खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ता'मील" शब्द से संबंधित परिणाम

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा करना

issue

इज़रा

आँसू बहाना, रुलाना, सवार को गिरा देना, हवा का मिट्टी उड़ाना

इज़रा

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, शिकायत करना

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

'अज़रा

दोशीज़ा, कुंवारी लड़की

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

अज़-राह

by the way of

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

इजारा

एकाधिकार

इजारे

control, enterprise

इजारा

' इजारा '

उजेरा

उज्ज्वलता, चाँदनी, रोशनी, उजाला, प्रकाश

उजारा

रोशन, प्रकाशित, उज्जवल

ओजरी

رک : اوجھڑی.

azure

लाजवर्द

उजूरा

کرایہ ، بھاڑا

उजारी

देवताओं का फ़सल में हिस्सा

अजूरा

जो जुड़ा हुआ न हो, अलग, पृथक, जुदा

अजोरी

खेत में काम करने वालों की पेशगी मज़दूरी

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

अज़ेरा

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आजुरी

اینٹوں کا بنا ہوا خشتی

इजादा

अच्छा काम करना, अच्छी बात करना, अच्छी बात का एलान करना

उजूरा

मज़दूरी, पारिश्रमिक

इज़ारा

عمارت کی دیواروں کی سطح فرش سے ہاتھ ڈیڑھ ہاتھ تک اونچی تیار کی ہوئی حد ، کھڑکی یا طاق کی حد تک چنائی ، اجارا.

ईज़ारा

رک : ازارہ ۔

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

ओजड़ी

رک : اوجھ۔

औंजरी

اناج کو وہ ڈھیر جو فصل کے موقع پر کسی پیر اولیا کےنام پر الگ کردیا جائے .

अजुर्री

ठोस ईंट के रंग का

अज्दा'

जिसकी नाक या जिसके कान कटे हों

अँजुरी

दोनों हथेलियों को मिलाकर बनाया हुआ संपुट, दोनों हथेलियों को मिलाने से बना हुआ खाली स्थान वा गड्ढा जिसमें पानी और कोई वस्तु भर सकते हैं, अंजली, अँजुली, अँजली

'इज़ादा

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'उज़्री

क्षमा योग्य, (क़ानून) वो भूमी क्षेत्र जिसपर सरकारी लगान माफ़ हो

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

'अजिद्दू

जल्दी करो

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'मील के अर्थदेखिए

ता'मील

taa'miilتَعْمِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-ल

ता'मील के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आज्ञापालन, काम में लाना, आदेश का पालन करना, बात मानना, क्रियान्वयन करना
  • (विधिक) आदेश जारी करना, न्यायाधीश के आदेशों के अनुसार वारंट, सम्मन या आदेशों के पत्र इत्यादि किसी वादी पक्ष या अभियुक्त को पहुँचा देना
  • अदालत के आदेशों या सरकारी अनिवार्य कामों की प्राप्ति के कर्तव्यों की पूर्ति करना

शे'र

English meaning of taa'miil

Noun, Feminine

  • causing to act, putting in force (a decree), carrying out (an order), executing
  • execution (of an order), performance
  • exercise (of)

تَعْمِیل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • فرماں برداری، عمل میں لانا، حکم بجا لانا، حکم کی بجا آوری، بات ماننا، عمل درآمد کرنا
  • (قانون) اجرائے احکام، حکام کے احکام کے مطابق وارنٹ سمن یا حکم نامجات وغیرہ کسی فریق مقدمہ یا ملزم کو پہنچا دینا
  • عدالتی احکامات یا سرکاری واجبات کی تحصیل کے فرائض کی انجام دہی

Urdu meaning of taa'miil

  • Roman
  • Urdu

  • farmaambardaarii, amal me.n laanaa, hukm bajaa laanaa, hukm kii bajaa aavrii, baat maannaa, amal daraamad karnaa
  • (qaanuun) ajraa.e ahkaam, hukkaam ke ahkaam ke mutaabiq vaaranT suman ya hukm naamajaat vaGaira kisii fariiq muqaddama ya mulzim ko pahunchaa denaa
  • adaalatii ahkaamaat ya sarkaarii vaajibaat kii tahsiil ke faraa.iz kii anjaam dahii

खोजे गए शब्द से संबंधित

इजरा

जारी करना, विमोचन

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

इजरा करना

issue

इज़रा

आँसू बहाना, रुलाना, सवार को गिरा देना, हवा का मिट्टी उड़ाना

इज़रा

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, शिकायत करना

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

'अज़रा

दोशीज़ा, कुंवारी लड़की

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

अज़-राह

by the way of

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

इजारा

एकाधिकार

इजारे

control, enterprise

इजारा

' इजारा '

उजेरा

उज्ज्वलता, चाँदनी, रोशनी, उजाला, प्रकाश

उजारा

रोशन, प्रकाशित, उज्जवल

ओजरी

رک : اوجھڑی.

azure

लाजवर्द

उजूरा

کرایہ ، بھاڑا

उजारी

देवताओं का फ़सल में हिस्सा

अजूरा

जो जुड़ा हुआ न हो, अलग, पृथक, जुदा

अजोरी

खेत में काम करने वालों की पेशगी मज़दूरी

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

अज़ेरा

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

आज़री

A native of Azarbaijan, name of a poet, a follower of Azar Hoshang

आज़री

آزر (رک) سے منسوب۔

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आजुरी

اینٹوں کا بنا ہوا خشتی

इजादा

अच्छा काम करना, अच्छी बात करना, अच्छी बात का एलान करना

उजूरा

मज़दूरी, पारिश्रमिक

इज़ारा

عمارت کی دیواروں کی سطح فرش سے ہاتھ ڈیڑھ ہاتھ تک اونچی تیار کی ہوئی حد ، کھڑکی یا طاق کی حد تک چنائی ، اجارا.

ईज़ारा

رک : ازارہ ۔

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

ओजड़ी

رک : اوجھ۔

औंजरी

اناج کو وہ ڈھیر جو فصل کے موقع پر کسی پیر اولیا کےنام پر الگ کردیا جائے .

अजुर्री

ठोस ईंट के रंग का

अज्दा'

जिसकी नाक या जिसके कान कटे हों

अँजुरी

दोनों हथेलियों को मिलाकर बनाया हुआ संपुट, दोनों हथेलियों को मिलाने से बना हुआ खाली स्थान वा गड्ढा जिसमें पानी और कोई वस्तु भर सकते हैं, अंजली, अँजुली, अँजली

'इज़ादा

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'उज़्री

क्षमा योग्य, (क़ानून) वो भूमी क्षेत्र जिसपर सरकारी लगान माफ़ हो

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

'अजिद्दू

जल्दी करो

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ता'मील)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ता'मील

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone