खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताल-मेल" शब्द से संबंधित परिणाम

उलफ़त

वह मनोवृत्ति जो किसी को बहुत अच्छा समझकर सदा उसके साथ या पास रहने की प्रेरणा देती है, दोस्तों या मित्रों में होने वाला पारस्परिक संबंध, प्यार, प्रेम, स्नेह, मोहब्बत, चाहत

उलफ़त का बंदा

جو اپنے سے محبت کر نے والے پر جان چھڑکے ، جو کسی سے محبت کر نے کو اپنا دین ایمان سمجھے ، خصوصاََ وہ نوکر جو اپنے مالک سے صرف بر بنائے محبت وابستہ ر ہے

उलफ़त-परस्त

मुहब्बत करने वाला, आशिक़, प्रेमी

उल्फ़त-ए-'आरिज़

love of cheeks

उल्फ़त पकड़ना

आहिस्ता आहिस्ता मुहब्बत पैदा होना, लगाव होना

उल्फ़त होना

प्रेम होना, लगाव होना, प्यार होना, दिलचस्पी होना

अलफ़ता

फोकट में खाने वाला, निम्न दर्जे का व्यक्ति, जिससे आत्मीयता पूर्ण जान-पहचान, परिचय या सम्बन्ध न हो

उलफ़ती-बंदा

رک : الفت کا بندہ .

अल-फ़त्ताह

(शाब्दिक) खोलने वाला

उल्फ़ती

friendly, attached

अल-फ़तह

(لفظاً) کھولنا ؛ کامیابی ، (مراداً) قرآن پاک کے ایک سورے کا نام جو چھبیسویں پارے میں ہے .

अलिफ़-ए-तेग़

हलका सा सीधा चीरा

अलिफ़-ए-तासीस

(छन्द शास्त्र) क़ाफ़ीए(कविता या पद्य में अंतिम चरणों में मिलाया जानेवाला अनुप्रास) में हर्फ़-ए- रवी (अनुप्रास में जिस अक्षर की बारंबारता) से पूर्व का अलिफ़, जैसे, ग़ालिब, तालिब, आक़िल, ग़ाफ़िल आदि का अलिफ

अलिफ़-ए-ताज़ियाना

शरीर पर कोड़ा लगने का चिह्न

रिश्ता-ए-उल्फ़त

प्रेम का संबंध, दोस्ती, दोस्ताना ताल्लुक़

बाज़ी-ए-उल्फ़त

game of love

रंज-ए-उल्फ़त

प्रेम-वेदना, प्रणय-पीड़ा

पत्थर में तुख़्म उलफ़त होना

पत्थर दिल से मुहब्बत करना

राज करे ये उल्फ़त

आग लगे इस उल्् को

रू-ब-कारी-ए-उल्फ़त

मुहब्बत का मुक़द्दमा, प्रियतम की अदालत, महबूब की अदालत

दाग़-ए-उल्फ़त

taint of love

ए'तिराफ़-ए-जुर्म-ए-उल्फ़त

प्रेम की भूल की स्वीकृति

शजर-ए-उलफ़त उगना

दिल में किसी के साथ मुहब्बत पैदा होना, प्रेम होना, इश्क़ होना

मुँह देखे की उल्फ़त

दिखावे की मुहब्बत, झूटा प्रेम

वा'दा-ए-उलफ़त

प्रेम का वादा

निगाह-ए-उल्फ़त

प्यार और मोहब्बत की निगाह

'आलम-ए-उल्फ़त

प्रेम में होने की अवस्था, इच्छा की दुनिया, प्रेम की भावना, ममता की स्थिति

ए'जाज़-ए-उल्फ़त

miracle of love

मू-ए-अलफ़्त

बहुत नीच, कमीना, मुफ़्त में खाने वाला

सिर्र-ए-उल्फ़त

प्रेम का रहस्य

मुँह देखे की उलफ़त

मुँह देखे का, जो हार्दिक न हो, केवल ऊपरी या दिखौआ हो, जो केवल सामना होने पर हो, मुलाहजे का, मुरव्वत का

सर-ए-उल्फ़त

madness for love

दश्त-ए-उलफ़त

desert, wilderness of love

बा'द-ए-तर्क-ए-उल्फ़त

प्रेम को त्याग देने की बाद

वाक़िफ़‌‌‌‌-ए-उल्फ़त

प्रेम से परिचित, प्यार से वाक़िफ़

घर में भूनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ा रंगों से

निर्धनता में अय्याशी का शौक़

घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से

कोई निर्धनता की हालात में बड़ी बड़ी आशाएँ या ग़रीबी में अमीरों की रेस करे तो उस के प्रति कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताल-मेल के अर्थदेखिए

ताल-मेल

taala-mel•تال مِیْل

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2221

टैग्ज़: कबूतरबाज़ी

ताल-मेल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मुनासबत, रब्त-ओ-ज़बत, उसूल-ओ-ज़ाबता
  • ۔मुज़क्कर १। राह-ओ-रस्म। मेल जोल। २।मुनासबत। रब्त। (मूनिस। तलवार की ताराफ़)
  • संबंध; मेलजोल; तारतम्य; आपसी संगति
  • किसी के साथ होनेवाली उपयुक्त या ठीक योजना। संगति। उदा-ताल-मेल सों मेलि रतन बहु रंग लगाए।-रत्ना०। क्रि० प्र०-खाना |-बैठना
  • ताल और शब्द का सामंजस्य
  • ताल का सुरों के साथ होनेवाला मेल या संगति।
  • (कबूतरबाज़ी) बाज़ी के कबूतरों का उड़ान में सयदी कबूतरों में मिल जाना
  • मेल जोल, राह-ओ-रस्म
  • हसब मौक़ा, करीने से

English meaning of taala-mel

Noun, Masculine

  • harmony, concord, accord, friendship, amity, agreement

تال مِیْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • میل جول، راہ و رسم
  • مناسبت، ربط و ضبط، اصول و ضابطہ
  • حسب موقع، قرینے سے
  • (کبوتر بازی) بازی کے کبوتروں کا اڑان میں صیدی کبوتروں میں مل جانا

Urdu meaning of taala-mel

  • Roman
  • Urdu

  • mel jol, raah-o-rasm
  • munaasabat, rabt-o-zabat, usuul-o-zaabtaa
  • hasab mauqaa, kariine se
  • (kabuutarbaazii) baazii ke kabuutro.n ka u.Daan me.n saydii kabuutro.n me.n mil jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

उलफ़त

वह मनोवृत्ति जो किसी को बहुत अच्छा समझकर सदा उसके साथ या पास रहने की प्रेरणा देती है, दोस्तों या मित्रों में होने वाला पारस्परिक संबंध, प्यार, प्रेम, स्नेह, मोहब्बत, चाहत

उलफ़त का बंदा

جو اپنے سے محبت کر نے والے پر جان چھڑکے ، جو کسی سے محبت کر نے کو اپنا دین ایمان سمجھے ، خصوصاََ وہ نوکر جو اپنے مالک سے صرف بر بنائے محبت وابستہ ر ہے

उलफ़त-परस्त

मुहब्बत करने वाला, आशिक़, प्रेमी

उल्फ़त-ए-'आरिज़

love of cheeks

उल्फ़त पकड़ना

आहिस्ता आहिस्ता मुहब्बत पैदा होना, लगाव होना

उल्फ़त होना

प्रेम होना, लगाव होना, प्यार होना, दिलचस्पी होना

अलफ़ता

फोकट में खाने वाला, निम्न दर्जे का व्यक्ति, जिससे आत्मीयता पूर्ण जान-पहचान, परिचय या सम्बन्ध न हो

उलफ़ती-बंदा

رک : الفت کا بندہ .

अल-फ़त्ताह

(शाब्दिक) खोलने वाला

उल्फ़ती

friendly, attached

अल-फ़तह

(لفظاً) کھولنا ؛ کامیابی ، (مراداً) قرآن پاک کے ایک سورے کا نام جو چھبیسویں پارے میں ہے .

अलिफ़-ए-तेग़

हलका सा सीधा चीरा

अलिफ़-ए-तासीस

(छन्द शास्त्र) क़ाफ़ीए(कविता या पद्य में अंतिम चरणों में मिलाया जानेवाला अनुप्रास) में हर्फ़-ए- रवी (अनुप्रास में जिस अक्षर की बारंबारता) से पूर्व का अलिफ़, जैसे, ग़ालिब, तालिब, आक़िल, ग़ाफ़िल आदि का अलिफ

अलिफ़-ए-ताज़ियाना

शरीर पर कोड़ा लगने का चिह्न

रिश्ता-ए-उल्फ़त

प्रेम का संबंध, दोस्ती, दोस्ताना ताल्लुक़

बाज़ी-ए-उल्फ़त

game of love

रंज-ए-उल्फ़त

प्रेम-वेदना, प्रणय-पीड़ा

पत्थर में तुख़्म उलफ़त होना

पत्थर दिल से मुहब्बत करना

राज करे ये उल्फ़त

आग लगे इस उल्् को

रू-ब-कारी-ए-उल्फ़त

मुहब्बत का मुक़द्दमा, प्रियतम की अदालत, महबूब की अदालत

दाग़-ए-उल्फ़त

taint of love

ए'तिराफ़-ए-जुर्म-ए-उल्फ़त

प्रेम की भूल की स्वीकृति

शजर-ए-उलफ़त उगना

दिल में किसी के साथ मुहब्बत पैदा होना, प्रेम होना, इश्क़ होना

मुँह देखे की उल्फ़त

दिखावे की मुहब्बत, झूटा प्रेम

वा'दा-ए-उलफ़त

प्रेम का वादा

निगाह-ए-उल्फ़त

प्यार और मोहब्बत की निगाह

'आलम-ए-उल्फ़त

प्रेम में होने की अवस्था, इच्छा की दुनिया, प्रेम की भावना, ममता की स्थिति

ए'जाज़-ए-उल्फ़त

miracle of love

मू-ए-अलफ़्त

बहुत नीच, कमीना, मुफ़्त में खाने वाला

सिर्र-ए-उल्फ़त

प्रेम का रहस्य

मुँह देखे की उलफ़त

मुँह देखे का, जो हार्दिक न हो, केवल ऊपरी या दिखौआ हो, जो केवल सामना होने पर हो, मुलाहजे का, मुरव्वत का

सर-ए-उल्फ़त

madness for love

दश्त-ए-उलफ़त

desert, wilderness of love

बा'द-ए-तर्क-ए-उल्फ़त

प्रेम को त्याग देने की बाद

वाक़िफ़‌‌‌‌-ए-उल्फ़त

प्रेम से परिचित, प्यार से वाक़िफ़

घर में भूनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ा रंगों से

निर्धनता में अय्याशी का शौक़

घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से

कोई निर्धनता की हालात में बड़ी बड़ी आशाएँ या ग़रीबी में अमीरों की रेस करे तो उस के प्रति कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ताल-मेल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताल-मेल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2