Search results

Saved words

Showing results for "taabuut"

sariir

a throne, a raised couch, ornamental sofa or coach, throne

sariir

creaking (as of door)

sariir-DanD

سزائے جسمانی ۔

sariir-e-qalam

creaking sound of the pen

sariir-aaraa

the one who is adorn the throne by sitting, the siting person of throne, king, ruler

sariir-e-KHaama

scratching sound made by the pen, scratching sound (of a pen)

sariir-ba.ndhak

(ہندو) اپنے بیٹے یا کسی عزیز کو کسی کی کفالت میں دینا ، جس نے اپنا بدن فروخت کردیا ہو ، مراد : غلام ۔

saariir-aaraa.ii

granting magnificence by sitting on throne

sariir-e-banaatunnaa'sh

(ہئیت) وہ سات ستارے جو کہ دب اکبر (چھوٹا ریچھ) کی گردن، سینہ اور دونوں زانوؤں پر ہیں اور چوکور حوض، تخت یا پلنگ کے مانند قطب شمالی کے گرد پھرتے معلوم ہوتے ہیں

sariirii

مادی ، جسمانی ۔

sariir aaraa.e salatnat hona

to ascend to throne, to be appointed as ruler

sariirat

matters, intention

sariir dhaaran karnaa

to reincarnate in a new body, to take rebirth in a new body

garduu.n-sariir

of an exalted rank or position

falak-sariir

whose throne itself is on height like sky, Metaphorically: high ranked, honorable

ling-sariir

(ہنود) وہ جسمِ لطیف جو اس جسمِ کثیف کے فنا ہو جانے کے بعد بھی افعال کی وجہ سے ان کے نتائج بھگتنے کے لیے روح کے ساتھ لگا رہتا ہے ، لنگ دیہہ.

'arsh-sariir

عرش جس کا تخت ہو ، عرش پر بیٹھنے والا ، بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

saahib-e-sariir

a king

saahib-e-taKHt-o-sariir

possessor of crown, king, sovereign

karnii hii sang jaat hai, jab jaa.e chhuuT sariir, ko.ii saath na de sake, maat pitaa sat biir

موت کے بعد انسان کے اعمال ہی اس کے ساتھ جاتے ہیں اور کوئی ساتھ نہیں دیتا خواہ وہ والدین ہوں، بھائی، یا کوئی نیک اور عزیز شخص ہو

maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir

نہ تو قدرت مرتی ہے نہ دل نہ خواہش نہ اُمید ، بدن مر جاتا ہے امیدوار پیاسا رہ جاتا ہے

Meaning ofSee meaning taabuut in English, Hindi & Urdu

taabuut

ताबूतتابُوت

Origin: Arabic

Vazn : 221

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of taabuut

Noun, Masculine

  • a coffin, a bier, casket for the dead, a wooden box or chest
  • an oblong case placed over a grave
  • a representation or model of the mausoleum of Husain (carried in procession in the Moharram)
  • a tax levied on Mohammadans (under the Maraṭṭha government) for permission to carry the tābūt in the Moharram
  • a kind of frame which is useful to making shoes
  • the ark of the covenant (presented by God to Adam, and which, according to Mohammadans, contained the portraits of all the prophets)

Sher Examples

ताबूत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह संदूक़ जिसमें शव को बन्द करके गाड़ते हैं, मुर्दे का बक्सा, अर्थी, लाश उठाने वाला सन्दूक़, वह संदूक जिसमें मृत शरीर बंद करके गाड़े जाते हैं
  • क़ब्रों के ऊपर रखा जाने वाला आयताकार खाँचा
  • एक प्रकार का ताज़िया जो शीआ उठाते हैं
  • लकड़ी का वो खाँचा जिस पर जूते चढ़ा कर बनाते हैं अर्थात लोहे का वो साँचा जो जूतों की शक्ल न बिगड़ जाए या ढीला करने के लिए प्रयोग करते हैं
  • एक प्रकार का कर जो मुसलमानों को मराठों के समय में ताबूत निकालने के कारण देना पड़ता था

