खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताले'" शब्द से संबंधित परिणाम

रसद

आपूर्ति, भोजन, सेना के पास मौजूद खान पान का स्टाक

रसद

वो उपकरण जिसके द्वारा खगोल शास्त्री एवंं ज्योतिष विद्या के विशेषज्ञ तारों की दशा एवं गति (और उसके प्रभाव) का आकलन लगाते है, वो मिनार जिस टावर पर उपकरण लगे होते हैं, देख-भाल का स्थान, जहाँ किसी चीज़ को ताका जाय, अवलोकन, जंतर-मंतर

रसाद

taking or drinking juice, absorbing moisture, sucker or drinker of juice

रसद-गाह

अनाज या खाद्य-सामग्री रखने का स्थान; अनाज-गोदाम।

रसद-गाह

place where one watches, an observatory, a watch-tower

रसद-बेशी

आय या राजस्व में वृद्धि, आमदनी का बढ़ना

रसद-रसाँ

खाने का सामान पहुँचाने वाला

रसद-नशीं

ज्योतिषी

रसद-नशीन

astrologer

रसद-ख़ाना

वह स्थान जहाँ से ग्रहों और तारों की गति आदि का निरीक्षण किया जाता है, मौसम और सितारों का अवलोकन करने वाला केंद्र, वेधशाला, मानशाला, यंत्रशाला

रसद-ख़ाना

भंडार गृह, स्टोर, खलियान

रसद-बंदी

آلات سے سِتاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا عمل

रसद करना

आलात के ज़रीया से सितारों की गर्दिश का हाल मालूम करना

रसद लगना

दरआमद या बरामद का सिलसिला शुरू हो जाना, फ़र्र हिमी का सिलसिला होना

रसद मिलना

आवश्यक सामान पहुँचना

रसद-नशीनी

ज्योतिषी होना

रसद बाँधना

۱. घात में बैठना

रसद-रुसानी

ग़ल्ला या अनाज पहुँचाना (सेना आदि को)

रसद-ओ-रसाइल

transport

रसद पहुँचना

सेना के लिए खाने का सामान पहुँचना, ख़ुराक पहुँचना, मदद और सहायता पहुँचना

रसद पहुँचाना

सेना को भोजन, ख़ोराक का सामान पहुंचाना, मदद और सहायता करना, सेना के लिए आपूर्ति की व्यवस्था करना

रसद-बंद

वह व्यक्ति जो यंत्रों से तारों की परिक्रमा देखता है, ज्योतिषी

रसद लग जाना

दरआमद या बरामद का सिलसिला शुरू हो जाना, फ़र्र हिमी का सिलसिला होना

रसदी

رصد (رک) سے متعلق یا ، منسوب.

रसद-ओ-तलब

supply and demand

raised

मुरतफ़ा'

रसदी-घड़ी

वेधशाला में प्रयुक्त होने वाली एक प्रकार की घड़ी

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

रसीद

किसी (व्यक्ति वस्तु) के पहुँचने या वसूल होने का काम अथवा वह लिखित या मौखिक सूचना जिसमें पहुँचने या वसूल होने का विषय हो

रासिद

ज्योतिषी, नुजूमी, प्रहरी

रिसाद

نگہبانی ، حِفاظت ، باڈی گارڈ یا چوکیدار وغیرہ کا کام ، دیکھ بھال

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

रसड़ना

थूरना, निगल जाना

रसीद देना

(किसी चीज़ के) पहुंचने का काग़ज़ लिख देना, लिखित सबूत देना

रसीद तक न देना

۲. जवाब तक ना देना, तवज्जा ना देना

रसीद-बही

receipt book

रसीद-बुक

प्राप्तियों के कॉपी, रसीदों की किताब, रसीदों की कॉपी

रसीद-तलब

लिफ़ाफ़ा या पार्सल आदि जिसकी जवाबी रजिस्ट्री कराई गई हो और रसीद का फ़ॉर्म उसके साथ नत्थी हो

रसीद-रसीदा

शीर्ष पर पहुँचा हुआ, परिपूर्ण, तपस्वी

raised beach

अर्ज़ियात: साहिल समुंद्र जो अब पानी की सतह से काफ़ी ऊंचा होगया हो ।

reseed

(किसी क़ताह-ए-ज़मीन में) दुबारा बीज बौना ख़ुसूसन घास की पोद लगाना।

rosed

गुलाब

रसीद होना

۱. जा पड़ना

रसीद करना

लगाना, मारना, जड़ना

रसीद काटना

वसूलयाबी की रसीद देना

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रसीद-ए-नक़्द

cash receipt or memo

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रसीदा बूद बलाए वले ब-ख़ैर गुज़श्त

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

रसीद-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

रसाइद

رسید (رک) کی جمع.

