Search results

Saved words

Showing results for "ta.ammul"

andaam

body, stature, figure

andaam-andaam

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

andaamii

a beautiful dress that fits the body, style, fit

indaam

نادم کرنا، شرمندہ کرنا

andaam-e-nihaanii

female private part, vagina

anadem

موہاف

indium

انڈیم

in'idaam

Sufism: unreal

indium

ایک قسم کی چاندی جیسی سفید چمکیلی اور نرم دھات (معدنی خصوصیات میں گیلیم سے مشابہ لیکن نسبۃً پست درجۂ حرارت پر جوش کھانے اور پگلھنے والی)

sho'la-andaam

the one who have blazing and glowing body

raa'sha-andaam

کپکپاتا ہوا بدن، جس پر تھر تھراہٹ یا کپکپی طاری ہو، لرزہ براندام ، وہ شخص جس کے جسم میں رعشہ ہو.

KHush-andaam

well-formed, having a beautiful figure

sher-andaam

شیر جیسا بدن رکھنے والا، وہ جوان جس کا سفید چوڑا، کمر پتلی، بازو مضبوط شیر جیسا جسم ہو

ra.ngii.n-andaam

गोरे शरीरवाला, गौरवर्ण ।

sarv-andaam

graceful and tall as the cypress tree

sabza-andaam

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

zebaa-andaam

of beautiful figure, form

naazuk-andaam

thin, delicate, Metaphorically: beloved

shamshaad-andaam

محبوب خوش اندام

shutur-andaam

ऊँट-जैसे लम्बे डील-डौल का, उष्ट्रांग ।।

siimii.n-andaam

रजतांग, चाँदी-जैसे उज्ज्वल शरीरवाला (पं.), रजतांगना (स्त्री.)।

laaGar-andaam

feeble, weak

qaaqum-andaam

نازک اندام ، گداز بدن ، نرم اور گورے جسم والا.

gul-andaam

of delicate and beautiful physique

parii-andaam

having a body like nymph, Metaphorically: having a beautiful body, very handsome, delicate, beloved

surKH-andaam

लाल रंग का, जिसका शरीर लाल हो, रक्तांग ।

aab-andaam

thin, delicate, (metaphorically) beloved

pur-andaam

bulky, fatty

farba-andaam

having a fat body, plump

subuk-andaam

دُبْلا پَتلا، نازک جسم کا

bad-andaam

بے ڈول جسم کا ، بے ہن٘گم ، جس کے اعضا متناسب نہ ہوں .

be-andaam

धृष्ट, गुस्ताख़, अशिष्ट, बदतमीज़

munhanii-andaam

दे. ‘मुन्हनी जिस्म’।

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

haft-andaam

the aorta or the great artery, called in Arabic nahr-ul-badan " the river of the body"

saman-andaam

valuable or precious body or figure,

siim-andaam

blond, white, fair complexion, beautiful, beloved, darling

raast-andaam

متناسب جسم رکھنے والا ، وجیہہ شخص.

ye andaam na chalegaa

یہاں تمھاری دال نہیں گلے گی ، دم نہ چلے گا ، فریب نہیں چلے گا ۔

larza-ba-andaam

رک : لرزہ بَراَنْدام جو زیادہ مستعمل ہے.

larza-bar-andaam

shivering, whose body is shivering due to fear, trembling with fear

rag-haft-andaam

ایک رگ کا نام جس کی فصد سے خون سر، سِینہ، پُشت اور دونوں ہاتھ دونوں پاؤں کا نکلتا ہے

muu-bar-andaam

(خوف وغیرہ سے)جس کے جسم پر رونگٹے کھڑے ہوں

indemnify

abraa

inadmissible

naaqaabil-e-qubuul

undemonstrativeness

KHaamoshii

undemonstrative

alag-thalag

larza-bar-andaam-kun

शरीर में कॅपकॅपी उत्पन्न कर देनेवाला।

undiminished

بے تخفیف، جس کی شدّت یا تیزی میں فرق نہ آیا ہو۔.

