खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तालिब" शब्द से संबंधित परिणाम

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद-ए-दिल

ह्रदय की आस

उम्मीद-ए-हूर

उम्मीद-ए-यार

hope of beloved

उम्मीद-ए-लुत्फ़

उम्मीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उम्मीद-गाह

وہ ذات یا مقام جس سے کوئی توقع وابستہ ہو (ترکیب میں مستعمل).

उम्मीद-ए-सुब्ह

उम्मीद-ए-वस्ल

मिलान की आस

उम्मीद-ए-रहम

hope for mercy

उम्मीद-ए-ख़ैर

भलाई की आशा

उम्मीद-ए-करम

कृपा की आशा

उम्मीद-ए-समर

उम्मीद-ए-विसाल

hope of union

उम्मीद-ए-सहर

सुबह की आशा

उम्मीद-ए-जवाब

उम्मीद-ए-वफ़ा

उम्मीद-ए-फ़र्दा

hope for tomorrow

उम्मीद-ए-ज़िंदगी

जीवन की आशा

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उम्मीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद-ए-बहार

उम्मीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उम्मीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

उम्मीद की किरण

ray of hope

उम्मीद-ए-फ़स्ल-ए-गुल

hope of springtime

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद टूटना

रुक : उम्मीद तोड़ना नंबर २

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद-ए-ना-उम्मीदी

उम्मीद दिलाना

give hope, raise expectation, promise, assure

उम्मीद तोड़ना

मायूस होजाना, आस बाक़ी ना रहना

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद-वार करना

آسرا دینا ، کسی بات کا وعدہ کرنا .

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

उम्मीद क़त' करना

آسرار چھوڑدینا ، توقع نہ رکھنا

उम्मीद क़त' करना

आसरा छोड़ देना, तवक़्क़ो हटा देना

उम्मीद छोड़ना

یہاں کی امید چھوڑے ہیں امید وہانچہ کی رکھتے بھلے لوکاں اسی نے دنیا چھوڑے ہیں .

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

उम्मीदों पर पानी फिरना

निराश होना, आस बँधने के बाद मायूस होना

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीदवार

(कुछ पाने की) आस लगाने वाला, आशावान, अकांक्षी, अभीलाषी

उम्मीद करना

توقع رکھنا .امید باندھنا (رک)

उम्मीद रखना

hope, trust, rely on

उम्मीद धरना

आसरा रखना, भरोसा रखना

उम्मीद लगाना

hope, trust, rely on

उम्मीद से होना

be pregnant

उम्मीद बर आना

have hope fulfilled

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद बर लाना

उम्मीद बर आना (रुक) का तादिया : उम्मीद पूरी करना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीदवार होना

be a candidate

रिश्ता-ए-उम्मीद

thread of hope

ग़ुंचा-ए-उम्मीद

शुआ'-ए-उम्मीद

आशा की किरण

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तालिब के अर्थदेखिए

तालिब

taalib•طالِب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: त-ल-ब

तालिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • इच्छा करने वाला, माँगने वाला, अभिलाषा करने वाला, इच्छुक, अपील करने वाला, शौक़ रखने वाला
  • तलाश करने वाला, खोजी, ढूँढने वाला
  • (सूफ़ीवाद) तलब करने वाला वह है जो शहवत-ए-तबा' और लज़्ज़ात-ए-नफ़सानी की सीमा पार कर चुका हो और निज अथवा आत्म को बिलकुल छोड़ के अनेकता से एकता में जा ठहरे उसको पूर्ण मनुष्य भी कहते हैं और यही वह स्थान है जहाँ ईश्वर में लीन हो जाते हैं क्योंकि तलब जितनी अधिक विकसित होती है बढ़ती ही जाती है
  • शिष्य, आध्यात्मिक शिष्य, तलब करने वाला
  • फ़क़ीर, दरवेश (विरल)

शे'र

वफ़ा निगाह की तालिब है इम्तिहाँ की नहीं

वो मेरी रूह में झाँके न आज़माए मुझे

आरिफ़ अब्दुल मतीन

इश्क़ है दारुश्शिफ़ा और दर्द है उस का तबीब

जो नहीं इस मर्ज़ का तालिब सदा रंजूर है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

हैं लाज़िम-ओ-मलज़ूम बहम हुस्न ओ मोहब्बत

हम होते न तालिब जो वो मतलूब न होता

जुरअत क़लंदर बख़्श

राह के तालिब हैं पर बे-राह पड़ते हैं क़दम

देखिए क्या ढूँढते हैं और क्या पाते हैं हम

अल्ताफ़ हुसैन हाली

ख़ता ये थी कि मैं आसानियों का तालिब था

सज़ा ये है कि मिरा तीशा-ए-हुनर भी गया

असलम महमूद

English meaning of taalib

Adjective

  • candidate
  • craving, desirous, asking, demanding
  • lover, suitor
  • seeker, lover, candidate, student
  • seeker, enquirer