تابُوت کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ صندوق جس میں انسان کی لاش رکھی جاتی ہے، وہ صندوق جس میں لاش بند کر کے دفن کیا جاتا ہے
  • قبروں کے اوپر رکھا جانے والا مستطیل نما سانچا
  • ایک قسم کا تعزیہ جو شیعہ قوم محرم کی دسویں تاریخ کو اٹھاتے ہیں
  • لکڑی کا وہ فرمہ جس پر جوتے چڑھا کر بناتے ہیں نیز لوہے کا وہ سان٘چا جو جوتوں کی شکل نہ بگڑنے دینے یا ڈھیلا کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں
  • صندوق، ایک قسم کا ٹیکس جو مسلمانوں کو مرہٹوں کے دور میں تابوت نکالنے کی وجہ سے دینا پڑتا تھا

Urdu meaning of taabuut

Roman

  • vo sanduuq jis me.n insaan kii laash rakhii jaatii hai, vo sanduuq jis me.n laash band kar ke dafan kiya jaataa hai
  • qabro.n ke u.upar rakhaa jaane vaala mustatiil numaa saanchaa
  • ek kism ka taaziyaa jo shiiyaa qaum muharram kii dasvii.n taariiKh ko uThaate hai.n
  • lakk.Dii ka vo farmaa jis par juute cha.Dhaa kar banaate hai.n niiz lohe ka vo saanchaa jo juuto.n kii shakl na biga.Dne dene ya Dhiilaa karne ke li.e istimaal karte hai.n
  • sanduuq, ek kism ka Taiks jo muslmaano.n ko marhaTTo.n ke daur me.n taabuut nikaalne kii vajah se denaa pa.Dtaa tha

Synonyms of taabuut

Compound words of taabuut

Related searched words

sariir

a throne, a raised couch, ornamental sofa or coach, throne

sariir

creaking (as of door)

sariir-DanD

سزائے جسمانی ۔

sariir-e-qalam

creaking sound of the pen

sariir-aaraa

the one who is adorn the throne by sitting, the siting person of throne, king, ruler

sariir-e-KHaama

scratching sound made by the pen, scratching sound (of a pen)

sariir-ba.ndhak

(ہندو) اپنے بیٹے یا کسی عزیز کو کسی کی کفالت میں دینا ، جس نے اپنا بدن فروخت کردیا ہو ، مراد : غلام ۔

saariir-aaraa.ii

granting magnificence by sitting on throne

sariir-e-banaatunnaa'sh

(ہئیت) وہ سات ستارے جو کہ دب اکبر (چھوٹا ریچھ) کی گردن، سینہ اور دونوں زانوؤں پر ہیں اور چوکور حوض، تخت یا پلنگ کے مانند قطب شمالی کے گرد پھرتے معلوم ہوتے ہیں

sariirii

مادی ، جسمانی ۔

sariir aaraa.e salatnat hona

to ascend to throne, to be appointed as ruler

sariirat

matters, intention

sariir dhaaran karnaa

to reincarnate in a new body, to take rebirth in a new body

garduu.n-sariir

of an exalted rank or position

falak-sariir

whose throne itself is on height like sky, Metaphorically: high ranked, honorable

ling-sariir

(ہنود) وہ جسمِ لطیف جو اس جسمِ کثیف کے فنا ہو جانے کے بعد بھی افعال کی وجہ سے ان کے نتائج بھگتنے کے لیے روح کے ساتھ لگا رہتا ہے ، لنگ دیہہ.

'arsh-sariir

عرش جس کا تخت ہو ، عرش پر بیٹھنے والا ، بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

saahib-e-sariir

a king

saahib-e-taKHt-o-sariir

possessor of crown, king, sovereign

karnii hii sang jaat hai, jab jaa.e chhuuT sariir, ko.ii saath na de sake, maat pitaa sat biir

موت کے بعد انسان کے اعمال ہی اس کے ساتھ جاتے ہیں اور کوئی ساتھ نہیں دیتا خواہ وہ والدین ہوں، بھائی، یا کوئی نیک اور عزیز شخص ہو

maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir

نہ تو قدرت مرتی ہے نہ دل نہ خواہش نہ اُمید ، بدن مر جاتا ہے امیدوار پیاسا رہ جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of taaboot, English meaning of taboot

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabuut)

Name

Email

Comment

taabuut

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone