खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय" शब्द से संबंधित परिणाम

सूख

shrivel

सूखा

अकाल, वर्षा ना होने के कारण उपज ना होना, दुबला पतला, निर्बल

सूखता

dried, shrivelled

सूख कर बाल होना

रुक : सूओख कर कांटा होना

सूख कर काँटा होना

become thin or gaunt

सूख कर अमचूर हो जाना

निहायत दुबला हो जाना, इंतिहाई नहीफ़-ओ-लागर हो जाना

सूख के अमचूर हो जाना

निहायत दुबला हो जाना, इंतिहाई नहीफ़-ओ-लागर हो जाना

सूख डाँगर हो जाना

इतना दुबला हो जाना कि हड्डियां पसलियां दिखाई दें

सूख के लकड़ी होना

be reduced to mere skin and bone

सूख के काँटा हो जाना

निहायत दुबला और लागर हो जाना, नहीफ़-ओ-नज़ार हो जाना

सूख कर काँटा हो जाना

निहायत दुबला और लागर हो जाना, नहीफ़-ओ-नज़ार हो जाना

सूख कर पंजर हो जाना

इतना क्षीण होना कि हड्डी पसलियाँ बाहर निकल आएँ, बहुत दुबला होना, मांस न रहना

सूख कर हदफ़ हो जाना

(अविर) सूओख के कांटा हो जाना, बहुत दुबला होजाना, निहायत कमज़ोर हो जाना, बहुत लागर हो जाना

सूख कर लक़्क़ात हो जाना

(अविर) बहुत ज़्यादा नजीफ़-ओ-का गर हो जाना

सूखा-नाला

प्रभावहीन शिकायत, बेकार का रोना पीटना या चीख़ना चिल्लाना

सूख के

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

सूख कर ठुंठ हो जाना

सूख कर बहुत ख़ुश्क हो जाना, रूखा हो जाना, गीलापन दूर होकर बहुत सूखा होजाना

सूखा-सहमा

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

सूख कर खड़ंक होना

रुक : सूओख कर ठुंठ हो जाना

सूख कर हड्डी चमड़ा होना

बहुत क्षीण होजाना, दुबलेपन की वजह से शरीर पर गोश्त का न रहना, बहुत ज़्यादा कमज़ोर हो जाना

सूखा ठुंड

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

सूखा-डुंड

सूखा पेड़, बिन पत्तों और शाख़ों का पेड़, सूखी टहनी

सूख कर

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

सूखा ठुंठ

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

सूखा आदमी है

दुबला पलता है, कमज़ोर है

सूखे घाट उतारा होना

महरूम रहना, मतलब बराबरी ना होना

सूख-दूख

رک : سُکھ دُکھ .

सूख जाना

پانی کم ہو جانا .

सूखे घाटों उतारा होना

महरूम रहना, मतलब बराबरी ना होना

सूखी-तनख़्वाह

ہر قسم کی بالائی آمدانی سے مُبَرّا ، محض معاوضۂ خدمت ، خُشک تنخواہ ۔

सूखी खेती हरी होना

मुराद पूरी होना, मतलब बर आना, मायूसी दूर होना

सूखे से मुँह कह देना

बेमुरव्वती से जवाब दे देना , तल्ख़-ओ-नामतबु जवाब दे देना

सूखा-पन

रुखाई या शुष्कता का भाव, सूखे की बीमारी

सूखा-काल

सूखा काल, जो बारिश न होने से पड़े

सूखे-ठड

خُشک شُدہ اِستادہ درخت ، بغیر شاخوں کے درخت ، بے پتّوں کے درخت ۔

सूखा-बरस

सूखे का वर्ष, वह वर्ष जिसमें उत्पादन या आय कम हो जाती हो

सूखा-सड़ा

दिप्तीहीन, शोभाहीन, बिना चमक; बीमार, निर्बल, कमज़ोर, दुबला

सूखे-धान

धानों का वह खेत जो धूप की तेज़ी से जल गया हो

सूखा-धान

धान का खेत जिसमें पानी न मिले

सूखा-मारा

अकाल का मारा हुआ, दुभिक्षग्रस्त, दुर्बल, दुबला-पतला, कमज़ोर

सूखा लगना

suffer from rickets

सूखा पड़ना

वर्षा न होना, ख़ुशक-साली होना, क़हत पड़ना

सूखी-ज़बाँ

خُشک زبان ۔ وہ زبان جو پاس سے خُشک گئی ہو۔

सूखा-जवाब

साफ़ इनकार, स्पष्ट इनकार, खुला इनकार

सूखे-टुकड़े

معمولیِ غذا ، رُوکھا پِھیکا کھانا ، غریبوں ، ناداروں ، محتاجوں کا کھانا ، خُشک روٹی ۔