indemnification

حرجے کی دل جمعی

inadmissibility

ناقبُول پذیری

indemnity

amaan

indomitable

sarkash

indiaman

تجارتی جہاز

endemic

باقاعدگی سے یا صرف کسی خاص طبقے یا علاقے میں پایا جانے والا.

undamaged

ضرر سے محفوظ ، صحیح سالم ۔.

endmost

سرے پر،حد پر واقع.

endemical

ملکی بیماری

endamage

نقصان پہنچانا

unadmired

ناپسندیدہ

Meaning ofSee meaning ta.ammul in English, Hindi & Urdu

ta.ammul

तअम्मुल•تَامُّل

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: a-m-l

English meaning of ta.ammul

Noun, Masculine

  • doubt, apprehension, irresolution, concern, careful, delay
  • careful consideration, meditation, reflection, deliberation
  • deliberate action, pausing, hesitation, cautious procedure
  • disinclination, scruple

Sher Examples

hamāre sher ko sun kar sukūt ḳhuub nahīñ

bayān kījiye is meñ jo kuchh ta.ammul ho

hamare sher ko sun kar sukut KHub nahin

bayan kijiye is mein jo kuchh tammul ho

Joshish Azimabadi

bas ai nigār-e-zīst yaqīñ aa gayā hameñ

ye terī be-ruḳhī ye ta.ammul na jā.egā

bas ai nigar-e-zist yaqin aa gaya hamein

ye teri be-ruKHi ye tammul na jaega

Anjum Khaleeq

तअम्मुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विचार-विमर्श, शंका, अंदेशा, भ्रम, संदेह

    उदाहरण • अदना तअम्मुल से मालूम हो सकता है कि यह क़ौल बिल्कुल धोखा है सच्चाई से कोई इलाक़ा नही रखता।

  • देर, बिलंब, समय, अंतराल, ठहराव
  • धैर्य, धीरज, सहन

    उदाहरण • इस मिसाल से साफ़ ज़ाहिर है कि वह कैसा इल्म-दोस्त था और ऐसे नावाजिब मैक़ा पर कैसा तअम्मुल किया करता था।

  • असमंजस, दुविधा, संकोच, हिचकिचाहट, रुकावट
  • आपत्ति, उज़्र, हीला, टाल-मटोल, बहाना
  • सोच-समझ, सूझ-बूझ
  • सतर्कता, सावधानी, एहतियात

تَامُّل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • غور و فکر، سوچ بچار، اندیشہ

    مثال • ادنی تامل سے معلوم ہو سکتا ہے کہ یہ قول بالکل دھوکا ہے اور سچائی سے کوئی علاقہ نہیں رکھتا۔

  • توقف، عرصہ، وقفہ
  • صبر و تحمل، برداشت

    مثال • اس مثال سے صاف ظاھر ہے کہ وہ کیسا علم دوست تھا اور ایسے ناواجب موقع پر بھی کیسا تامّل کیا کرتا تھا۔

  • تردد، تکلف، پس و پیش، رکاوٹ
  • عذر، حیلہ، بہانہ
  • سوچ سمجھ، سوجھ بوجھ
  • احتیاط

Urdu meaning of ta.ammul

Roman

  • Gaur-o-fikr, soch bichaar, andesha
  • tavakkuf, arsaa, vaqfaa
  • sabr-o-tahammul, bardaasht
  • taraddud, takalluf, pas-o-pesh, rukaavaT
  • uzr, hiila, bahaanaa
  • soch samajh, suujhbuujh
  • ehtiyaat

Compound words of ta.ammul

be-ta.ammul

Related searched words

andaam

body, stature, figure

andaam-andaam

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

andaamii

a beautiful dress that fits the body, style, fit

indaam

نادم کرنا، شرمندہ کرنا

andaam-e-nihaanii

female private part, vagina

anadem

موہاف

indium

انڈیم

in'idaam

Sufism: unreal

indium

ایک قسم کی چاندی جیسی سفید چمکیلی اور نرم دھات (معدنی خصوصیات میں گیلیم سے مشابہ لیکن نسبۃً پست درجۂ حرارت پر جوش کھانے اور پگلھنے والی)

sho'la-andaam

the one who have blazing and glowing body

raa'sha-andaam

کپکپاتا ہوا بدن، جس پر تھر تھراہٹ یا کپکپی طاری ہو، لرزہ براندام ، وہ شخص جس کے جسم میں رعشہ ہو.

KHush-andaam

well-formed, having a beautiful figure

sher-andaam

شیر جیسا بدن رکھنے والا، وہ جوان جس کا سفید چوڑا، کمر پتلی، بازو مضبوط شیر جیسا جسم ہو

ra.ngii.n-andaam

गोरे शरीरवाला, गौरवर्ण ।

sarv-andaam

graceful and tall as the cypress tree

sabza-andaam

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

zebaa-andaam

of beautiful figure, form

naazuk-andaam

thin, delicate, Metaphorically: beloved

shamshaad-andaam

محبوب خوش اندام

shutur-andaam

ऊँट-जैसे लम्बे डील-डौल का, उष्ट्रांग ।।

siimii.n-andaam

रजतांग, चाँदी-जैसे उज्ज्वल शरीरवाला (पं.), रजतांगना (स्त्री.)।

laaGar-andaam

feeble, weak

qaaqum-andaam

نازک اندام ، گداز بدن ، نرم اور گورے جسم والا.

gul-andaam

of delicate and beautiful physique

parii-andaam

having a body like nymph, Metaphorically: having a beautiful body, very handsome, delicate, beloved

surKH-andaam

लाल रंग का, जिसका शरीर लाल हो, रक्तांग ।

aab-andaam

thin, delicate, (metaphorically) beloved

pur-andaam

bulky, fatty

farba-andaam

having a fat body, plump

subuk-andaam

دُبْلا پَتلا، نازک جسم کا

bad-andaam

بے ڈول جسم کا ، بے ہن٘گم ، جس کے اعضا متناسب نہ ہوں .

be-andaam

धृष्ट, गुस्ताख़, अशिष्ट, बदतमीज़

munhanii-andaam

दे. ‘मुन्हनी जिस्म’।

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

haft-andaam

the aorta or the great artery, called in Arabic nahr-ul-badan " the river of the body"

saman-andaam

valuable or precious body or figure,

siim-andaam

blond, white, fair complexion, beautiful, beloved, darling

raast-andaam

متناسب جسم رکھنے والا ، وجیہہ شخص.

ye andaam na chalegaa

یہاں تمھاری دال نہیں گلے گی ، دم نہ چلے گا ، فریب نہیں چلے گا ۔

larza-ba-andaam

رک : لرزہ بَراَنْدام جو زیادہ مستعمل ہے.

larza-bar-andaam

shivering, whose body is shivering due to fear, trembling with fear

rag-haft-andaam

ایک رگ کا نام جس کی فصد سے خون سر، سِینہ، پُشت اور دونوں ہاتھ دونوں پاؤں کا نکلتا ہے

muu-bar-andaam

(خوف وغیرہ سے)جس کے جسم پر رونگٹے کھڑے ہوں

indemnify

abraa

inadmissible

naaqaabil-e-qubuul

undemonstrativeness

KHaamoshii

undemonstrative

alag-thalag

larza-bar-andaam-kun

शरीर में कॅपकॅपी उत्पन्न कर देनेवाला।

undiminished

بے تخفیف، جس کی شدّت یا تیزی میں فرق نہ آیا ہو۔.

indemnification

حرجے کی دل جمعی

inadmissibility

ناقبُول پذیری

indemnity

amaan

indomitable

sarkash

indiaman

تجارتی جہاز

endemic

باقاعدگی سے یا صرف کسی خاص طبقے یا علاقے میں پایا جانے والا.

undamaged

ضرر سے محفوظ ، صحیح سالم ۔.

endmost

سرے پر،حد پر واقع.

endemical

ملکی بیماری

endamage

نقصان پہنچانا

unadmired

ناپسندیدہ

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ta.ammul)

Name

Email

Comment

Submit

ta.ammul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2