform a song well, learn and correctly sing a melody

سلسلہ ختم نہ کرنا، بات یا کام وغیرہ نہ چھوڑنا یا ترک نہ کرنا

(چادر، کمبل وغیرہ) اوڑھ لینا، تاننا

warp and woof

taunting

dictatorship, cruel and oppressive government, autocracy

(مجازاً) بہت نازک طبع، بڑا نازک مزاج

(موسیقی) مختلف طریقے سے تان لینے کا انداز، اونچے اور نیچے سروں کے الٹنے پلٹنے کا عمل

رک : تانا بانا.

زور زور سے ، کھین٘چ کھین٘چ کر ، خوب جما جما کر، جمتّول ، تاک تاک کر.