खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताली" शब्द से संबंधित परिणाम

तब्दील

बदलना, संशोधन, परिवर्तन होना, एक चीज़ को दूसरी की जगह करना, एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना, एक वस्तु देकर दूसरी वस्तु लेना, पलटना

तब्दील-शुदा

बदलना, रूपांतरित होना

तब्दील-ए-जिस्मी

metasomatism

तब्दील-पज़ीर

जिस को बदला जा सके या तबदील किया जा सके, परिवर्तनीय, लचकदार

तब्दील-ए-सूरत

रूप-परिवर्तन, शक्ल बदल जाना, हुलिया बदलना, बहुरूपिया बनना

तब्दील-ए-हैअत

दे. ‘तब्दीले सूरत'।

तब्दील-ए-माहिय्यत

गुण या स्वरूप बदल जाना

तब्दील-ए-शक्ली

metamorphosis

तब्दील-ए-'अक़ीदा

conversion, converting to a religion or faith

तब्दील-ए-जिस्मानी

metasomatism

तब्दील-ए-मज़हब

अपने मज़हब की बजाय कोई दूसरा मज़हब इख़तियार करना

तब्दील-ए-नाजायिज़

changing or laundering legal documents, fraudulence

तब्दील-ए-नाजाएज़

क़ानून: दस्तावेज़ आदि में जालसाजी से कुछ बदल देना

तब्दील-ए-हैअत करना

adopt a disguise

तब्दील का मिस्तरा

بیرا میٹر میں پارے کی بلندی اس نلی میں ایک ارتفاع معین کہلاتی ہے اور وہ تفاوت جو درمیان نہایت زیادہ اور نہایت کم ارتفاع کے ہے وہ تبدیل کا مسطرہ کہلاتا ہے .

तब्दील-ए-आब-ओ-हवा

जलवायु का परिवर्तन, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, सेहत के फ़ायदे के लिए किसी दूसरी जगह जाना

तब्दीली-ए-दिल

psychological change

तब्दीली-ए-क़ल्ब

psychological change

तब्दीली-ए-शक्ल

to imposter, change form

तब्दीली

परिवर्तन, उथल-पुथल, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, स्थानांतरण, एक वस्तु के बदले दूसरी वस्तु लेना, क्रान्ति, इनक़िलाब

तब्दीली-ए-'अक़ीदा

changing one's faith

तब्दील करना

बदलना, पलटना, फिराना, गुमराह करना या भटकाना

तब्दील पर आना

بدلنا ، تبدیلی ہونا .

तब्दीली करना

to change, transfer, alter

तब्दीली होना

be transferred, be changed

मुमकिनुत-तब्दील

changeable, commutable

रंग तब्दील होना

शैली में परिवर्तन आना, प्रवृत्ति बदल जाना

क़िबला तब्दील करना

change (one's) loyalty

नक़्शा तब्दील होना

हालत बदल जाना

नक़्शा तब्दील करना

अवस्था या रूप बदल देना; भूगोल बदल देना

ख़त-ए-तब्दील-उल-हुरूफ़

اٹھارہ حُروفِ نقطہ دار اور سترہ بِلا نقطہ جن کو ذیل میں اوپر تلے بالمقابل تحریر کیا جاتا ہے ان کو باہم تبدیل کر کے بھی لکھا جاتا ہے حُروفِ منقوطہ :- ب پ ت ث ج چ خ ذزژش ض ظ غ ف ن ی حُروف مُہملہ :- ا ٹ ح د ڈ ر ڑ س ص ط ع ک گ ل م و ہ ء

आब-ओ-हवा तब्दील करना

go away for a change of climate

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताली के अर्थदेखिए

ताली

taalii•تالی

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: तर्क

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ताली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • तिलावत करने वाला, क़ुरआन मजीद पढ़ने वाला
  • हतेली, कफ़ पीटने की आवाज़, दोनों हाथों के बाहम टकराने की आवाज़

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक प्रकार का पहाड़ी ताड़। बजर-बट्ट।
  • ताल-मूली। मुसली।
  • ताला बंद करने या खोलने की चाभी; कुंजी
  • ताड़ का रस; ताड़ी
  • हथेलियों को आपस में मारने से उत्पन्न शब्द; करतल ध्वनि
  • तलैया; छोटा ताल।