सूखा टालना

साफ़ जवाब देना, टाल देना, साफ़ इनकार करना

सूखा-फीका

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

सूखा-साखा

بہت سُوکھا ہوا ، ہڈّیوں کا ڈھان٘چہ

सूखी-अल्फ़न

दुबली-पतली औरत

सूखी सुनाना

इनकार कर देना, साफ़ जवाब से देना

सूखा उड़ाना

मतलब पूरा न करना, इनकार कर देना, लाभ न पहुँचाना, टाल देना

सूखी-सलामत

رک : سُکھی سلامت .

सूखी-चुनाई

paving with brick without laying mortar

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

सूखी-खुजली

وہ کُجھلی جس میں پُھنسیاں نہ نِکلیں ، خُشک خارش .

सूखा सा आदमी

दुबला पुतला व्यक्ति

सूखे-खड़ंक

سخت خُشک ، جس میں ذرا بھی رطوبت نہ ہو اور جس کے ہلانے سے کھڑ کھڑ کی آواز پیدا ہو ۔

सूखे का मर्ज़

rickets

सूखे टुकड़ों पर कव्वों की मेहमानी

शेखी ख़ौर निस्बत बोलते हैं या ग़रीबी और मुफ़लिसी में शादी करना, नादारी में ऐश की बातें

सूखा टरख़ाना

dismiss (someone) without acceding to his/her request, send away empty-handed

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय के अर्थदेखिए

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

taal suukh paTpar bhayo hansaa kahiin na jaay mare puraanii piit ko chun-chun ka.nkar khaay•تال سوکھ پٹپر بھیو ہنسا کہیں نہ جائے مرے پرانی پیت کو چن چن کنکر کھائے

कहावत

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय के हिंदी अर्थ

  • मातृभूमि बहुत प्रिय होती है, चाहे आदमी को खाने को न मिले उसे छोड़कर जाना नहीं चाहता
  • सच्ची लगन का उदाहरण है

    विशेष • पटपर= समतल, चोरस।

English meaning of taal suukh paTpar bhayo hansaa kahiin na jaay mare puraanii piit ko chun-chun ka.nkar khaay

  • the mother-land is very dear, even if a man does not get basic needs like food, substance, he does not want to leave it

تال سوکھ پٹپر بھیو ہنسا کہیں نہ جائے مرے پرانی پیت کو چن چن کنکر کھائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • وطن بہت پیارا ہوتا ہے، چاہے آدمی کو کھانے کو نہ ملے اسے چھوڑ کر جانا نہیں چاہتا
  • سچی لگن کی مثال ہے

Urdu meaning of taal suukh paTpar bhayo hansaa kahiin na jaay mare puraanii piit ko chun-chun ka.nkar khaay

  • Roman
  • Urdu

  • vatan bahut pyaaraa hotaa hai, chaahe aadamii ko khaane ko na mile use chho.Dkar jaana nahii.n chaahtaa
  • sachchii lagan kii misaal hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूख

shrivel

सूखा

अकाल, वर्षा ना होने के कारण उपज ना होना, दुबला पतला, निर्बल

सूखता

dried, shrivelled

सूख कर बाल होना

रुक : सूओख कर कांटा होना

सूख कर काँटा होना

become thin or gaunt

सूख कर अमचूर हो जाना

निहायत दुबला हो जाना, इंतिहाई नहीफ़-ओ-लागर हो जाना

सूख के अमचूर हो जाना

निहायत दुबला हो जाना, इंतिहाई नहीफ़-ओ-लागर हो जाना

सूख डाँगर हो जाना

इतना दुबला हो जाना कि हड्डियां पसलियां दिखाई दें

सूख के लकड़ी होना

be reduced to mere skin and bone

सूख के काँटा हो जाना

निहायत दुबला और लागर हो जाना, नहीफ़-ओ-नज़ार हो जाना

सूख कर काँटा हो जाना

निहायत दुबला और लागर हो जाना, नहीफ़-ओ-नज़ार हो जाना

सूख कर पंजर हो जाना

इतना क्षीण होना कि हड्डी पसलियाँ बाहर निकल आएँ, बहुत दुबला होना, मांस न रहना

सूख कर हदफ़ हो जाना

(अविर) सूओख के कांटा हो जाना, बहुत दुबला होजाना, निहायत कमज़ोर हो जाना, बहुत लागर हो जाना

सूख कर लक़्क़ात हो जाना

(अविर) बहुत ज़्यादा नजीफ़-ओ-का गर हो जाना

सूखा-नाला

प्रभावहीन शिकायत, बेकार का रोना पीटना या चीख़ना चिल्लाना

सूख के

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

सूख कर ठुंठ हो जाना

सूख कर बहुत ख़ुश्क हो जाना, रूखा हो जाना, गीलापन दूर होकर बहुत सूखा होजाना

सूखा-सहमा

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

सूख कर खड़ंक होना

रुक : सूओख कर ठुंठ हो जाना

सूख कर हड्डी चमड़ा होना

बहुत क्षीण होजाना, दुबलेपन की वजह से शरीर पर गोश्त का न रहना, बहुत ज़्यादा कमज़ोर हो जाना

सूखा ठुंड

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

सूखा-डुंड

सूखा पेड़, बिन पत्तों और शाख़ों का पेड़, सूखी टहनी

सूख कर

خُشک ہو کر ، نمی یا رطوبت دُور ہو کر .

सूखा ठुंठ

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

सूखा आदमी है

दुबला पलता है, कमज़ोर है

सूखे घाट उतारा होना

महरूम रहना, मतलब बराबरी ना होना

सूख-दूख

رک : سُکھ دُکھ .

सूख जाना

پانی کم ہو جانا .

सूखे घाटों उतारा होना

महरूम रहना, मतलब बराबरी ना होना

सूखी-तनख़्वाह

ہر قسم کی بالائی آمدانی سے مُبَرّا ، محض معاوضۂ خدمت ، خُشک تنخواہ ۔

सूखी खेती हरी होना

मुराद पूरी होना, मतलब बर आना, मायूसी दूर होना

सूखे से मुँह कह देना

बेमुरव्वती से जवाब दे देना , तल्ख़-ओ-नामतबु जवाब दे देना

सूखा-पन

रुखाई या शुष्कता का भाव, सूखे की बीमारी

सूखा-काल

सूखा काल, जो बारिश न होने से पड़े

सूखे-ठड

خُشک شُدہ اِستادہ درخت ، بغیر شاخوں کے درخت ، بے پتّوں کے درخت ۔

सूखा-बरस

सूखे का वर्ष, वह वर्ष जिसमें उत्पादन या आय कम हो जाती हो

सूखा-सड़ा

दिप्तीहीन, शोभाहीन, बिना चमक; बीमार, निर्बल, कमज़ोर, दुबला

सूखे-धान

धानों का वह खेत जो धूप की तेज़ी से जल गया हो

सूखा-धान

धान का खेत जिसमें पानी न मिले

सूखा-मारा

अकाल का मारा हुआ, दुभिक्षग्रस्त, दुर्बल, दुबला-पतला, कमज़ोर

सूखा लगना

suffer from rickets

सूखा पड़ना

वर्षा न होना, ख़ुशक-साली होना, क़हत पड़ना

सूखी-ज़बाँ

خُشک زبان ۔ وہ زبان جو پاس سے خُشک گئی ہو۔

सूखा-जवाब

साफ़ इनकार, स्पष्ट इनकार, खुला इनकार

सूखे-टुकड़े

معمولیِ غذا ، رُوکھا پِھیکا کھانا ، غریبوں ، ناداروں ، محتاجوں کا کھانا ، خُشک روٹی ۔

सूखा टालना

साफ़ जवाब देना, टाल देना, साफ़ इनकार करना

सूखा-फीका

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

सूखा-साखा

بہت سُوکھا ہوا ، ہڈّیوں کا ڈھان٘چہ

सूखी-अल्फ़न

दुबली-पतली औरत

सूखी सुनाना

इनकार कर देना, साफ़ जवाब से देना

सूखा उड़ाना

मतलब पूरा न करना, इनकार कर देना, लाभ न पहुँचाना, टाल देना

सूखी-सलामत

رک : سُکھی سلامت .

सूखी-चुनाई

paving with brick without laying mortar

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

सूखी-खुजली

وہ کُجھلی جس میں پُھنسیاں نہ نِکلیں ، خُشک خارش .

सूखा सा आदमी

दुबला पुतला व्यक्ति

सूखे-खड़ंक

سخت خُشک ، جس میں ذرا بھی رطوبت نہ ہو اور جس کے ہلانے سے کھڑ کھڑ کی آواز پیدا ہو ۔

सूखे का मर्ज़

rickets

सूखे टुकड़ों पर कव्वों की मेहमानी

शेखी ख़ौर निस्बत बोलते हैं या ग़रीबी और मुफ़लिसी में शादी करना, नादारी में ऐश की बातें

सूखा टरख़ाना

dismiss (someone) without acceding to his/her request, send away empty-handed

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2