طالِب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • طلب کرنے والا، مانگنے والا، خواہش کرنے والا، آرزو مند، خواستگار، مشتاق
  • تلاش کرنے والا، جویا، ڈھون٘ڈنے والا
  • (تصوّف) طالب وہ ہے جو شہوت طبع اور لذات نفسانی کو عبور کرچکا ہو اور خودی کو بالکل چھوڑ کے کثرت سے وحدت میں جا ٹھہرے اس کو انسانِ کامل بھی کہتے ہیں اور یہی مقام فنا فی اللّٰہ ہے، کیونکہ طلب میں جس قدر ترقی ہوتی ہے بڑھتی ہی جاتی ہے
  • مرید، شاگرد معنوی، طالب
  • فقیر، درویش (شاذ)

Urdu meaning of taalib

  • Roman
  • Urdu

  • talab karne vaala, maangne vaala, Khaahish karne vaala, aarzuumand, Khvaastgaar, mushtaaq
  • talaash karne vaala, joya, DhuunDne vaala
  • (tasavvuph) taalib vo hai jo shahvat taba aur lazzaat nafsaanii ko ubuur karachukaa ho aur Khudii ko bilkul chho.D ke kasrat se vahdat me.n ja Thahre us ko insaan-e-kaamil bhii kahte hai.n aur yahii muqaam fan fii alallaa.aa hai, kyonki talab me.n jis qadar taraqqii hotii hai ba.Dhtii hii jaatii hai
  • muriid, shaagird maaanvii, taalib
  • faqiir, darvesh (shaaz

तालिब के पर्यायवाची शब्द

मुतक़ाज़ी पियासा ख़रीदार ख़्वाहाँ 'आशिक़

तालिब से संबंधित मुहावरे

नाम का तालिब होना

गर्व, प्रतिष्ठा और प्रसिद्धि की इच्छा रखना

तालिब के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222
क़ालिब ग़ालिब जालिब सालिब हालिब
अकालिब क़वालिब मतालिब मसालिब सवालिब
अबू-तालिब ज़न-ए-ग़ालिब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तालिब के यौगिक शब्द

अबू-तालिब तालिब-उल-'इल्म तालिब-उल-'इल्मी तालिब-उल-माल तालिब-ए-इंसाफ़ तालिब-ए-'इल्म तालिब-ए-'इल्मी तालिब-ए-ज़र तालिब-ए-दीदार तालिब-ए-दुनिया तालिब-ओ-मतलूब

खोजे गए शब्द से संबंधित

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद-ए-दिल

ह्रदय की आस

उम्मीद-ए-हूर

उम्मीद-ए-यार

hope of beloved

उम्मीद-ए-लुत्फ़

उम्मीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उम्मीद-गाह

وہ ذات یا مقام جس سے کوئی توقع وابستہ ہو (ترکیب میں مستعمل).

उम्मीद-ए-सुब्ह

उम्मीद-ए-वस्ल

मिलान की आस

उम्मीद-ए-रहम

hope for mercy

उम्मीद-ए-ख़ैर

भलाई की आशा

उम्मीद-ए-करम

कृपा की आशा

उम्मीद-ए-समर

उम्मीद-ए-विसाल

hope of union

उम्मीद-ए-सहर

सुबह की आशा

उम्मीद-ए-जवाब

उम्मीद-ए-वफ़ा

उम्मीद-ए-फ़र्दा

hope for tomorrow

उम्मीद-ए-ज़िंदगी

जीवन की आशा

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उम्मीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद-ए-बहार

उम्मीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उम्मीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

उम्मीद की किरण

ray of hope

उम्मीद-ए-फ़स्ल-ए-गुल

hope of springtime

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद टूटना

रुक : उम्मीद तोड़ना नंबर २

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद-ए-ना-उम्मीदी

उम्मीद दिलाना

give hope, raise expectation, promise, assure

उम्मीद तोड़ना

मायूस होजाना, आस बाक़ी ना रहना

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद-वार करना

آسرا دینا ، کسی بات کا وعدہ کرنا .

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

उम्मीद क़त' करना

آسرار چھوڑدینا ، توقع نہ رکھنا

उम्मीद क़त' करना

आसरा छोड़ देना, तवक़्क़ो हटा देना

उम्मीद छोड़ना

یہاں کی امید چھوڑے ہیں امید وہانچہ کی رکھتے بھلے لوکاں اسی نے دنیا چھوڑے ہیں .

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

उम्मीदों पर पानी फिरना

निराश होना, आस बँधने के बाद मायूस होना

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीदवार

(कुछ पाने की) आस लगाने वाला, आशावान, अकांक्षी, अभीलाषी

उम्मीद करना

توقع رکھنا .امید باندھنا (رک)

उम्मीद रखना

hope, trust, rely on

उम्मीद धरना

आसरा रखना, भरोसा रखना

उम्मीद लगाना

hope, trust, rely on

उम्मीद से होना

be pregnant

उम्मीद बर आना

have hope fulfilled

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद बर लाना

उम्मीद बर आना (रुक) का तादिया : उम्मीद पूरी करना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीदवार होना

be a candidate

रिश्ता-ए-उम्मीद

thread of hope

ग़ुंचा-ए-उम्मीद

शुआ'-ए-उम्मीद

आशा की किरण

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तालिब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तालिब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2