शे'र

इश्क़ दोनों तरफ़ सूँ होता है

क्यूँ बजे एक हात सूँ ताली

सिराज औरंगाबादी

उल्फ़त में तिरी ऐ बुत-ए-बे-मेहर-ओ-मोहब्बत

आया हमें इक हाथ से ताली का बजाना

बक़ा उल्लाह 'बक़ा'

English meaning of taalii

Noun, Masculine

  • a kind of palm,  Corypha taliera, which is found in hilly regions, follower, key, palm of the hand, reciter of the Qur'an, small pond, lake
  • clap, clapping

Adjective

  • one that follows, following

تالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تلاوت کرنے والا ، قرآن مجید پڑھنے والا .
  • ہتیلی ؛ کف پیٹنے کی آواز ، دونوں ہاتھوں کے باہم ٹکرانے کی آواز.

صفت

  • (منطق) قضیہ شرطیہ کا جزو ثانی ، مجہول .
  • بعد میں آنے والا ، بعد کا ، تابع ، موخر.

اسم، مؤنث

  • الہ کھولنے کا آلہ ، کنجی ، چابی ، مفتاح .
  • جنس تاڑ (پام) کی ایک قسم جو دو ہزار فٹ کی بلندی پر پائی جاتی ہے بارش کے بعد پھل پھول دیتا ہے ، لاط : Corypha taliera ؛ لاط: Flacourtia ceteppracte کی ایک ذیلی قسم ہے اس کے پتے لکھائی کے کام آتے ہیں ، رک : تاڑ.
  • چھوٹا تال ، تلیا ، گڑھی.
  • من٘جیرا ، جھان٘جھ ، تاڑی ، تاڑ کا رس ؛ تال مولی ، موسلی ؛ جن٘گلی آملہ ؛ ارہر ؛ ایک بیل ؛ ایک قسم کا چھوٹا تاڑ (جو بن٘گال اور برما میں ہوتا ہے) ہجرہٹّو ، ہٹّو ؛ محراب کے بیچوں بیچ کا پتھر یا این٘ٹ.

Urdu meaning of taalii

  • Roman
  • Urdu

  • tilaavat karne vaala, quraan majiid pa.Dhne vaala
  • hatiilii ; kaf piiTne kii aavaaz, dono.n haatho.n ke baaham Takraane kii aavaaz
  • (mantiq) qaziiyaa shartiyaa ka juzu saanii, majhuul
  • baad me.n aane vaala, baad ka, taabe, moKhar
  • ilaa kholne ka aalaa, kunjii, chaabii, miftaah
  • jins taa.D (paam) kii ek qism jo do hazaar fuT kii bulandii par paa.ii jaatii hai baarish ke baad phal phuul detaa hai, laat ha Corypha taliera ; laatah Flacourtia ceteppracte kii ek zelii qasam hai is ke patte likhaa.ii ke kaam aate hai.n, ruk ha taa.D
  • chhoTaa taal, tuliyaa, ga.Dhii
  • manjiiraa, jhaanjh, taa.Dii, taa.D ka ras ; taal muulii, muusalii ; janglii aamulaa ; arhar ; ek bail ; ek kism ka chhoTaa taa.D (jo bangaal aur barmaa me.n hotaa hai) hijar haTo, haTo ; mahiraab ke becho.n biich ka patthar ya enT

ताली से संबंधित मुहावरे

ताली पीटना

रुक : ताली बजाना मानी नंबर १ , हंसी उड़ाना, तज़हीक करना

ताली बजाना

स्वागत के लिए एक हाथ पर दूसरा हाथ मार कर आवाज़ निकालना, स्वागतम कहना, ख़ुश होना

ताली से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

एक हाथ से ताली नहीं बजती

एक पक्ष चाहे और दूसरा न चाहे तो आपस में दोस्ती या दुश्मनी नहीं हो सकती, झगड़ा एक ही तरफ़ से नहीं होता, दोनों कुछ न कुछ ज़िम्मेदार रहते हैं