रसीद जारी करना

issue receipt

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रेज़िडेंट कमिश्नर

کمشنر متعیّن یا مقیم (کمشنر کا ایک عہدہ).

रसीदी-टिकट

वह सरकारी टिकट जो बीस रूपए से ज़्यादा रक़म की रसीद पर लगाया जाता है

reside

सुकूनत

residue

बाक़ी

residuary

बाक़ी-माँदा

residency

सरकारी इक़ामत-गाह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताले' के अर्थदेखिए

ताले'

taale'•طالِع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: ज्योतिषी

शब्द व्युत्पत्ति: त-ल-अ

ताले' के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (ज्योतिष) वह नक्षत्र, राशि या तारा जो जन्म के समय या (ज्योतिषि के) कोई प्रश्न करते समय पूर्व से प्रकट होता हो
  • भाग्य, क़िस्मत, प्रारब्ध, नसीबा, मुक़द्दर
  • समृद्धि
  • झूठा सवेरा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ताले (تالے)

destiny

English meaning of taale'

Adjective

  • who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

Noun, Masculine

طالِع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • طلوع ہونے والا، نکلنے والا (سورج کی طرح) اٹھنے یا ابھرنے والا

اسم، مذکر

  • (نجوم) وہ برج، ستارہ یا درجہ جو پیدائش کے وقت یا (نجومی کے) کسی سوال کے استفسار کے وقت مشرق سے نمودار ہوتا ہو
  • قسمت، بخت، نصیبہ، مقدّر، تقدیر
  • خوشحالی
  • صبح کاذب

Urdu meaning of taale'

  • Roman
  • Urdu

  • taluua hone vaala, nikalne vaala (suuraj kii tarah) uThne ya ubharne vaala
  • (nujuum) vo buraj, sitaara ya darja jo paidaa.ish ke vaqt ya (najuumii ke) kisii savaal ke istifsaar ke vaqt mashriq se namuudaar hotaa ho
  • qismat, baKht, nasiiba, muqaddar, taqdiir
  • Khushhaalii
  • subah kaazib

ताले' के पर्यायवाची शब्द

क़िस्मत लालची हिर्स बख़ील दुनिया-परस्ती चालाकी बख़्त सितारा

ताले' के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 1222 2122 12122
ख़ाले'
कम-ताले' ख़ुश-ताले' बद-ताले' बे-ताले' हम-ताले'
ज़हे-ताले' निगूँ-ताले' सियह-ताले'
शूम-ताले'
सियाह-ताले'
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ताले' के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अख़्तर-ए-ताले' कम-ताले' ख़ुश-ताले' ज़हे-ताले' ताले'-आज़माई ताले'-ए-ख़ुफ़्ता ताले'-ए-ख़्वाबीदा ताले'-ए-बेदार ताले'-मंद ताले'-वर ताले'-शनास निगूँ-ताले'
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रसद

आपूर्ति, भोजन, सेना के पास मौजूद खान पान का स्टाक

रसद

वो उपकरण जिसके द्वारा खगोल शास्त्री एवंं ज्योतिष विद्या के विशेषज्ञ तारों की दशा एवं गति (और उसके प्रभाव) का आकलन लगाते है, वो मिनार जिस टावर पर उपकरण लगे होते हैं, देख-भाल का स्थान, जहाँ किसी चीज़ को ताका जाय, अवलोकन, जंतर-मंतर

रसाद

taking or drinking juice, absorbing moisture, sucker or drinker of juice

रसद-गाह

अनाज या खाद्य-सामग्री रखने का स्थान; अनाज-गोदाम।

रसद-गाह

place where one watches, an observatory, a watch-tower

रसद-बेशी

आय या राजस्व में वृद्धि, आमदनी का बढ़ना

रसद-रसाँ

खाने का सामान पहुँचाने वाला

रसद-नशीं

ज्योतिषी

रसद-नशीन

astrologer

रसद-ख़ाना

वह स्थान जहाँ से ग्रहों और तारों की गति आदि का निरीक्षण किया जाता है, मौसम और सितारों का अवलोकन करने वाला केंद्र, वेधशाला, मानशाला, यंत्रशाला