ताली एक हाथ से नहीं बजती

मुहब्बत या लड़ाई झगड़ा एक तरफ़ से नहीं होता बल्कि दोनों तरफ़ से होता है

ताली दोनों हाथ से बजा करती है

मुहब्बत या दुश्मनी दोनों ही तरफ़ से होती है

ताली दोनों हाथों से बजती है

मुहब्बत या लड़ाई एक तरफ़ से नहीं होती

ताली बिन कैसा ताला, जोरू बिन कैसा साला

अनुचित बात अच्छी नहीं होती

दोनो हाथ से ताली बजती है

मुहब्बत या अदवात दोनों तरफ़ से होती है

और देखिए

ताली के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आली 'आली काली क़ाली ख़ाली गाली ग़ाली चाली छाली जाली टाली ठाली डाली ढाली थाली
अ'आली अकाली अलाली 'अवाली अहाली इटाली इताली इमाली उछाली उजाली उताली उबाली कछाली कपाली कमाली
अठवाली अफ़'आली अबदाली इक़बाली इज्माली इदख़ाली इफ़'आली ईसाली उजयाली उल-बाली कक्राली कछराली कजराली क़व्वाली कुतवाली
मुत'आली हरियाली
कुहन-साली ज़बूँ-हाली टके-वाली महा-काली
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तब्दील

बदलना, संशोधन, परिवर्तन होना, एक चीज़ को दूसरी की जगह करना, एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना, एक वस्तु देकर दूसरी वस्तु लेना, पलटना

तब्दील-शुदा

बदलना, रूपांतरित होना

तब्दील-ए-जिस्मी

metasomatism

तब्दील-पज़ीर

जिस को बदला जा सके या तबदील किया जा सके, परिवर्तनीय, लचकदार

तब्दील-ए-सूरत

रूप-परिवर्तन, शक्ल बदल जाना, हुलिया बदलना, बहुरूपिया बनना

तब्दील-ए-हैअत

दे. ‘तब्दीले सूरत'।

तब्दील-ए-माहिय्यत

गुण या स्वरूप बदल जाना

तब्दील-ए-शक्ली

metamorphosis

तब्दील-ए-'अक़ीदा

conversion, converting to a religion or faith

तब्दील-ए-जिस्मानी

metasomatism

तब्दील-ए-मज़हब

अपने मज़हब की बजाय कोई दूसरा मज़हब इख़तियार करना

तब्दील-ए-नाजायिज़

changing or laundering legal documents, fraudulence

तब्दील-ए-नाजाएज़

क़ानून: दस्तावेज़ आदि में जालसाजी से कुछ बदल देना

तब्दील-ए-हैअत करना

adopt a disguise

तब्दील का मिस्तरा

بیرا میٹر میں پارے کی بلندی اس نلی میں ایک ارتفاع معین کہلاتی ہے اور وہ تفاوت جو درمیان نہایت زیادہ اور نہایت کم ارتفاع کے ہے وہ تبدیل کا مسطرہ کہلاتا ہے .

तब्दील-ए-आब-ओ-हवा

जलवायु का परिवर्तन, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, सेहत के फ़ायदे के लिए किसी दूसरी जगह जाना

तब्दीली-ए-दिल

psychological change

तब्दीली-ए-क़ल्ब

psychological change

तब्दीली-ए-शक्ल

to imposter, change form

तब्दीली

परिवर्तन, उथल-पुथल, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, स्थानांतरण, एक वस्तु के बदले दूसरी वस्तु लेना, क्रान्ति, इनक़िलाब

तब्दीली-ए-'अक़ीदा

changing one's faith

तब्दील करना

बदलना, पलटना, फिराना, गुमराह करना या भटकाना

तब्दील पर आना

بدلنا ، تبدیلی ہونا .

तब्दीली करना

to change, transfer, alter

तब्दीली होना

be transferred, be changed

मुमकिनुत-तब्दील

changeable, commutable

रंग तब्दील होना

शैली में परिवर्तन आना, प्रवृत्ति बदल जाना

क़िबला तब्दील करना

change (one's) loyalty

नक़्शा तब्दील होना

हालत बदल जाना

नक़्शा तब्दील करना

अवस्था या रूप बदल देना; भूगोल बदल देना

ख़त-ए-तब्दील-उल-हुरूफ़

اٹھارہ حُروفِ نقطہ دار اور سترہ بِلا نقطہ جن کو ذیل میں اوپر تلے بالمقابل تحریر کیا جاتا ہے ان کو باہم تبدیل کر کے بھی لکھا جاتا ہے حُروفِ منقوطہ :- ب پ ت ث ج چ خ ذزژش ض ظ غ ف ن ی حُروف مُہملہ :- ا ٹ ح د ڈ ر ڑ س ص ط ع ک گ ل م و ہ ء

आब-ओ-हवा तब्दील करना

go away for a change of climate

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ताली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2