रसद-ख़ाना

भंडार गृह, स्टोर, खलियान

रसद-बंदी

آلات سے سِتاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا عمل

रसद करना

आलात के ज़रीया से सितारों की गर्दिश का हाल मालूम करना

रसद लगना

दरआमद या बरामद का सिलसिला शुरू हो जाना, फ़र्र हिमी का सिलसिला होना

रसद मिलना

आवश्यक सामान पहुँचना

रसद-नशीनी

ज्योतिषी होना

रसद बाँधना

۱. घात में बैठना

रसद-रुसानी

ग़ल्ला या अनाज पहुँचाना (सेना आदि को)

रसद-ओ-रसाइल

transport

रसद पहुँचना

सेना के लिए खाने का सामान पहुँचना, ख़ुराक पहुँचना, मदद और सहायता पहुँचना

रसद पहुँचाना

सेना को भोजन, ख़ोराक का सामान पहुंचाना, मदद और सहायता करना, सेना के लिए आपूर्ति की व्यवस्था करना

रसद-बंद

वह व्यक्ति जो यंत्रों से तारों की परिक्रमा देखता है, ज्योतिषी

रसद लग जाना

दरआमद या बरामद का सिलसिला शुरू हो जाना, फ़र्र हिमी का सिलसिला होना

रसदी

رصد (رک) سے متعلق یا ، منسوب.

रसद-ओ-तलब

supply and demand

raised

मुरतफ़ा'

रसदी-घड़ी

वेधशाला में प्रयुक्त होने वाली एक प्रकार की घड़ी

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

रसीद

किसी (व्यक्ति वस्तु) के पहुँचने या वसूल होने का काम अथवा वह लिखित या मौखिक सूचना जिसमें पहुँचने या वसूल होने का विषय हो

रासिद

ज्योतिषी, नुजूमी, प्रहरी

रिसाद

نگہبانی ، حِفاظت ، باڈی گارڈ یا چوکیدار وغیرہ کا کام ، دیکھ بھال

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

रसड़ना

थूरना, निगल जाना

रसीद देना

(किसी चीज़ के) पहुंचने का काग़ज़ लिख देना, लिखित सबूत देना

रसीद तक न देना

۲. जवाब तक ना देना, तवज्जा ना देना

रसीद-बही

receipt book

रसीद-बुक

प्राप्तियों के कॉपी, रसीदों की किताब, रसीदों की कॉपी

रसीद-तलब

लिफ़ाफ़ा या पार्सल आदि जिसकी जवाबी रजिस्ट्री कराई गई हो और रसीद का फ़ॉर्म उसके साथ नत्थी हो

रसीद-रसीदा

शीर्ष पर पहुँचा हुआ, परिपूर्ण, तपस्वी

raised beach

अर्ज़ियात: साहिल समुंद्र जो अब पानी की सतह से काफ़ी ऊंचा होगया हो ।

reseed

(किसी क़ताह-ए-ज़मीन में) दुबारा बीज बौना ख़ुसूसन घास की पोद लगाना।

rosed

गुलाब

रसीद होना

۱. जा पड़ना

रसीद करना

लगाना, मारना, जड़ना

रसीद काटना

वसूलयाबी की रसीद देना

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रसीद-ए-नक़्द

cash receipt or memo

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रसीदा बूद बलाए वले ब-ख़ैर गुज़श्त

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

रसीद-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

रसाइद

رسید (رک) کی جمع.

रसीद जारी करना

issue receipt

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रेज़िडेंट कमिश्नर

کمشنر متعیّن یا مقیم (کمشنر کا ایک عہدہ).

रसीदी-टिकट

वह सरकारी टिकट जो बीस रूपए से ज़्यादा रक़म की रसीद पर लगाया जाता है

reside

सुकूनत

residue

बाक़ी

residuary

बाक़ी-माँदा

residency

सरकारी इक़ामत-गाह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

.

مَقاصِد

Origin : Arabic
Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

.

عُمْدَہ

Origin : Arabic
Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

.

مُفِید

Origin : Arabic
Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

.

شِدَّت

Origin : Arabic
Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

.

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic
Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

.

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic
Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ताले')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताले'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2